[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"adsData":161,"articleData-15018":201},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem>&nbsp;einen neuen Newsletter f&uuml;r F&uuml;hrungskr&auml;fte&nbsp;der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter b&uuml;ndelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und erg&auml;nzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen &Uuml;berblick &uuml;ber das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das j&uuml;ngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt &ndash; ausgew&auml;hlt, gefiltert und gezielt zusammengestellt&ldquo;, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt&nbsp;auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenf&uuml;lle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage f&uuml;r strategische Bewertungen zu liefern.&nbsp;&bdquo;Wer unseren Newsletter liest, beh&auml;lt die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen&ldquo;, sagt Chefredakteur Jean-Marc G&ouml;ttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angek&uuml;ndigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZus&auml;tzlich k&uuml;ndigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter&nbsp;an &ndash; rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format f&uuml;r eines der dynamischsten&nbsp;Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten erg&auml;nzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu z&auml;hlen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kan&auml;le auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiw&ouml;chentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>&gt;&gt;&gt; Zum&nbsp;zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier &lt;&lt;&lt;\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke f&uuml;r die Touristik und Teil des inhabergef&uuml;hrten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reiseb&uuml;ros, Veranstalter und touristische Leistungstr&auml;ger.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,["Reactive",162],[163,173,180,190,195],{"id":164,"type":165,"width":166,"height":167,"position":160,"priority":144,"title":168,"img":169,"start":170,"end":171,"text":133,"target":172},223,"skyscraperBanner",120,600,"SunExpress","\u002Fmedia\u002Fadvert\u002Fc774988a2b5d5c4a0f7e1ff1ffd35438fb20c39d.png",1791151200,1792360799,"https:\u002F\u002Fwww.sunexpress.com\u002Fde-de\u002F?utm_source=TRVL_Counter&utm_medium=marketing_organic&utm_campaign=DE_de_Banner_OnlineCC_Banner",{"id":174,"type":165,"width":166,"height":167,"position":160,"priority":144,"title":175,"img":176,"start":177,"end":178,"text":133,"target":179},219,"SommerAusgabe","\u002Fmedia\u002Fadvert\u002Fe518f8e55c79f2615a819b12e2e1ee61505111f6.png",1782770400,1793487599,"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fquarterly\u002F20683-sommer-2026",{"id":181,"type":182,"width":183,"height":167,"position":160,"priority":184,"title":185,"img":186,"start":187,"end":188,"text":133,"target":189},214,"skyscraperWideBanner",160,2,"Quarterly NEU","\u002Fmedia\u002Fadvert\u002Fa5f4da9d0e02dac6674cbdf64a4fdddaf58c8a19.gif",1775426400,2145913199,"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fquarterly\u002F19677-fruehling-2026",{"id":191,"type":182,"width":183,"height":167,"position":160,"priority":184,"title":192,"img":193,"start":194,"end":188,"text":133,"target":189},196,"Werbebotscheaft