[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"adsData":161,"articleData-18415":201},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem>&nbsp;einen neuen Newsletter f&uuml;r F&uuml;hrungskr&auml;fte&nbsp;der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter b&uuml;ndelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und erg&auml;nzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen &Uuml;berblick &uuml;ber das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das j&uuml;ngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt &ndash; ausgew&auml;hlt, gefiltert und gezielt zusammengestellt&ldquo;, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt&nbsp;auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenf&uuml;lle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage f&uuml;r strategische Bewertungen zu liefern.&nbsp;&bdquo;Wer unseren Newsletter liest, beh&auml;lt die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen&ldquo;, sagt Chefredakteur Jean-Marc G&ouml;ttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angek&uuml;ndigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZus&auml;tzlich k&uuml;ndigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter&nbsp;an &ndash; rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format f&uuml;r eines der dynamischsten&nbsp;Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten erg&auml;nzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu z&auml;hlen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kan&auml;le auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiw&ouml;chentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>&gt;&gt;&gt; Zum&nbsp;zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier &lt;&lt;&lt;\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke f&uuml;r die Touristik und Teil des inhabergef&uuml;hrten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reiseb&uuml;ros, Veranstalter und touristische Leistungstr&auml;ger.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,["Reactive",162],[163,173,180,190,195],{"id":164,"type":165,"width":166,"height":167,"position":160,"priority":144,"title":168,"img":169,"start":170,"end":171,"text":133,"target":172},223,"skyscraperBanner",120,600,"SunExpress","\u002Fmedia\u002Fadvert\u002Fc774988a2b5d5c4a0f7e1ff1ffd35438fb20c39d.png",1791151200,1792360799,"https:\u002F\u002Fwww.sunexpress.com\u002Fde-de\u002F?utm_source=TRVL_Counter&utm_medium=marketing_organic&utm_campaign=DE_de_Banner_OnlineCC_Banner",{"id":174,"type":165,"width":166,"height":167,"position":160,"priority":144,"title":175,"img":176,"start":177,"end":178,"text":133,"target":179},219,"SommerAusgabe","\u002Fmedia\u002Fadvert\u002Fe518f8e55c79f2615a819b12e2e1ee61505111f6.png",1782770400,1793487599,"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fquarterly\u002F20683-sommer-2026",{"id":181,"type":182,"width":183,"height":167,"position":160,"priority":184,"title":185,"img":186,"start":187,"end":188,"text":133,"target":189},214,"skyscraperWideBanner",160,2,"Quarterly NEU","\u002Fmedia\u002Fadvert\u002Fa5f4da9d0e02dac6674cbdf64a4fdddaf58c8a19.gif",1775426400,2145913199,"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fquarterly\u002F19677-fruehling-2026",{"id":191,"type":182,"width":183,"height":167,"position":160,"priority":184,"title":192,"img":193,"start":194,"end":188,"text":133,"target":189},196,"Werbebotscheaft MD 2026","\u002Fmedia\u002Fadvert\u002F2e26f4af9d70c427c7504fbb884fe9c7d411b5e9.png",1759096800,{"id":196,"type":165,"width":166,"height":167,"position":160,"priority":184,"title":197,"img":198,"start":199,"end":188,"text":133,"target":200},189,"quarterly