[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"tagPosts-travelport":161},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem>&nbsp;einen neuen Newsletter f&uuml;r F&uuml;hrungskr&auml;fte&nbsp;der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter b&uuml;ndelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und erg&auml;nzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen &Uuml;berblick &uuml;ber das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das j&uuml;ngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt &ndash; ausgew&auml;hlt, gefiltert und gezielt zusammengestellt&ldquo;, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt&nbsp;auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenf&uuml;lle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage f&uuml;r strategische Bewertungen zu liefern.&nbsp;&bdquo;Wer unseren Newsletter liest, beh&auml;lt die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen&ldquo;, sagt Chefredakteur Jean-Marc G&ouml;ttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angek&uuml;ndigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZus&auml;tzlich k&uuml;ndigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter&nbsp;an &ndash; rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format f&uuml;r eines der dynamischsten&nbsp;Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten erg&auml;nzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu z&auml;hlen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kan&auml;le auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiw&ouml;chentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>&gt;&gt;&gt; Zum&nbsp;zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier &lt;&lt;&lt;\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke f&uuml;r die Touristik und Teil des inhabergef&uuml;hrten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reiseb&uuml;ros, Veranstalter und touristische Leistungstr&auml;ger.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,{"page":144,"offset":160,"limit":162,"pagingCounter":144,"totalPosts":163,"totalPages":164,"prevPage":160,"hasPrevPage":165,"nextPage":166,"hasNextPage":167,"meta":168,"posts":169},10,22,3,false,2,true,[],[170,215,247,271,291,309,330,347,367,389],{"id":171,"releaseDate":172,"updatedAt":173,"createdAt":174,"categoryId":175,"priority":144,"title":176,"subtitle":177,"topline":178,"excerpt":179,"content":180,"code":181,"slug":182,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":183,"pilotImage":185,"galleryImages":186,"tags":187},20956,1784114580,1784115257,1784114780,33,"Ratehawk vereinfacht Flugbuchungen nach dem Kauf","Emerging Travel Group","Kooperation mit Travelport","Mehr Self-Service für den Reisevertrieb: Durch den Ausbau der Travelport-Integration können Nutzer von Ratehawk und Roundtrip zentrale Aufgaben nach der Flugbuchung künftig eigenständig erledigen. Das soll Prozesse beschleunigen und den Aufwand reduzieren.","Die Ratehawk-Mutter Emerging Travel Group hat ihre Integration mit Travelport ausgebaut. Reisevermittler und Travel Manager k&ouml;nnen auf den Plattformen Ratehawk und Roundtrip k&uuml;nftig mehr Vorg&auml;nge nach der Buchung selbst abwickeln. Dazu z&auml;hlen unter anderem die Ticketausstellung, Stornierungen und freiwillige R&uuml;ckerstattungen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Integration mit Travelport hatte das Unternehmen bereits 2025 begonnen. Seitdem stehen auf Ratehawk, einer Multi-Produkt-Plattform f&uuml;r Reiseb&uuml;ros, und auf der Gesch&auml;ftsreisel&ouml;sung Roundtrip Flugtickets &uuml;ber