MD 2026","\u002Fmedia\u002Fadvert\u002F2e26f4af9d70c427c7504fbb884fe9c7d411b5e9.png",1759096800,{"id":196,"type":165,"width":166,"height":167,"position":160,"priority":184,"title":197,"img":198,"start":199,"end":188,"text":133,"target":200},189,"quarterly sommer","\u002Fmedia\u002Fadvert\u002Fa00d25d471f8ae01eb0afa6e9a098a0da08f9342.gif",1758492000,"https:\u002F\u002Fcms.trvlcounter.de\u002Fmedia\u002FTC_QUARTERLY\u002FTRVL_%20COUNTER-JULI-2025.pdf",["Reactive",202],{"id":203,"releaseDate":204,"updatedAt":205,"createdAt":206,"categoryId":207,"priority":144,"title":208,"subtitle":209,"topline":210,"excerpt":211,"content":212,"code":133,"slug":213,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":214,"pilotImage":216,"galleryImages":217,"tags":218,"previousPost":219,"nextPost":230},15018,1710946800,1710502566,1710496496,21,"Dieser Moment… … wenn du anfängst, an Wunder zu glauben.","Südafrika","ANZEIGE","Südafrikas einzigartige Naturwunder","\u003Cstrong>Tafelberg\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nZurecht eines der &bdquo;7 Weltwunder der Natur&ldquo;, thront der Tafelberg majest&auml;tisch &uuml;ber der Mutterstadt am Kap. Das Wahrzeichen Kapstadts l&auml;dt dazu ein, die Metropole aus knapp &uuml;ber 1.000 Metern H&ouml;he zu bewundern &ndash; ein unbeschreiblicher Moment, wenn man einmalige Aussichten &uuml;ber die gesamte Kaphalbinsel und den Ozean bis hin zum Weltkulturerbe Robben Island genie&szlig;t. Im Hintergrund thronen die Hottentots-Holland Mountains und im S&uuml;dwesten schweift der Blick &uuml;ber die malerischen 12 Apostels in Richtung Kap der Guten Hoffnung.\u003Cbr \u002F>\r\nDer Berg ist bekannt f&uuml;r sein &ldquo;Tablecloth&rdquo;, das Tischtuch aus Wolken, das sich &uuml;ber das Plateau legt, wenn der ber&uuml;chtigte South&shy;-Easter&shy;-Wind weht. Ist der Tafelberg wolkenfrei, lassen sich seine H&ouml;hen auf unterschiedlichen Wegen erreichen &ndash; per Panorama-&shy;Seilbahn oder &uuml;ber einen der diversen 1-3-st&uuml;ndigen Wanderwege. Auch auf dem Plateau l&auml;sst sich die Bergwelt per pedes erkunden: wer sagen m&ouml;chte, dass er am h&ouml;chsten Punkt des Tafelbergs stand, der kann sich auf die etwa einst&uuml;ndige Wanderung zum Maclear`s Beacon auf 1.088 Metern begeben. Wandernde sollten sich wetterfest kleiden und in der Gruppe starten. Wer einen etwas anderen Abstieg erleben will, der seilt sich von den H&auml;ngen des Bergs ab.\u003Cbr \u002F>\r\nDer Tafelberg ist das Aush&auml;ngeschild des gr&ouml;&szlig;eren Table Mountain National Park, der sich bis zum Kap der Guten Hoffnung erstreckt. Violette Eidechsen, freche Klippschliefer (kleine Verwandte der Elefanten) und Mungos bewohnen die herrliche Blumenpracht auf dem Berg. Mehr als 2.000 Pflanzenarten finden sich hier, viele davon sind endemisch.