[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"tagPosts-travelsoft":161},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem>&nbsp;einen neuen Newsletter f&uuml;r F&uuml;hrungskr&auml;fte&nbsp;der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter b&uuml;ndelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und erg&auml;nzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen &Uuml;berblick &uuml;ber das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das j&uuml;ngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt &ndash; ausgew&auml;hlt, gefiltert und gezielt zusammengestellt&ldquo;, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt&nbsp;auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenf&uuml;lle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage f&uuml;r strategische Bewertungen zu liefern.&nbsp;&bdquo;Wer unseren Newsletter liest, beh&auml;lt die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen&ldquo;, sagt Chefredakteur Jean-Marc G&ouml;ttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angek&uuml;ndigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZus&auml;tzlich k&uuml;ndigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter&nbsp;an &ndash; rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format f&uuml;r eines der dynamischsten&nbsp;Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten erg&auml;nzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu z&auml;hlen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kan&auml;le auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiw&ouml;chentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>&gt;&gt;&gt; Zum&nbsp;zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier &lt;&lt;&lt;\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke f&uuml;r die Touristik und Teil des inhabergef&uuml;hrten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reiseb&uuml;ros, Veranstalter und touristische Leistungstr&auml;ger.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,{"page":144,"offset":160,"limit":162,"pagingCounter":144,"totalPosts":163,"totalPages":144,"prevPage":160,"hasPrevPage":164,"nextPage":160,"hasNextPage":164,"meta":165,"posts":166},10,4,false,[],[167,202,228,247],{"id":168,"releaseDate":169,"updatedAt":170,"createdAt":171,"categoryId":172,"priority":144,"title":173,"subtitle":174,"topline":175,"excerpt":176,"content":177,"code":178,"slug":179,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":180,"pilotImage":182,"galleryImages":183,"tags":184},19253,1767874860,1767875707,1767874875,33,"Travelsoft schluckt IT-Anbieter Bosys","Travelsoft","Weitere Übernahme","Der IT-Konzern Travelsoft baut seine Position im DACH-Raum weiter aus und übernimmt nach Traffics auch den Softwareanbieter Bosys aus Hamburg, dessen modularen Mid- und Backoffice-Lösungen in über 3.000 Reisebüros zum Einsatz kommen.","Mit der &Uuml;bernahme des \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftag\u002Fbosys\">Hamburger Softwareanbieters Bosys\u003C\u002Fa> baut Travelsoft seine Pr&auml;senz im deutschsprachigen Raum aus und erweitert sein Angebot im Bereich Mid- und Backoffice-L&ouml;sungen f&uuml;r den Reisevertrieb.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nWie Travelsoft mitteilt, &uuml;bernimmt das Unternehmen 100 Prozent der Anteile an der Bosys Software GmbH. Der deutsche Anbieter entwickelt modulare Plattformen f&uuml;r CRM, Buchhaltung, Reporting und operative Abl&auml;ufe in Reiseb&uuml;ros, Vertriebsnetzwerken und touristischen Callcentern. Mehr als 3.000 Reiseb&uuml;ros in Deutschland und &Ouml;sterreich setzen die Bosys-L&ouml;sungen ein.