die Travelport-Plattform zur Verf&uuml;gung. Dar&uuml;ber hinaus k&ouml;nnen Nutzer auf Preise und Inhalte aus dem Global Distribution System (GDS) von Travelport sowie auf NDC-Inhalte ausgew&auml;hlter Fluggesellschaften zugreifen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Reiseb&uuml;ros sollen unabh&auml;ngiger arbeiten k&ouml;nnen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Direkter Zugang zu verschiedenen Angeboten von Fluggesellschaften ist f&uuml;r Fachleute aus der Reisebranche unerl&auml;sslich, da er es ihnen erm&ouml;glicht, die Reisepl&auml;ne ihrer Kundschaft zu verwalten und Anpassungen ohne zus&auml;tzliche Kommunikation mit Drittanbietern vorzunehmen&ldquo;, sagt Fredrik Bonnalt, Head of Non-Accommodation Supply bei Emerging Travel Group. &bdquo;Dies beschleunigt auch den Buchungsprozess und ihren Kundenservice.&ldquo;\u003Cbr \u002F>\r\n.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Travelport setzt auf durchg&auml;ngige Prozesse und KI\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Unsere wachsende Beziehung zur Emerging Travel Group spiegelt die steigende Nachfrage nach nahtloser End-to-End-Verwaltung von Fl&uuml;gen innerhalb eines einzigen Workflows wider&ldquo;, kommentiert Travelport-CCO Jason Toothman.&nbsp;&bdquo;Diese Zusammenarbeit bringt tiefere KI-Funktionalit&auml;t in die Workflows und Funktionen, auf die Travel Builder t&auml;glich angewiesen sind, reduziert den manuellen Aufwand, sch&auml;rft Entscheidungen und liefert bessere Erlebnisse f&uuml;r Reisende&ldquo;, so Toothman.","Fredrik Bonnalt, Head of Non-Accommodation Supply bei der Emerging Travel Group, sieht in der erweiterten Partnerschaft mit Travelport einen Schritt zu mehr Effizienz bei der Verwaltung von Flugbuchungen. Foto: Ratehawk","20956-ratehawk-vereinfacht-flugbuchungen-nach-dem-kauf",{"title":133,"img":184,"caption":133,"description":133},"8a9bc439dbe1a9b2812b145f1aa61edb67b52958.jpg",[],[],[188,191,194,197,200,203,206,209,212],{"title":189,"slug":190},"Travelport","travelport",{"title":192,"slug":193},"IT","it",{"title":195,"slug":196},"Reisevertrieb","reisevertrieb",{"title":198,"slug":199},"Technologie","technologie",{"title":201,"slug":202},"Flug","flug",{"title":204,"slug":205},"Flugbuchung","flugbuchung",{"title":207,"slug":208},"Ratehawk","ratehawk",{"title":210,"slug":211},"KI","ki",{"title":213,"slug":214},"Traveltech","traveltech",{"id":216,"releaseDate":217,"updatedAt":218,"createdAt":219,"categoryId":175,"priority":144,"title":220,"subtitle":221,"topline":222,"excerpt":223,"content":224,"code":225,"slug":226,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":227,"pilotImage":229,"galleryImages":230,"tags":231},19593,1770817080,1770817756,1770817098,"ADAC Papendick setzt auf NDC und KI mit Travelport","Papendick","Abkehr von GDS","Die ADAC-Agentur Papendick stellt im Geschäftsreisesegment auf Travelport um und kehrt den traditionellen GDS-Systemen den Rücken. Mit NDC-Anbindung, KI-gestützter Content-Steuerung und direktem Zugriff auf Airline-Sondertarife will man sich zukunftsfit machen.","Das Gesch&auml;ftsreisesegment der ADAC-Agentur Travel Management Services (TMS) Papendick&nbsp;arbeitet ab sofort mit dem Buchungssystem Travelport. Damit soll der Zugriff auf Tarife, Zusatzleistungen und Direktangebote zahlreicher Airlines verbessert werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Zentraler Zugang zu Flugtarifen und Zusatzleistungen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTravelport ist ein globales Distributionssystem (GDS), das Reiseb&uuml;ros mit Fluggesellschaften, Hotels, Mietwagenfirmen und weiteren Anbietern vernetzt. &Uuml;ber den sogenannten Marketplace werden Angebote aus mehr als 180 L&auml;ndern geb&uuml;ndelt und vergleichbar gemacht.