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Blyde River Canyon\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nEr ist der drittgr&ouml;&szlig;te Canyon der Welt und sicher der gr&uuml;nste seiner Art &ndash; der Blyde River Canyon. S&uuml;dafrikas ber&uuml;hmteste Schlucht liegt in der Provinz Mpumalanga und bietet einige der spektakul&auml;rsten Panoramen des Landes. In unmittelbarer N&auml;he zum Kr&uuml;ger Nationalpark l&auml;dt die eindrucksvolle Naturlandschaft zum Wandern und Bestaunen ein. Der Canyon liegt im knapp 300 Quadratkilometer gro&szlig;en Blyde River Canyon Naturreservat, wo die Fl&uuml;sse Blyde (Freude) und Treur (Trauer) zusammenflie&szlig;en. Seine gewaltigen runden Felsen, die Rondavels, erinnern in ihrer Form an traditionelle, afrikanische Rundh&uuml;tten. Von zahlreichen Aussichtspunkten bieten sich hier traumhafte Aussichten &uuml;ber die &uuml;ppige&nbsp;Landschaft &ndash; an klaren Tagen sogar bis an die Grenze zu Mosambik.\u003Cbr \u002F>\r\nBezaubernde Wasserf&auml;lle zieren die Naturlandschaft - tausende Jahre hat das Wasser zylinderartige Skulpturen aus dem rot-gelben Sandstein gewaschen, die heute von kleinen Rock-&shy;Pools umgeben sind. Die ber&uuml;hmtesten darunter sind die Bourke`s Luck Potholes.\u003Cbr \u002F>\r\nMehr als 1.000 verschiedene Pflanzenarten haben im Blyde River Canyon ihr Zuhause. Darunter seltene Farngew&auml;chse und ein Meer aus Wildblumen, das jedes Jahr im Fr&uuml;hling in ihrer vollen Pracht aufbl&uuml;ht.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Garden Route\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n&Ouml;stlich der Cape Overberg Region beginnt in S&uuml;dafrika die ber&uuml;hmte Garden Route, ein schmaler Streifen umwerfend sch&ouml;ner Naturlandschaft, der sich entlang der K&uuml;ste bis nach Port Elizabeth (Gqeberha) erstreckt. F&uuml;r den Klassiker unter den s&uuml;dafrikanischen Reiserouten sollte man sich mindestens eine Woche Zeit nehmen. Kleine K&uuml;stenorte, wie die Walhauptstadt Hermanus, George und Wilderness, das Austern-Mekka Knsyna, Plettenberg Bay und das kulturell reizvolle Port Elizabeth (Gqeberha) sowie beeindruckende Nationalparks, darunter die Urw&auml;lder von Tsitsikamma und der Addo Elephant National Park, bieten eine inspirierende Mischung aus Natursch&ouml;nheit, Kultur und Safari-Abenteuer.\u003Cbr \u002F>\r\nEntlang der K&uuml;ste lassen sich in der Saison Wale beobachten. Wanderer zieht es in die W&auml;lder von Wilderness und Tsitsikamma, z.B. auf den ber&uuml;hmten Otter Trail. Die malerische Lagune von Knysna l&auml;dt zu einer Bootsfahrt ein, w&auml;hrend die &bdquo;freundliche&ldquo; Stadt Port Elizabeth (Gqeberha) auf einem kulturellen Spaziergang erkundet werden kann. Surfer machen in Jeffrey&lsquo;s Bay Halt, einem der besten Surf Spots der Welt und als kr&ouml;nender Abschluss bietet sich eine Safari zu den Big Seven (L&ouml;we, Elefant, Nashorn, B&uuml;ffel und Leopard zusammen mit Haien und Walen vor der K&uuml;ste) im malariafreien Addo Elephant National Park an.\u003Cbr \u002F>\r\nAuf der R&uuml;ckfahrt lohnt sich bei George ein Abstecher ins Landesinnere, in die Kleine Karoo Richtung Oudtshoorn. Die kleine Rundtour erm&ouml;glicht Einblicke in eine v&ouml;llig andere Landschaftsform S&uuml;dafrikas voll karger Sch&ouml;nheit.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Drakensberge\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nDie Drakensberge sind mit bis zu 3.000 Metern H&ouml;he die m&auml;chtigste Erhebung S&uuml;dafrikas. Ihre nat&uuml;rliche Sch&ouml;nheit, pflanzliche Vielfalt sowie die gr&ouml;&szlig;te Dichte an Felsmalereien machen die Region zu einem UNESCO&shy;-Weltnaturerbe. Durch den uKhahlamba-Drakensberg Park (&bdquo;Barriere aus Speeren&ldquo; auf Zulu) schl&auml;ngeln sich endlose Wanderwege vorbei an rauschenden Wasserf&auml;llen inmitten himmlischer Naturformationen.