[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"tagPosts-sambia":161},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> einen neuen Newsletter für Führungskräfte der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter bündelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und ergänzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen Überblick über das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das jüngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt – ausgewählt, gefiltert und gezielt zusammengestellt“, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenfülle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage für strategische Bewertungen zu liefern. „Wer unseren Newsletter liest, behält die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen“, sagt Chefredakteur Jean-Marc Göttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angekündigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZusätzlich kündigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter an – rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format für eines der dynamischsten Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten ergänzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu zählen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kanäle auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiwöchentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>>>> Zum zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier <<<\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke für die Touristik und Teil des inhabergeführten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reisebüros, Veranstalter und touristische Leistungsträger.\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,{"page":144,"offset":160,"limit":162,"pagingCounter":144,"totalPosts":163,"totalPages":144,"prevPage":160,"hasPrevPage":164,"nextPage":160,"hasNextPage":164,"meta":165,"posts":166},10,8,false,[],[167,196,231,262,288,323,345,378],{"id":168,"releaseDate":169,"updatedAt":170,"createdAt":171,"categoryId":172,"priority":144,"title":173,"subtitle":174,"topline":175,"excerpt":176,"content":177,"code":178,"slug":179,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":180,"pilotImage":182,"galleryImages":183,"tags":184},21635,1791289860,1791289862,1791289847,21,"Sambia zeigt zum Unabhängigkeitstag seine kulturelle Vielfalt","Sambia","Destinations-Tipps","Am 24. Oktober feiert Sambia seine Unabhängigkeit. Für Reisende bietet der Nationalfeiertag zugleich einen Anlass, die kulturelle Vielfalt des Landes kennenzulernen. Die Zambia Tourism Agency rückt dazu Traditionen, Museen, Kunsthandwerk und Kulinarik in den Fokus.","Sambia begeht am 24. Oktober seinen Unabhängigkeitstag. Rund um den Feiertag rücken in Lusaka und anderen Teilen des Landes traditionelle Zeremonien, Kunsthandwerk, Geschichte und die sambische Küche in den Mittelpunkt. Sieben Beispiele der Tourismusorganisation Zambia Tourism Agency zeigen unterschiedliche Zugänge zur Kultur des Landes.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Gedenkveranstaltungen in Lusaka\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIn Sambias Hauptstadt Lusaka prägen am 24. Oktober offizielle Gedenkveranstaltungen, Musik und kulturelle Darbietungen den Unabhängigkeitstag. Traditionell gehört eine Kranzniederlegung an der Freedom Statue dazu. Sie erinnert an die Menschen, die im Kampf um die Unabhängigkeit ihr Leben verloren haben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch die Farben der sambischen Flagge sind rund um den Feiertag vielerorts präsent: Grün, Rot, Schwarz und Orange. Hinzu kommen Chitenge-Stoffe und traditionelle Kleidung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nSambia zählt mehr als 70 ethnische Gruppen. Diese kulturelle Vielfalt zeigt sich unter anderem in Kleidung, Mustern, Musik und Tanz.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Chakwela Makumbi bittet um Regen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Oktober findet in Chongwe nahe Lusaka die traditionelle Chakwela-Makumbi-Zeremonie der Soli statt. Sie wird vor Beginn der Regensaison gefeiert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Name bedeutet sinngemäß „die Wolken herabziehen“. Die Zeremonie steht damit für die Bitte um Regen zum Beginn der Pflanzsaison.