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas System richtet sich gezielt an Reiseverk&auml;ufer und erm&ouml;glicht eine transparente Gegen&uuml;berstellung von Tarifen &ndash; auch im Vergleich zu eigenen Agenturraten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Airline-Angebote und KI\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEin zentrales Merkmal von Travelport ist die Integration des NDC-Standards (New Distribution Capability), der einen direkten Zugriff auf Airline-Tarife und Zusatzleistungen erlaubt &ndash; sowohl von Netzwerk- als auch Billigfluggesellschaften. Davon profitieren insbesondere Gesch&auml;ftsreiseeinheiten, die auf diese Weise auch Direktangebote und Sondertarife buchen k&ouml;nnen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas System verwendet k&uuml;nstliche Intelligenz, um Inhalte aus verschiedenen Quellen gezielt zusammenzuf&uuml;hren und Buchungsprozesse zu beschleunigen. Eine stabile Systemarchitektur soll dabei die Einhaltung globaler Reiserichtlinien und Datenschutzstandards gew&auml;hrleisten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>&bdquo;\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">S\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">chnell und serviceorientiert\u003C\u002Fspan>&ldquo;\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Mit der Einf&uuml;hrung von Travelport gehen wir einen weiteren Schritt in Richtung Innovation und schaffen die Grundlage daf&uuml;r, unseren Kunden attraktive Tarife schnell und serviceorientiert anzubieten\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&ldquo;,&nbsp;\u003C\u002Fspan>ist Papendick-Prokurist&nbsp;\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Christian Klug &uuml;berzeugt.&nbsp;&bdquo;Gleichzeitig werden die Arbeitsprozesse f&uuml;r unsere Mitarbeiter\u002F-innen deutlich effizienter.&ldquo;\u003C\u002Fspan>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nThomas Schillinger, Senior Business Development Manager DACH bei Travelport, erg&auml;nzt: &bdquo;Diese Partnerschaft unterstreicht, welchen Wert moderne TMCs auf Technologie legen, die Inhalte aus vielf&auml;ltigen Quellen nicht nur aggregiert, sondern sie auch intelligent kuratiert.\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&ldquo;&nbsp;\u003C\u002Fspan>Durch den Mix aus KI-gest&uuml;tzten Content Curation Layer mit leistungsstarken Automatisierungsfunktionen unterst&uuml;tze man das Reiseb&uuml;ro dabei, \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&bdquo;\u003C\u002Fspan>exzellenten Service zu bieten und ihre Abl&auml;ufe f&uuml;r die Zukunft des Reise-Retailings optimal aufzustellen&ldquo;, so Schillinger.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n.","Christian Klug, Prokurist bei ADAC TMS Papendick, sieht in der Einführung von Travelport einen wichtigen Schritt zur Digitalisierung der Buchungsprozesse. Foto: ADAC Reisebüro Papendick","19593-adac-papendick-setzt-auf-ndc-und-ki-mit-travelport",{"title":133,"img":228,"caption":133,"description":133},"8ba444b068722a35456c05affa5bcf355f2c6216.jpg",[],[],[232,235,236,239,242,245],{"title":233,"slug":234},"GDS","gds",{"title":189,"slug":190},{"title":237,"slug":238},"Geschäftsreisen","geschaeftsreisen",{"title":240,"slug":241},"ADAC","adac",{"title":243,"slug":244},"NDC","ndc",{"title":221,"slug":246},"papendick",{"id":248,"releaseDate":249,"updatedAt":250,"createdAt":251,"categoryId":252,"priority":144,"title":253,"subtitle":189,"topline":254,"excerpt":255,"content":256,"code":257,"slug":258,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":259,"pilotImage":261,"galleryImages":262,"tags":263},14548,1702467900,1702469048,1702468955,20,"Travelport