\u003Cbr \u002F>\r\nIm n&ouml;rdlichen Teil des Bergmassivs liegt der Royal Natal National Park mit dem imposanten Amphitheater, Cathedra&lsquo;s Peak und den Wasserf&auml;llen von Tugela. Mehr als 20 Wanderwege f&uuml;hren durch diese Gegend, darunter der beliebte Amphitheatre Trail. Das Giant&#39;s Castle Game Reserve in den zentralen Drakensbergen ist bekannt f&uuml;r seine 5.000 H&ouml;hlenzeichnungen der San (indigene Ethnie des s&uuml;dlichen Afrikas), einem reichen kulturellen Erbe. Im S&uuml;den f&uuml;hrt der Sani Pass hinauf ins Bergk&ouml;nigreich Lesotho. Die Fahrt &uuml;ber den engen Pass ist ein Abenteuer f&uuml;r sich. Auf knapp 3.000 Metern H&ouml;he angekommen, lohnt sich ein Besuch im h&ouml;chsten Pub Afrikas sowie eine Begegnung mit dem Reitervolk der Basotho.\u003Cbr \u002F>\r\nDie Liste an Outdoor&shy;-Aktivit&auml;ten in den Drakensbergen ist endlos: Von Reiten, mehrt&auml;gigen Wanderungen, Klettern und Mountainbiken bis zu Canopy&shy;-Touren in den Baumwipfeln und Helikopterfl&uuml;gen durch die einmalige Bergwelt wird alles geboten. &nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Kr&uuml;ger Nationalpark\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nFast 20.000 Quadratkilometer grenzenlose Wildnis, unermessliche Artenvielfalt und arch&auml;ologische St&auml;tten &ndash; der Kr&uuml;ger Nationalpark ist zurecht das Aush&auml;ngeschild der s&uuml;dafrikanischen Nationalparks. Als grenz&uuml;bergreifendes Schutzgebiet reicht er bis in die Nachbarl&auml;nder Simbabwe und Mosambik hinein.\u003Cbr \u002F>\r\nDer Kr&uuml;ger Nationalpark ist die Heimat der Big Five &ndash; L&ouml;we, Elefant, Nashorn, B&uuml;ffel und Leopard. Wildtier-&shy;Liebhaber*innen k&ouml;nnen hier &uuml;ber 150 verschiedene S&auml;ugetierarten und mehr als 500 Vogelarten entdecken. Im S&uuml;den lassen sich die bedrohten, afrikanischen Wildhunde verfolgen, im Buschland f&uuml;hlen sich Geparden und Zebras wohl. Giraffen zieht es in die bewaldeten Regionen. Ganz im Norden des Parks erz&auml;hlen arch&auml;ologische St&auml;tten wie Masorini und Thulamela eindrucksvoll von der Lebensweise afrikanischer Kulturen, die bis in die Eisenzeit zur&uuml;ckreichen.\u003Cbr \u002F>\r\nAbenteuerlustige mit eigenem Gel&auml;ndewagen k&ouml;nnen sich auf den f&uuml;nft&auml;gigen Lebombo 4x4 Overland Trail wagen. Wer lieber in Begleitung durch die Wildnis wandert, kann sich einer der vielen gef&uuml;hrten Buschwanderungen anschlie&szlig;en. Ein besonderes Erlebnis sind die Nachtpirschfahrten, auf denen nachtaktive Wildtiere bei der Jagd beobachtet werden k&ouml;nnen. Im Park stehen rustikale, staatliche Restcamps zur Verf&uuml;gung; am Rande des Parks bieten private Game Lodges ganzheitliche Safari-Romantik.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Addo Elephant National Park\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nWenn es um Elefanten geht, kann kein anderer Park in Afrika dem Addo Elephant National Park n&ouml;rdlich von Port Elizabeth (Gqeberha) das Wasser reichen. Aber auch in der Vielfalt seiner Landschaftsformen ist er unschlagbar. Als einziger &bdquo;Big 7&ldquo;-Park weltweit, tummeln sich hier neben Elefanten, L&ouml;wen, B&uuml;ffeln, Nash&ouml;rnern und Leoparden auch Wei&szlig;e Haie und der S&uuml;dliche Glattwal vor der K&uuml;ste.