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nUnter der Leitung von Senior Chieftainess Nkomeshya Mukamambo II verbindet die Veranstaltung überlieferte Rituale rund um Regen, fruchtbare Böden und die bevorstehende Ernte mit traditionellen Tänzen und kulturellen Darbietungen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Livingstone Museum zeigt Sambias Geschichte\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEinen Überblick über die Geschichte und Kultur Sambias bietet das Livingstone Museum. Es ist das älteste und größte Museum des Landes.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Sammlungen reichen von Archäologie und Ethnografie bis zur Naturgeschichte. Eine eigene Ausstellung beschäftigt sich mit dem schottischen Missionar und Forschungsreisenden David Livingstone.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nPersönliche Gegenstände, Dokumente und historische Zeugnisse zeichnen dort seine Reisen durch die Region nach.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Alltag und Handwerk im Mukuni Village\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nUnweit der Victoriafälle und von Livingstone liegt das Mukuni Village, in dem Angehörige der Leya leben. Besucher erhalten dort Einblicke in Alltag und Traditionen der Dorfgemeinschaft.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDazu gehören Begegnungen mit Kunsthandwerkern sowie Informationen über überlieferte Handwerkstechniken wie Korbflechten und Töpfern. Auch Bräuche, die über Generationen weitergegeben wurden, sind Teil des Angebots.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Kunst im Kabwata Cultural Village\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMitten in Lusaka bringt das Kabwata Cultural Village lokale Künstler und Kunsthandwerker zusammen. Sie fertigen sowohl traditionelle als auch zeitgenössische Arbeiten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBesucher können mit den Kunstschaffenden ins Gespräch kommen und Holzschnitzereien sowie weitere handgefertigte Produkte kennenlernen. Das Dorf zeigt zugleich, wie sich künstlerische Traditionen in Sambia weiterentwickeln.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Nshima, Chikanda und Village Chicken\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch die Küche vermittelt Einblicke in Sambias Kultur. Zu den typischen Gerichten zählt Nshima, ein fester Maisbrei, der mit unterschiedlichen Beilagen serviert wird.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nWeitere Gerichte sind Village Chicken, Chikanda, Ifisashi und Süßwasserfisch.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Mukuni Boma nahe den Victoriafällen verbindet ein Abendessen am Feuer sambisch inspirierte Gerichte mit Live-Musik und traditionellen Tänzen. Das Angebot greift dabei auch die gemeinschaftliche Bedeutung von Essen und Zusammensein auf.","Der Sambesi prägt weite Teile der Landschaft im südlichen Afrika und bildet auf Abschnitten die Grenze Sambias zu seinen Nachbarländern. Foto: iStock\u002FNikada","21635-sambia-zeigt-zum-unabhaengigkeitstag-seine-kulturelle-vielfalt",{"title":133,"img":181,"caption":133,"description":133},"5dd1366447d34821e13ac5040aa5d450e6c5f7b1.jpg",[],[],[185,188,190,193],{"title":186,"slug":187},"Afrika","afrika",{"title":174,"slug":189},"sambia",{"title":191,"slug":192},"Südliches Afrika","suedliches-afrika",{"title":194,"slug":195},"Kulrurreisen","kulrurreisen",{"id":197,"releaseDate":198,"updatedAt":199,"createdAt":199,"categoryId":200,"priority":144,"title":201,"subtitle":202,"topline":203,"excerpt":204,"content":205,"code":206,"slug":207,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":208,"pilotImage":210,"galleryImages":211,"tags":212},21258,1787559480,1787560180,24,"Ikarus Tours gibt Fernreisen 2027 zur Buchung frei","Ikarus Tours","Kataloge im Oktober","Im Oktober bringt Ikarus Tours die neuen Fernreisekataloge 2027 heraus. Buchbar sind die Reisen bereits jetzt. Neue Routen führen durch den Himalaya, in den unbekannten Nordosten Chinas, auf die Inseln Südjapans, vom Hochland Perus in den Amazonas und durch die Wildnis des südlichen Afrikas.","Im Oktober bringt Ikarus Tours die neuen Fernreisekataloge 2027 heraus. Buchbar sind die Reisen bereits jetzt. Neue Routen führen durch den Himalaya, in den unbekannten Nordosten Chinas, auf die Inseln Südjapans, vom Hochland Perus in den Amazonas und durch die Wildnis des südlichen Afrikas.