drängt mit CETS auf deutschen Markt","Touristisches Buchungssystem","Travelport will das touristische Buchungssystem Travelport CETS ab sofort verstärkt im deutschen Markt vertreiben.","Travelport will das touristische Buchungssystem Travelport CETS ab sofort verst&auml;rkt im deutschen Markt vertreiben. Reiseb&uuml;ros sollen damit eine leistungsstarke, in anderen L&auml;ndern bereits etablierte Alternative zu bestehenden L&ouml;sungen erhalten. Travelport CETS geh&ouml;rt in &Ouml;sterreich, der Schweiz und zahlreichen osteurop&auml;ischen L&auml;ndern zu den f&uuml;hrenden touristischen Buchungssystemen. Auch in Deutschland gibt es bereits seit Jahren einige Reiseb&uuml;ros, die damit arbeiten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Aus vielen Gespr&auml;chen mit Reiseb&uuml;ros wissen wir, dass sie nach einem touristischen Buchungssystem suchen, das vollumf&auml;nglich die Anforderungen an eine effiziente Beratung am Counter und online erf&uuml;llt&ldquo;, berichtet Thomas Schillinger, Travelports Senior Business Development Manager Deutschland, &Ouml;sterreich und Schweiz. &bdquo;Mit Travelport CETS verf&uuml;gen wir &uuml;ber eine ausgereifte L&ouml;sung, die das alles bietet.&ldquo; Das System basiere auf modernster Player-Hub-Technik und sei im Laufe der Jahre kontinuierlich weiterentwickelt worden. Das Portfolio von Travelport CETS umfasse mehr als hundert Veranstaltermarken.","Foto: iStock","14548-travelport-draengt-mit-cets-auf-deutschen-markt",{"title":133,"img":260,"caption":133,"description":133},"a697bb98f93215744f134fa912eb997fcfd3c98c.jpg",[],[],[264,265,268],{"title":189,"slug":190},{"title":266,"slug":267},"Buchungssystem","buchungssystem",{"title":269,"slug":270},"CETS","cets",{"id":272,"releaseDate":273,"updatedAt":274,"createdAt":274,"categoryId":175,"priority":144,"title":275,"subtitle":276,"topline":189,"excerpt":277,"content":278,"code":279,"slug":280,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":281,"pilotImage":283,"galleryImages":284,"tags":285},14524,1702026360,1702026892,"Künftig auch NDC-Content von Virgin Atlantic","Travelport Virgin","Travelport und Virgin Atlantic setzen ihre langjährige Vertriebspartnerschaft fort und erweitern sie zusätzlich.","Travelport und Virgin Atlantic setzen ihre langj&auml;hrige Vertriebspartnerschaft fort und erweitern sie zus&auml;tzlich. Demnach wird die Airline Reisemittlern weiterhin alle Flugangebote und Services &uuml;ber die Vertriebsplattform Travelport+ zur Verf&uuml;gung stellen. Dazu geh&ouml;ren k&uuml;nftig auch NDC-Inhalte. So werden unter anderem Fl&uuml;ge, Tarife, Sonderangebote und weitere Services grafisch dargestellt und um weiterf&uuml;hrende Informationen erg&auml;nzt. Damit lassen sich Offerten von Virgin Atlantic besser und schneller vergleichen.","Foto: Virgin Atlantic","14524-kuenftig-auch-ndc-content-von-virgin-atlantic",{"title":133,"img":282,"caption":133,"description":133},"91dd8e0e12af0dbd37fe0635709c03baf5b512e0.jpg",[],[],[286,287,290],{"title":189,"slug":190},{"title":288,"slug":289},"Virgin Atlantic","virgin-atlantic",{"title":243,"slug":244},{"id":292,"releaseDate":293,"updatedAt":294,"createdAt":294,"categoryId":175,"priority":144,"title":295,"subtitle":189,"topline":233,"excerpt":296,"content":297,"code":257,"slug":298,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":299,"pilotImage":301,"galleryImages":302,"tags":303},14507,1701771120,1701772374,"NDC-Content