\u003Cbr \u002F>\r\nDurch die st&auml;ndige Erweiterung seiner Grenzen erstreckt sich das 1640 Quadrat&shy;kilometer gro&szlig;e Schutzgebiet heute von den K&uuml;steninseln der Algoa Bay &uuml;ber die Zuurberg Mountains bis in die Halbw&uuml;ste der Nama Karoo. Die Naturvielfalt zeigt sich in K&uuml;sten&shy;w&auml;ldern, Sandd&uuml;nen, Sumpfgebieten, Meeresinseln sowie sanften H&uuml;gellandschaften mit Zykaspalmen.\u003Cbr \u002F>\r\nBesucher k&ouml;nnen im Addo Elephant Camp zwischen zwei luxuri&ouml;sen G&auml;steh&auml;usern sowie diversen anderen Unterkunftsarten w&auml;hlen &ndash; von Chalets bis zum Campingplatz. In den Zuurberg Mountains gibt es dar&uuml;ber hinaus abgelegene Safari&shy;- und Busch-&shy;Camps sowie privat betriebene Luxuslodges. Ein weiteres Plus: Die Region ist malariafrei.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Kap der Guten Hoffnung\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nEin Aufenthalt in der s&uuml;dafrikanischen Kapregion ist nur komplett mit einem Besuch am ber&uuml;hmten Kap der Guten Hoffnung. An der S&uuml;dspitze der Kaphalbinsel liegt das Cape of Good Hope Nature Reserve. Hier genie&szlig;t man herrliche Ausblicke auf das Meer am s&uuml;dwestlichsten Punkt Afrikas &ndash; ein wahrer Ort der Freiheit!\u003Cbr \u002F>\r\nCape Point ist eine etwa 250 Meter hohe Felsenklippe mit einem Leuchtturm, der sich mit der Bergbahn &bdquo;Flying Dutchman&ldquo; erreichen l&auml;sst. Ein schmaler Wanderweg auf der Klippe f&uuml;hrt an den s&uuml;dwestlichen Zipfel des afrikanischen Kontinents. Etwa einen Kilometer entfernt liegt das Kap der Guten Hoffnung, wo jeder Besuchende das ber&uuml;hmte Erinnerungsfoto mit Ortsschild schie&szlig;en kann.\u003Cbr \u002F>\r\nDie Fauna im Naturreservat ist beeindruckend: Herden von Antilopen und Zebras, Paviane sowie mehr als 150 Vogelarten sind hier zu Hause. Auch Wale lassen sich w&auml;hrend der Saison blicken. F&uuml;r den Besuch am Kap der Guten Hoffnung sollte man einen ganzen Tag einplanen, denn es gibt unterwegs viel zu sehen, wie die Pinguine am Boulders Beach oder die Fahrt entlang des Chapman&lsquo;s Peak Drive. Am besten f&auml;hrt man an der Ostseite der Halbinsel entlang der False Bay Richtung S&uuml;den und auf der Westseite zur&uuml;ck &ndash; so l&auml;sst sich fast die ganze Zeit &uuml;ber die Sonne genie&szlig;en.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Cape Agulhas\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nAm st&uuml;rmischen Cape Agulhas, etwa 170 Kilometer s&uuml;d&ouml;stlich von Kapstadt in der Overberg Region, liegt der s&uuml;dlichste Punkt des afrikanischen Kontinents. Hier treffen die k&uuml;hlen Str&ouml;mungen des Atlantischen Ozeans auf die warmen Gew&auml;sser des Indischen Ozeans. Viele mysteri&ouml;se Geschichten ranken um das &bdquo;Kap der St&uuml;rme&ldquo;, dessen unberechenbare Str&ouml;mungen vielen Seefahrern und Abenteurern das Leben gekostet haben. 71 Stufen f&uuml;hren auf den zweit&auml;ltesten, noch intakten Leuchtturm im s&uuml;dlichen Afrika, das malerische Wahrzeichen von Cape Agulhas. Er beheimatet ein kleines, aber feines Museum.