sommer","\u002Fmedia\u002Fadvert\u002Fa00d25d471f8ae01eb0afa6e9a098a0da08f9342.gif",1758492000,"https:\u002F\u002Fcms.trvlcounter.de\u002Fmedia\u002FTC_QUARTERLY\u002FTRVL_%20COUNTER-JULI-2025.pdf",["Reactive",202],{"id":203,"releaseDate":204,"updatedAt":205,"createdAt":206,"categoryId":207,"priority":144,"title":208,"subtitle":209,"topline":210,"excerpt":211,"content":212,"code":213,"slug":214,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":215,"pilotImage":217,"galleryImages":218,"tags":219,"previousPost":233,"nextPost":244},18415,1759684920,1759686937,1759684947,20,"Namibia stärkt Partnerschaft mit Ethiopian Airlines – Entwarnung für Etosha","Namibia","Wachstum, Austausch, Wirtschaftlichkeit","Die nationale Tourismusbehörde Namibias und Afrika-Carrier Ethiopian Airlines wollen künftig enger kooperieren, um den Tourismus beider Länder zu fördern. Eine neue Vereinbarung sieht gemeinsame Marketingaktionen und weitere Initiativen vor. Parallel versichert die namibische Regierung: Die Brände im Etosha-Nationalpark sind unter Kontrolle – der Besuch ist sicher, Gäste sind willkommen.","W&auml;hrend Namibia auf panafrikanischer Ebene neue Wege zur F&ouml;rderung des Tourismus einschl&auml;gt, beruhigt die Regierung zugleich Sorgen &uuml;ber j&uuml;ngste Naturereignisse im Etosha-Nationalpark.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Absichtserkl&auml;rung mit&nbsp;Ethiopian Airlines\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAnfang Oktober haben das Namibia Tourism Board (NTB) und der afrikanische Carrier Ethiopian Airlines in Addis Abeba eine gemeinsame Absichtserkl&auml;rung unterzeichnet, wonach die touristische Zusammenarbeit zwischen dem s&uuml;dafrikanischen Land und Leistungstr&auml;ger vertieft werden soll.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nLaut NTB-CEO Sebulon Chicalu markiert die Vereinbarung &bdquo;den Beginn gr&ouml;&szlig;erer Chancen f&uuml;r Wachstum, kulturellen Austausch und wirtschaftliche Wirkung&ldquo;. Ethiopian-Chef Mesfin Tasew k&uuml;ndigt an, dass das Abkommen Reisenden neue M&ouml;glichkeiten er&ouml;ffnen soll, die &bdquo;Sch&ouml;nheit und Gastfreundschaft Namibias und &Auml;thiopiens&ldquo; gleicherma&szlig;en zu erleben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Gemeinsame Marketingma&szlig;nahmen geplant\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Mit Ethiopian Airlines freue ich mich, einen starken und zuverl&auml;ssigen Partner zur Seite zu haben. Gemeinsam werden wir in den kommenden Monaten zahlreiche Marketing &amp; PR Ma&szlig;nahmen in die Wege leiten, mit dem Ziel, das Reiseland Namibia verst&auml;rkt in Europa zu positionieren&ldquo;, sagt Europa-Direktor des Namibia Tourism Boards, Matthias Lemcke.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Papier sieht gemeinsame Marketing-Kampagnen, spezielle Reisepakete, verst&auml;rkte Zusammenarbeit im Gesch&auml;fts- und Konferenztourismus (MICE), Medienreisen sowie einen verbesserten Kundenservice vor. Ziel ist es, Namibia in afrikanischen und internationalen M&auml;rkten sichtbarer zu machen und touristische Verbindungen &uuml;ber das Streckennetz der &auml;thiopischen Fluggesellschaft zu f&ouml;rdern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Regierung beruhigt nach Br&auml;nden im Etosha-Nationalpark\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZeitgleich sichert Namibias Regierung der &Ouml;ffentlichkeit zu, dass der Etosha-Nationalpark trotz j&uuml;ngster Waldbr&auml;nde sicher und f&uuml;r Besucher ge&ouml;ffnet bleibt. Feuer, die seit Ende September w&uuml;teten, seien durch koordinierte nationale L&ouml;schma&szlig;nahmen weitgehend unter Kontrolle gebracht worden. &Uuml;ber 500 Einsatzkr&auml;fte &ndash; darunter Kr&auml;fte der Namibian Defence Force, Mitarbeiter des Ministeriums f&uuml;r Umwelt, Forstwirtschaft und Tourismus (MEFT) sowie Freiwillige aus betroffenen Gemeinden &ndash; seien an den L&ouml;scharbeiten beteiligt gewesen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDerzeit finden Nachl&ouml;scharbeiten und Luft&uuml;berwachung statt, um ein Wiederaufflammen zu verhindern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Pr&auml;sidentin lobt Einsatzkr&auml;fte\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIn einer Erkl&auml;rung an das Parlament lobte die namibische Pr&auml;sidentin Netumbo Nandi-Ndaitwah die landesweite Einsatzbereitschaft und Solidarit&auml;t. Sie betonte, Etosha sei eine &bdquo;lebenswichtige Arterie&ldquo; f&uuml;r die Tourismuswirtschaft, deren Schutz h&ouml;chste Priorit&auml;t habe. Die Regierung habe umfangreiche Ressourcen mobilisiert, darunter Bodentruppen, Hubschrauber und medizinische Versorgungseinheiten. Trotz widriger Bedingungen wie starkem Wind und trockener Vegetation seien alle Feuer im und um den Park inzwischen gel&ouml;scht oder unter Beobachtung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Nationale Geschlossenheit und internationale Signale\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Premierminister dankte den Streitkr&auml;ften, Beh&ouml;rden, Gemeinden und der Privatwirtschaft f&uuml;r ihre Unterst&uuml;tzung und hob die nationale Geschlossenheit im Umgang mit der Katastrophe hervor.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit dem unterzeichneten Luftverkehrsabkommen und der erfolgreichen Eind&auml;mmung der Br&auml;nde sendet Namibia damit zwei klare Botschaften: Das Land setzt sowohl auf internationale Kooperation als auch auf nachhaltige Krisenbew&auml;ltigung, um seine Position als sicheres und attraktives Reiseziel in Afrika weiter zu festigen.","Vertreter des Namibia Tourism Boards und von Ethiopian Airlines in Addis Abeba: Die neue Luftverkehrsallianz soll die touristische Zusammenarbeit zwischen Namibia und Äthiopien vertiefen und beiden Ländern zum Vorteil gereichen. Foto: NTB","18415-namibia-staerkt-partnerschaft-mit-ethiopian-airlines-–-entwarnung-fuer-etosha",{"title":133,"img":216,"caption":133,"description":133},"931f3da28b873567fd1b1210373d6cb49c031de7.jpg",[],[],[220,223,225,227,230],{"title":221,"slug":222},"Afrika","afrika",{"title":209,"slug":224},"namibia",{"title":226,"slug":226},"Äthiopien",{"title":228,"slug":229},"Ethiopian","ethiopian",{"title":231,"slug":232},"Etosha","etosha",{"id":234,"releaseDate":235,"updatedAt":236,"categoryId":207,"title":237,"subtitle":238,"topline":239,"excerpt":240,"slug":241,"teaserImage":242},18412,1759671120,1759672463,"Umsätze erreichen Vorjahresniveau – Paxe im Sommer hinter 2019","TDA","TDA-Marktanalyse","Der Topf ist gefüllt, die Reiselaune reicht in den Winter und streckt sich bis in die übernächste Saison, das Ausgabeverhalten steigt – aber die Paxe in der Hauptreisezeit knüpfen noch nicht an das Vor-Corona-Volumen an. Nichtsdestotrotz sieht die TDA-Marktanalyse eine Chance auf bis zu sechs Prozent Sommerwachstum.","18412-umsaetze-erreichen-vorjahresniveau-–-paxe-im-sommer-hinter-2019",{"title":133,"img":243,"caption":133,"description":133},"f9244c0d4c900776ccb1528508cdc716698dc402.jpg",{"id":245,"releaseDate":246,"updatedAt":247,"categoryId":207,"title":248,"subtitle":249,"topline":250,"excerpt":251,"slug":252,"teaserImage":253},18418,1759743360,1759743804,"Deutsche Bahn erweitert Streckennetz und Fahrplanstruktur","DB","Neue Direktverbindungen","2.300 Kilometer im Halbstundentakt, neue Eurocity- und ICE-Verbindungen, vereinheitlichte Fahrpläne: Die Bahn startet ab Dezember 2025 ein umfassendes Fernverkehrs-Update. Der neue ICE L geht an den Start. Buchungsbeginn ist der 15. Oktober.","18418-deutsche-bahn-erweitert-streckennetz-und-fahrplanstruktur",{"title":133,"img":254,"caption":133,"description":133},"89ba8b51eb90bef4aa4e48878ae5c2f260385d33.jpg"]