von Lufthansa über Travelport buchbar","Travelport schaltet ab sofort NDC-Inhalte der Fluggesellschaften der Lufthansa Group auf Travelport+ frei.","Travelport schaltet ab sofort NDC-Inhalte und -Dienstleistungen der Fluggesellschaften der Lufthansa Group auf der Vertriebsplattform Travelport+ frei. Die Reiseb&uuml;ros k&ouml;nnen damit via Travelport+ alle Angebote inklusive Zusatzleistungen von Lufthansa, Austrian Airlines, Brussels Airlines, Swiss und Air Dolomiti abrufen, vergleichen und buchen. Der NDC-Standard f&uuml;r die Lufthansa Group steht zuerst in &Ouml;sterreich, Irland, den Niederlanden und Gro&szlig;britannien zur Verf&uuml;gung. In den kommenden Wochen ist eine Ausweitung auf weitere europ&auml;ische L&auml;nder geplant. Anfang 2024 sollen Nord- und S&uuml;damerika, der Nahe Osten, Afrika und der asiatisch-pazifische Raum folgen. &bdquo;Wir legen Wert darauf, die NDC-Inhalte f&uuml;r unsere Anwender in den Reiseb&uuml;ros m&ouml;glichst unkompliziert zu gestalten&ldquo;, sagt Jason Clarke, Chief Commercial Officer Travel Partners bei Travelport. &bdquo;Daher haben wir uns auf eine vollumfassende und f&uuml;r die Praxis sofort einsatzbereite Anwendung f&uuml;r die Lufthansa Group Airlines konzentriert.&ldquo;","14507-ndc-content-von-lufthansa-ueber-travelport-buchbar",{"title":133,"img":300,"caption":133,"description":133},"6b0e3f0b6a8bf8e06b0966e635e6b2b48df743b2.jpg",[],[],[304,305,308],{"title":189,"slug":190},{"title":306,"slug":307},"Reisebüros","reisebueros",{"title":243,"slug":244},{"id":310,"releaseDate":311,"updatedAt":312,"createdAt":313,"categoryId":252,"priority":144,"title":314,"subtitle":189,"topline":189,"excerpt":315,"content":316,"code":317,"slug":318,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":319,"pilotImage":321,"galleryImages":322,"tags":323},14240,1697186520,1697192169,1697187667,"Umfangreicher NDC-Content von Air Canada","Travelport und Air Canada verlängern ihre Vertriebspartnerschaft mit einem neuen, mehrjährigen Vertrag.","Travelport und Air Canada verl&auml;ngern ihre Vertriebspartnerschaft mit einem neuen, mehrj&auml;hrigen Vertrag. Die Airline wird auch k&uuml;nftig ihre Inhalte und Services einschlie&szlig;lich NDC &uuml;ber die globale Plattform Travelport+ zur Verf&uuml;gung stellen. Dadurch erhalten alle Reiseb&uuml;ros, die mit Travelport arbeiten, in Echtzeit Zugriff auf das Flugangebot von Air Canada sowie auf zahlreiche weitere Produkte und Angebote. Bereits heute sind &uuml;ber Travelport NDC-Inhalte von Air Canada verf&uuml;gbar. Die beiden Partner rechnen damit, dass die vollst&auml;ndige NDC-Einbindung auf Travelport+ in den kommenden Monaten erfolgt. Dies umfasst die komplette End-to-End-Betreuung von NDC-Buchungen. Die Reiseb&uuml;ros k&ouml;nnen dann also auch NDC-Buchungen einfach verwalten, auf &Auml;nderungen des Reiseplans reagieren und Umbuchungen vornehmen.","Foto: Air Canada","14240-umfangreicher-ndc-content-von-air-canada",{"title":133,"img":320,"caption":133,"description":133},"946f28ed202de0620e380f6d19f86cbceea6c074.jpg",[],[],[324,325,326,327],{"title":189,"slug":190},{"title":306,"slug":307},{"title":243,"slug":244},{"title":328,"slug":329},"Air Canada","air-canada",{"id":331,"releaseDate":332,"updatedAt":333,"createdAt":334,"categoryId":335,"priority":144,"title":336,"subtitle":189,"topline":189,"excerpt":337,"content":338,"code":339,"slug":340,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":341,"pilotImage":343,"galleryImages":344,"tags":345},13823,1691596800,1691599164,1691599054,24,"Integration von Deem und Travelport+","Neue, umfassende Lösung setzt im Bereich Corporate Travel Maßstäbe fürs Buchen und Verwalten.","F&uuml;nf Monate nachdem Travelport die Akquisition von Deem &ndash; Entwickler einer auf den Gesch&auml;ftsreisevertrieb spezialisierten Softwarel&ouml;sung &ndash; angek&uuml;ndigt hatte, ist die Integration erfolgt.