\u003Cbr \u002F>\r\nIm Jahr 1999 wurde der windverw&ouml;hnte, zerkl&uuml;ftete K&uuml;stenstrich mit seinem reichen kulturellen und nat&uuml;rlichen Erbe zum Nationalpark ausgerufen. Von anf&auml;nglich weniger als einem Quadratkilometer ist er mittlerweile auf mehr als 220 Quadratkilometer angewachsen. Uralte V&ouml;lker streiften einst entlang der K&uuml;ste und lebten als J&auml;ger- und Sammler im Einklang mit den Elementen und der Natur. Vor zehntausenden von Jahren fing das Volk der Khoisan (indigene Ethnie des s&uuml;dlichen Afrikas) hier mit genial konstruierten Gezeiten-Fallen Fische. In der N&auml;he des Leuchtturms kann man Relikte dieser Stein-Fischfallen bewundern. Zwischen Juli und November lassen sich au&szlig;erdem Wale vor der K&uuml;ste beobachten oder man begibt sich auf die s&uuml;dlichste Weinroute Afrikas, die Cape Agulhas Wine Route.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Weinregion\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nDie Weinregion vor den Toren Kapstadts l&auml;dt zum Genuss in malerischer Naturkulisse ein &ndash; auf den kapholl&auml;ndischen Anwesen der Weinfarmen kann man die Seele baumeln lassen und sich der Kulinarik hingeben. Mehr als 800 Weing&uuml;ter im Land produzieren erstklassige Tropfen. Hervorragende Restaurants runden das Gourmet-&shy;Erlebnis ab.\u003Cbr \u002F>\r\nDie Weinanbaugebiete des Kaps erstrecken sich &uuml;ber ein riesiges Gebiet von der n&ouml;rdlichen Westk&uuml;ste des Atlantiks bis zur Halbw&uuml;ste der Kleinen Karoo. Hier liegen einige der wichtigsten Weinhochburgen des Landes wie das &auml;lteste Anbaugebiet am Kap, Constantia, sowie Stellenbosch, Franschhoek und Paarl.\u003Cbr \u002F>\r\nReizvoll ist eine kulinarische Reise entlang der Route 62, die sich durch das Tal des Breede River schl&auml;ngelt. Sie f&uuml;hrt vorbei an malerischen Wein&shy;- und Obstanbauorten wie Barrydale und Montagu und gilt als l&auml;ngste Weinstra&szlig;e der Welt.\u003Cbr \u002F>\r\nS&uuml;dafrika ist der gr&ouml;&szlig;te Produzent von &bdquo;Fair Trade&ldquo; Weinen. Hinzu kommen neue Anbaugebiete in den Provinzen KwaZulu-Natal, Mpumalanga und North West. Entdecken kann man die Weinanbaugebiete auf einer klassischen Weintour, aktiv mit dem Fahrrad oder auch hoch zu Ross, begleitet von kundigen Guides.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Augrabies \u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nEtwa 120 Kilometer von Upington in der Provinz Northern Cape entfernt, er&ouml;ffnet sich eine magische Welt, geformt aus Felsen und m&auml;chtiger Wasserkraft. Die 150 Meter breiten Augrabies Wasserf&auml;lle sind das Herzst&uuml;ck des gleichnamigen Nationalparks, in dem sich der Orange River 56 Meter in die Tiefe st&uuml;rzt und eine dramatische Landschaft geformt hat. Als Spielplatz f&uuml;r Abenteueraktivit&auml;ten dient die 18 Kilometer lange und bis zu 200 Meter tiefe Felsenschlucht, die der Fluss hier gegraben hat.