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nVor einigen Jahren hatte Travelsoft \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftop-news\u002F11591-franzoesische-plattform-uebernimmt-traffics\">die Berliner IT-Schmiede Traffics &uuml;bernommen\u003C\u002Fa>, 2024 ist das Unternehmen \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftop-news\u002F15334-travelsoft-mit-drei-neuen-%C3%9Cbernahmen\">mit drei weiteren &Uuml;bernahmen\u003C\u002Fa> gewachsen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Integration ins Travelsoft-Netzwerk geplant\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBosys soll seine Arbeit eigenst&auml;ndig fortsetzen, mit Fokus auf Kundensupport, Produkterhalt und Weiterentwicklung. Gleichzeitig ist eine schrittweise Anbindung an das Travelsoft-System geplant. So soll die Interoperabilit&auml;t mit bestehenden L&ouml;sungen f&uuml;r Beschaffung, Vertrieb und Betrieb verbessert werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Bosys&nbsp;\u003C\u002Fspan>hat seine L&ouml;sungen um die konkreten operativen Anforderungen des Reisevertriebs herum aufgebaut. Der Zusammenschluss mit Travelsoft erm&ouml;glicht es uns, unsere Entwicklung und Innovationskraft zu st&auml;rken und gleichzeitig unseren Kunden weiterhin verl&auml;sslich zur Seite zu stehen&ldquo;, sagte Burkhard Lindow, Mitgr&uuml;nder und Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer von \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Bosys\u003C\u002Fspan>.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>&bdquo;Wichtiger Baustein im deutschsprachigen Raum&ldquo;\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nChristian Sabbagh, Gr&uuml;nder und CEO von Travelsoft, erkl&auml;rte: &bdquo;\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Bosys&nbsp;\u003C\u002Fspan>ist ein anerkannter und fest etablierter Anbieter im deutschen und &ouml;sterreichischen Reisemarkt. Seine L&ouml;sungen sind ein zentraler Bestandteil des Alltagsgesch&auml;fts vieler Reiseb&uuml;ros. Mit der &Uuml;bernahme st&auml;rken wir unsere Position in der Region und k&ouml;nnen Reiseprofis noch umfassender entlang der gesamten Wertsch&ouml;pfungskette unterst&uuml;tzen &ndash; von der Beschaffung bis zur Netzwerksteuerung.&ldquo;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Mehr Stabilit&auml;t und Anschluss an globale Plattformen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nF&uuml;r bestehende \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Bosys\u003C\u002Fspan>-Kunden bedeutet die &Uuml;bernahme laut Mitteilung langfristige Planungssicherheit, eine bessere Anbindung an internationale Systeme und fortlaufende Unterst&uuml;tzung. Travelsoft will zudem weiter in die Produktentwicklung investieren.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Hintergrund\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTravelsoft wurde im Jahr 2000 in Paris gegr&uuml;ndet und betreibt heute ein Netzwerk aus zw&ouml;lf Unternehmen, darunter Traffics, Air Quest, Atcore und Travelgate. Die Gruppe besch&auml;ftigt mehr als 700 Technologieexperten und verarbeitet nach eigenen Angaben Buchungen im Wert von &uuml;ber 50 Milliarden Euro pro Jahr in &uuml;ber 90 L&auml;ndern.","Burkhard Lindow, Mitgründer und Geschäftsführer von Bosys, will die Entwicklung der Softwarelösungen auch unter dem Dach von Travelsoft weiter vorantreiben. Foto: Bosys","19253-travelsoft-schluckt-it-anbieter-bosys",{"title":133,"img":181,"caption":133,"description":133},"1f69d0a6804f3563635750d3aa90929823c067af.jpg",[],[],[185,188,191,194,197,199],{"title":186,"slug":187},"IT","it",{"title":189,"slug":190},"Bosys","bosys",{"title":192,"slug":193},"Reisevertrieb","reisevertrieb",{"title":195,"slug":196},"Backoffice","backoffice",{"title":174,"slug":198},"travelsoft",{"title":200,"slug":201},"Midoffice","midoffice",{"id":203,"releaseDate":204,"updatedAt":205,"createdAt":206,"categoryId":172,"priority":144,"title":207,"subtitle":208,"topline":209,"excerpt":210,"content":211,"code":212,"slug":213,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":214,"pilotImage":216,"galleryImages":217,"tags":218},16929,1741174080,1741174440,1741174307,"Marc Herrgott kehrt als CEO zu Traffics zurück","Traffics","Travelsoft-Tochter","Traffics hat Marc Herrgott zum neuen CEO und Managing Director berufen. Er folgt auf Mitgründer Salim Sahi.","Traffics hat Marc Herrgott zum neuen CEO und Managing Director berufen. Er folgt auf Mitgr&uuml;nder Salim Sahi, der von seiner Rolle als Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer zur&uuml;cktritt und w&auml;hrend der &Uuml;bergangsphase in beratender Funktion t&auml;tig sein wird. Neben Herrgott wird CTO Jens Muskewitz weiterhin eine zentrale Rolle im Management-Team f&uuml;r die Stabilit&auml;t und die strategische Ausrichtung von Traffics spielen. Seit Sommer 2022 geh&ouml;rt das Unternehmen zu Travelsoft.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMarc Herrgott bringt mehr als 27 Jahren Erfahrung in den Bereichen Tourismus und IT mit. W&auml;hrend seiner vorherigen T&auml;tigkeit bei Traffics von 2015 bis 2019 hatte er verschiedene Verantwortungsbereiche als Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer und Chief Operating Officer inne, in denen er die Produktentwicklung, den Vertrieb und das Key-Account-Management leitete. Zuletzt war er bei der Madsack Mediengruppe f&uuml;r das gesamte Reisegesch&auml;ft verantwortlich und fungierte als Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer der Madsack Travel GmbH &amp; Co. KG, der Reiseb&uuml;ro Behrens GmbH sowie der SZ-Reisen &amp; Service GmbH. Zudem hatte er F&uuml;hrungspositionen bei Windrose Finest Travel, Alltours und TUI Deutschland inne.","Foto: Traffics","16929-marc-herrgott-kehrt-als-ceo-zu-traffics-zurueck",{"title":133,"img":215,"caption":133,"description":133},"69a7fa04da410edbb83dc16086529a7f1b7cab14.jpg",[],[],[219,221,224,225],{"title":208,"slug":220},"traffics",{"title":222,"slug":223},"Marc Herrgott","marc-herrgott",{"title":174,"slug":198},{"title":226,"slug":227},"Salim Sahi","salim-sahi",{"id":229,"releaseDate":230,"updatedAt":231,"createdAt":232,"categoryId":172,"priority":144,"title":233,"subtitle":174,"topline":234,"excerpt":235,"content":236,"code":237,"slug":238,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":239,"pilotImage":241,"galleryImages":242,"tags":243},15334,1716470340,1716472079,1716470673,"Travelsoft mit drei neuen Übernahmen","Travel Tech","Die Travel Tech Gruppe Travelsoft will ein globaler Akteur für Technologielösungen in der Leisure-Reiseindustrie zu werden.","Die Travel Tech Gruppe Travelsoft will ein globaler Akteur f&uuml;r Technologiel&ouml;sungen in der Leisure-Reiseindustrie zu werden. Erreicht werden soll das Ziel durch die &Uuml;bernahme von drei Unternehmen: TravelgateX, Atcore Technology und Travel Connection Technology. Mit den neuesten Erg&auml;nzungen soll die Technologie der Gruppe j&auml;hrlich Buchungen im Wert von 35 Milliarden Euro abwickeln. Die Gruppe w&auml;chst auf ein globales Team von 600 Mitarbeitern und erzielt wiederkehrende Ums&auml;tze von 100 Millionen Euro j&auml;hrlich. Durch die Neuzug&auml;nge ist Travelsoft jetzt in &uuml;ber 80 L&auml;ndern pr&auml;sent und betreut 400 Gro&szlig;kunden sowie 1.000 Reiseanbieter weltweit. &bdquo;Diese drei &Uuml;bernahmen stellen einen Quantensprung f&uuml;r uns dar, da wir einen gro&szlig;en Schritt in unserer Mission machen, der globale Marktf&uuml;hrer im Bereich Reise-SaaS zu werden&ldquo;, sagt Christian Sabbagh, Gr&uuml;nder und CEO von Travelsoft. &bdquo;Aber wir werden hier nicht aufh&ouml;ren und bleiben weiter dem Wachstum durch Innovation und weitere &Uuml;bernahmen verpflichtet.