&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit der engen Verkn&uuml;pfung von Deem und der Vertriebsplattform Travelport+ bietet&nbsp; Travelport ein kompaktes, vollst&auml;ndig eingebundenes Tool zur Buchung von Gesch&auml;ftsreisen einschlie&szlig;lich der End-to-End-Verwaltung von Multi-Source-Inhalten inklusive NDC-Content.&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Business Traveller wollen und verdienen das gleiche moderne Buchungserlebnis wie Urlaubsreisende&ldquo;, sagt John Elieson, COO und Deputy CEO bei Travelport. &bdquo;Als Travelport im M&auml;rz 2023 die &Uuml;bernahme von Deem bekanntgab, war es unser klares Ziel, der Gesch&auml;ftsreisebranche moderne erstklassige L&ouml;sungen zu pr&auml;sentieren, die so neuartig und benutzerfreundlich sind wie Travelport+.&nbsp;&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>K&uuml;nstliche Intelligenz und maschinelles Lernen&nbsp;&nbsp;\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nTravel Management Unternehmen (TMCs) sowie Firmen und deren Reisende, die Deem und Travelport+ nutzen, erhalten Zugriff auf eine gro&szlig;e Bandbreite umfangreicher und relevanter Inhalte &ndash; alles an einem Ort geb&uuml;ndelt und bei der Angebotsaufbereitung durch den Content Curation Layer optimiert.&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDiese Funktion basiert auf leistungsstarker, k&uuml;nstlicher Intelligenz und auf maschinellem Lernen. Reiseb&uuml;ros und die Reisenden selbst kommen damit in den Genuss eines topmodernen Vertriebserlebnisses, gepr&auml;gt von schnelleren Antwortzeiten und Ergebnissen mit h&ouml;herer Genauigkeit. Durch die nahtlose Integration lassen sich Unternehmensrichtlinien einhalten und zugleich alle Buchungen, einschlie&szlig;lich NDC-Buchungen, vollumf&auml;nglich verwalten.","Credits: iStock","13823-integration-von-deem-und-travelport-",{"title":133,"img":342,"caption":133,"description":133},"dc026c116932c7f63a39d30dd12a74fcf1cab857.jpg",[],[],[346],{"title":189,"slug":190},{"id":348,"releaseDate":349,"updatedAt":350,"createdAt":350,"categoryId":175,"priority":144,"title":351,"subtitle":189,"topline":189,"excerpt":352,"content":353,"code":354,"slug":355,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":356,"pilotImage":358,"galleryImages":359,"tags":360},13775,1691056080,1691056752,"NDC-Content von United wird weltweit verfügbar","Travelport setzt die Vertriebspartnerschaft mit United Airlines fort und unterstützt weiterhin die NDC-Strategie der Airline.","Travelport und United Airlines setzen ihre langj&auml;hrige Vertriebspartnerschaft fort. Die jetzt unterzeichnete Vereinbarung mit einer Laufzeit &uuml;ber mehrere Jahre gew&auml;hrleistet weltweit allen Reiseb&uuml;ros, die mit Travelport arbeiten, Echtzeitzugriff auf das Flugangebot von United einschlie&szlig;lich zahlreicher Produkte und Services. Dar&uuml;ber hinaus wird Travelport weiterhin die NDC-Strategie der Airline unterst&uuml;tzen. Nach dem vor einigen Monaten erfolgten Pilot-Rollout werden voraussichtlich noch in diesem Monat weltweit alle Reiseb&uuml;ros via Travelport die Option erhalten, NDC-Content von United zu nutzen. Reiseb&uuml;ros, die bereits