\u003Cbr \u002F>\r\nDas Volk der Khoi (indigene Ethnie des s&uuml;dlichen Afrikas) nennt die Gegend &ldquo;Aukoerebis&rdquo; &ndash;&shy; Ort des gro&szlig;en Get&ouml;ses. Klangvolle Namen wie Moon Rock, Ararat und Echo Corner geben der felsigen Landschaft ein Gesicht. Markant zeichnen sich die Silhouetten von Klippspringer&shy;-Antilopen und K&ouml;cherb&auml;umen, einer gigantischen Aloenart, die bis zu 5 Meter hoch werden kann, gegen den afrikanischen Horizont ab &ndash; Bilder, die im Ged&auml;chtnis bleiben.\u003Cbr \u002F>\r\nAuf mehr als 220 Quadratkilometern entlang des Orange River haben sich viele Arten an die rauen Lebensbedingungen angepasst, darunter die kleinsten Sukkulenten der Welt, V&ouml;gel und Reptilien bis hin zu Bergzebras, diversen Antilopenarten und sogar Giraffen. Zahlreiche Outdoor-Aktivit&auml;ten lassen Besuchende hautnah in die Natur eintauchen, darunter Rafting, Kanufahren, Wandern und Mountainbiken.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Chapman&lsquo;s Peak Drive\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n114 Kurven und 600 Meter hohe Aussichtspunkte &uuml;ber das K&uuml;stenidyll am Kap &shy; der Chapman&rsquo;s Peak Drive ist mit Recht S&uuml;dafrikas ber&uuml;hmteste K&uuml;stenstra&szlig;e. Sie gilt als eine der sch&ouml;nsten Panoramarouten weltweit und ist eine beliebte Kulisse f&uuml;r Werbespots und Filmproduktionen. Die Strecke f&uuml;hrt an der Westseite der Kaphalbinsel &uuml;ber Hout Bay nach Noordhoek. &Uuml;ber neun Kilometer schl&auml;ngelt sie sich entlang m&auml;chtiger Felsklippen, die steil ins Meer hinabfallen. Zahlreiche Aussichtsplattformen mit Parkm&ouml;glichkeit bieten sch&ouml;nste Ausblicke &uuml;ber die kleinen Strandvororte von Kapstadt sowie den tiefblauen Atlantik. Mit ein bisschen Gl&uuml;ck kann man hier in der Saison sogar Wale und Delfine entdecken.\u003Cbr \u002F>\r\nJedes Jahr im M&auml;rz und April wird der &bdquo;Chappies&ldquo;, wie die Einheimischen ihre geliebte K&uuml;stenstra&szlig;e nennen, zur Kulisse zweier weltbekannter Sportveranstaltungen: der Cape Town Cycle Tour sowie des Two Oceans Marathon.\u003Cbr \u002F>\r\nDer Chapman&rsquo;s Peak Drive ist eine Mautstra&szlig;e. Die Kosten pro Fahrzeug liegen bei etwas &uuml;ber drei Euro. Bei extremen Wetterbedingungen bleibt die Strecke aus Sicherheitsgr&uuml;nden geschlossen. Wer die Idylle lieber zu Fu&szlig; entdecken m&ouml;chte, kann den Chapman&rsquo;s Peak &uuml;ber markierte Wanderwege Schritt f&uuml;r Schritt erklimmen.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Namaqualand\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nAn der Westk&uuml;ste S&uuml;dafrikas, etwa 500 Kilometer von Kapstadt entfernt, l&auml;sst sich ein wahres Wildblumen-Wunder erleben. Jedes Jahr im Fr&uuml;hling (August\u002FSeptember) verwandelt sich die Halbw&uuml;ste Namaqualand in der Karoo quasi &uuml;ber Nacht in ein farbenfrohes Blumenmeer, das Fotografen*innen, K&uuml;nstler*innen, Botaniker*innen und Reisende aus aller Welt anzieht. Dann wird die sonst so trockene und lebensfeindliche Gegend zum Leben erweckt &ndash; auf mehr als 400.000 Quadratkilometern bl&uuml;hen die ber&uuml;hmten Namaqualand Daisies neben tausenden anderer, endemischer Pflanzenarten.