&ldquo;","Foto: iStock","15334-travelsoft-mit-drei-neuen-Übernahmen",{"title":133,"img":240,"caption":133,"description":133},"9381164a49c2fe08a1e45d011cd84056e14c462b.jpg",[],[],[244,245],{"title":174,"slug":198},{"title":234,"slug":246},"travel-tech",{"id":248,"releaseDate":249,"updatedAt":250,"createdAt":251,"categoryId":252,"priority":144,"title":253,"subtitle":254,"topline":255,"excerpt":256,"content":257,"code":237,"slug":258,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":259,"pilotImage":261,"galleryImages":262,"tags":263},11591,1655380800,1655367875,1655299806,20,"Französische Plattform übernimmt Traffics","Traffics Orchestra","Travel-Tech","Traffics bekommt einen neuen Eigentümer: Travelsoft, die Holdinggesellschaft der französischen Buchungsplattform Orchestra.","Traffics bekommt einen neuen Eigent&uuml;mer. Travelsoft, die Holdinggesellschaft der franz&ouml;sischen Buchungsplattform Orchestra, &uuml;bernimmt hundert Prozent des Berliner Travel Tech-Experten. Die Traffics-Gr&uuml;nder Salim Sahi und Jens Muskewitz &uuml;bernehmen im Gegenzug eine Minderheitsbeteiligung an Travelsoft. Mehrheitsaktion&auml;r der Gruppe bleibt Christian Sabbagh, Gr&uuml;nder und Vorsitzender von Orchestra. Beide Unternehmen sollen unter den bestehenden Gesch&auml;ftsf&uuml;hrungen weiter autonom agieren, dabei aber sinnvolle Synergien nutzen. Auch f&uuml;r die Mitarbeiter und die Kunden soll sich nichts &auml;ndern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cimg alt=\"\" src=\"\u002Fmedia\u002FTraffics%20Orchestra.jpg\" style=\"width: 670px; height: 454px;\" \u002F>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cem>v.l: Jens Muskewitz (Traffics), Morgan Lesne (Cambon Partners), Salim Sahi (Traffics), Christian Sabbagh (Orchestra), Jan Valentin (Ennea Capital Partners)\u003C\u002Fem>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Wir wollen unser Lebenswerk auf ein neues Level heben&ldquo;, kommentiert Salim Sahi den Zusammenschluss. Traffics sei aus der Corona-Pandemie gut herausgekommen. Man habe auch vor der Pandemie schon viele Angebote erhalten, aber jetzt sei der richtige Zeitpunkt f&uuml;r diesen Schritt. &bdquo;Wir freuen uns &uuml;ber den Zusammenschluss mit Orchestra, der es uns erm&ouml;glicht, unser Wachstum in allen unseren M&auml;rkten zu beschleunigen und neue Kunden zu gewinnen.&ldquo;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nOrchestra wurde im Jahr 2000 gegr&uuml;ndet. Mit einem Reiseumsatz von fast zwei Milliarden Euro pro Jahr hat sich die Plattform zum Marktf&uuml;hrer in Frankreich entwickelt. Sie bietet einen einheitlichen Echtzeit-Zugang zum Angebot von mehr als 260 Quellen wie Veranstalter, Unterkunftsanbieter, Kreuzfahrtunternehmen und Fluggesellschaften. Inklusive Traffics repr&auml;sentiert Travelsoft jetzt mehr als drei Milliarden Euro Reiseumsatz. Mit rund 120 Mitarbeitern wird ein j&auml;hrlicher Umsatz von &uuml;ber 18 Millionen Euro erwirtschaftet.","11591-franzoesische-plattform-uebernimmt-traffics",{"title":133,"img":260,"caption":133,"description":133},"c1dca7892bd0510617f9c669540de50466279afa.jpg",[],[],[264,265,268],{"title":208,"slug":220},{"title":266,"slug":267},"Orchestra","orchestra",{"title":174,"slug":198}]