mit der neuen Plattform Travelport+ arbeiten, stehen weitere United-Inhalte, insbesondere zus&auml;tzliche Tarife und Angebote, zur Verf&uuml;gung.","Foto: United Airlines","13775-ndc-content-von-united-wird-weltweit-verfuegbar",{"title":133,"img":357,"caption":133,"description":133},"9e8c54f53d846dcae81d8a26582c935bfc2b45fb.jpg",[],[],[361,362,363,364],{"title":189,"slug":190},{"title":306,"slug":307},{"title":243,"slug":244},{"title":365,"slug":366},"United Airlines","united-airlines",{"id":368,"releaseDate":369,"updatedAt":370,"createdAt":370,"categoryId":175,"priority":144,"title":371,"subtitle":372,"topline":372,"excerpt":373,"content":374,"code":257,"slug":375,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":376,"pilotImage":378,"galleryImages":379,"tags":380},12735,1673872740,1673873511,"NDC-Tarife über Travelport verfügbar","Air France-KLM","Ab sofort ist der NDC-Content von Air France und KLM auf Travelport+ freigeschaltet.","Ab sofort ist der NDC-Content von Air France-KLM auf Travelport+ freigeschaltet. Angeschlossene Reiseb&uuml;ros haben damit direkten Zugang zu den NDC-Inhalten von Air France und KLM. Dazu geh&ouml;ren Funktionalit&auml;ten wie Shopping, Booking, Servicing und Private Fares, um verschiedene Markt-Segmente und -Besonderheiten abzudecken. Dar&uuml;ber hinaus stehen die neuesten exklusiven Inhalte zur Verf&uuml;gung wie beispielsweise Continuous Pricing, Zusatzleistungen und Personalisierung, die die Airline-Gruppe im Laufe der Zeit kontinuierlich weiterentwickeln will. &bdquo;NDC wird in der Vertriebsstrategie von Air France und KLM zunehmend an Bedeutung gewinnen. Die Einf&uuml;hrung der Live-NDC-Inhalte auf der Travelport+ Plattform ist ein wichtiger Meilenstein f&uuml;r uns &quot;, sagt Angus Clarke, CCO bei Air France-KLM.","12735-ndc-tarife-ueber-travelport-verfuegbar",{"title":133,"img":377,"caption":133,"description":133},"7f1c7eb517d165226ec53788d326ba54af434c4a.jpg",[],[],[381,382,385,388],{"title":189,"slug":190},{"title":383,"slug":384},"KLM","klm",{"title":386,"slug":387},"Air France","air-france",{"title":243,"slug":244},{"id":390,"releaseDate":391,"updatedAt":392,"createdAt":393,"categoryId":252,"priority":144,"title":394,"subtitle":395,"topline":396,"excerpt":397,"content":398,"code":257,"slug":399,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":400,"pilotImage":401,"galleryImages":402,"tags":403},9868,1631693100,1631697818,1631696212,"Lufthansa und Travelport schließen NDC-Abkommen","Lufthansa NDC","Vertrieb","Travelport wird die NDC-Inhalte der Lufthansa Group-Airlines künftig über die nächste Generation der Plattform Travelport+ vertreiben.","Lufthansa und Travelport haben einen neuen Distributionsvertrag unterschrieben. Demnach wird Travelport die NDC-Inhalte von Lufthansa, Swiss, Austrian Airlines, Brussels Airlines und Air Dolomiti &uuml;ber die n&auml;chste Generation der Plattform Travelport+ vertreiben. Die f&uuml;r die erste Jahresh&auml;lfte 2022 erwartete Einf&uuml;hrung soll auch den Grundstein f&uuml;r ein diversifiziertes NDC-Programm legen. Es soll den Reiseb&uuml;ros mit Travelport-Anschluss die M&ouml;glichkeit bieten, &uuml;ber Travelport+ auf die Inhalte der Fluggesellschaften der Lufthansa Group zuzugreifen, indem sie sich f&uuml;r eines der beiden kommerziellen NDC-Modelle - das NDC Public-Modell oder das NDC Bilateral-Modell - anmelden.","9868-lufthansa-und-travelport-schliessen-ndc-abkommen",{"title":133,"img":260,"caption":133,"description":133},[],[],[404,405,408],{"title":189,"slug":190},{"title":406,"slug":407},"Lufthansa","lufthansa",{"title":243,"slug":244}]