\u003Cbr \u002F>\r\nDie Bl&uuml;te beginnt Anfang August zuerst im Norden, im Namaqualand National Park, und breitet sich dann &uuml;ber die Cederberge in Richtung West Coast National Park aus. Etwa 3.500 verschiedene Pflanzenarten sind in den Nationalparks zu Hause-&shy; mehr als 1.000 davon gibt es nur hier in S&uuml;dafrika. Zu den heimischen Fynbos-&shy;Pflanzen gesellen sich Sukkulenten, K&ouml;cherb&auml;ume und zahlreiche Antilopenarten, die vergn&uuml;gt durch die bunten Blumenteppiche springen. Die Bl&uuml;te h&auml;ngt vom Winterregen, vom Wind und anderen Faktoren ab, so dass kein Bl&uuml;tenjahr wie das andere ist.\u003Cbr \u002F>\r\nUnvergesslich bleibt der Aufenthalt in einem der saisonal aufgestellten Beach Flower Camps im Namaqualand Nationalpark &ndash; hier kann man sprichw&ouml;rtlich in die Blumenpracht eintauchen, mit dem Meer direkt vor der Nase!\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr clear=\"all\" \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Hilfreiche Links:\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\nNationalparks:\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.sanparks.org\u002F\">www.sanparks.org\u003C\u002Fa>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.kznwildlife.com\u002F\">www.kznwildlife.com\u003C\u002Fa>\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\nProvinzen:\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.golimpopo.com\u002F\">www.golimpopo.com\u003C\u002Fa>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.mpumalanga.com\u002F\">www.mpumalanga.com\u003C\u002Fa>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.gauteng.net\u002F\">www.gauteng.net\u003C\u002Fa>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.tourismnorthwest.co.za\u002F\">www.tourismnorthwest.co.za\u003C\u002Fa>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.zulu.org.za\u002F\">www.zulu.org.za\u003C\u002Fa>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.southafrica.net\u002Fde\u002Fde\u002Ftravel\u002Fcategory\u002Fsehenswerte-orte\u002Fprovinzen\u002Ffree-state\">www.southafrica.net\u002Fde\u002Fde\u002Ftravel\u002Fcategory\u002Fsehenswerte-orte\u002Fprovinzen\u002Ffree-state\u003C\u002Fa>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.northerncape.org.za\u002F\">www.northerncape.org.za\u003C\u002Fa>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.capetown.travel\u002F\">www.capetown.travel\u003C\u002Fa>","15018-dieser-moment…-…-wenn-du-anfaengst-an-wunder-zu-glauben",{"title":133,"img":215,"caption":133,"description":133},"366fd8854957be40925a44c4043b51095aafd82c.jpg",[],[],[],{"id":220,"releaseDate":221,"updatedAt":222,"categoryId":207,"title":223,"subtitle":224,"topline":225,"excerpt":226,"slug":227,"teaserImage":228},15041,1710925980,1710926821,"Kolumbien erwartet steigende Besucherzahlen","Kolumbien","Prognose","Die Resonanz auf der ITB Anfang März ermutigt Kolumbien zu einer positiven Prognose.","15041-kolumbien-erwartet-steigende-besucherzahlen",{"title":133,"img":229,"caption":133,"description":133},"b7d0519dad658cf61b35b1d67d666943c3f10966.jpg",{"id":231,"releaseDate":232,"updatedAt":233,"categoryId":207,"title":234,"subtitle":235,"topline":236,"excerpt":237,"slug":238,"teaserImage":239},15052,1711018500,1711018916,"Neue Attraktionen im Walt Disney World Resort","Disney World","Florida","Reisende in Florida können zukünftig neue Abenteuer in Walt Disney World erleben.","15052-neue-attraktionen-im-walt-disney-world-resort",{"title":133,"img":240,"caption":133,"description":133},"08170f19c89e3b59b231365d9d678473e51e2cda.jpg"]