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie 17-tägige Reise „Nepal intensiv" verbindet drei unterschiedliche Seiten Nepals: die Kultur des Kathmandu-Tals, die Bergwelt des Himalaya und die subtropische Natur im Süden. Auf die kulturellen Höhepunkte folgt ein sechstägiges Trekking im Annapurna-Gebiet. Danach führt die Reise in den subtropischen Chitwan-Nationalpark, wo Tierbeobachtungen auf dem Programm stehen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Reise „Chinas unbekannter Nordosten: Eis, Schnee und Strände" führt unter anderem nach Harbin. Beim internationalen Eis- und Schneefestival verwandeln monumentale Bauwerke und Skulpturen aus Eis die Stadt in eine spektakuläre Winterlandschaft. Einen anderen historischen Bezug bietet Qingdao. Dort sind bis heute Spuren der ehemaligen deutschen Kolonialgeschichte sichtbar. So erzählt die Reise zugleich von einem weniger bekannten China und von den internationalen Einflüssen, die den Nordosten des Landes geprägt haben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie 16-tägige Reise „Die wilde Seele Südjapans und Okinawas" führt von Nagasaki über Kyushu nach Yakushima und weiter bis Okinawa. Dabei entdecken die Gäste vulkanische Landschaften, uralte Wälder, subtropische Inselwelten und eine Kultur, die ihre eigenen Geschichten erzählt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Perus Kontraste“ können die Ikarus-Gäste auf einer Reise von Machu Picchu in den Dschungel erleben. Lima, das Urubamba-Tal, Machu Picchu und Cusco erzählen zunächst von der Geschichte und dem kulturellen Erbe der Andenregion. Von Iquitos führt die Reise dann in das Amazonasgebiet. Während einer mehrtägigen Flussfahrt weichen die Höhen der Anden der Vegetation des tropischen Regenwaldes.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Wildnus und Wüste“ stehen im Mittelpunkt einer Reise durch Sambia und Namibia. Am Anfang steht ein Besuch der Victoriafälle. Der Etosha-Nationalpark, das karge Damaraland und schließlich die Namib markieren weitere Etappender Tour.","Foto: iStock","21258-ikarus-tours-gibt-fernreisen-2027-zur-buchung-frei",{"title":133,"img":209,"caption":133,"description":133},"e3c567169fc6c606a6e5ef9ea5d3a4fe3b0e5132.jpg",[],[],[213,216,219,220,223,226,228],{"title":214,"slug":215},"China","china",{"title":217,"slug":218},"Namibia","namibia",{"title":174,"slug":189},{"title":221,"slug":222},"Fernreisen","fernreisen",{"title":224,"slug":225},"Nepal","nepal",{"title":202,"slug":227},"ikarus-tours",{"title":229,"slug":230},"Peru","peru",{"id":232,"releaseDate":233,"updatedAt":234,"createdAt":235,"categoryId":200,"priority":144,"title":236,"subtitle":237,"topline":238,"excerpt":239,"content":240,"code":241,"slug":242,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":243,"pilotImage":245,"galleryImages":246,"tags":247},20159,1776253620,1776254356,1776254065,"Minor frischt zwei Resorts an den Viktoriafällen auf","Minor","Hotellerie-News","Die Hotelgruppe investiert in ihre Resorts in Sambia. Neben renovierten Zimmern und neuen Kategorien im Royal Livingstone by Anantara wurde auch das Avani Resort überarbeitet. Beide Hotels liegen im Mosi-oa-Tunya-Nationalpark mit direktem Zugang zur Natur.","Die \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Minor \u003C\u002Fspan>Hotelgruppe modernisiert ihre beiden Resorts an den Victoriafällen im Mosi-oa-Tunya-Nationalpark in Sambia: das Royal Livingstone Victoria Falls Zambia Hotel by Anantara und das Avani Victoria Falls Resort.\u003Cbr \u002F>\r\n \r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>\u003Cbig>\u003Cstrong>Royal Livingstone by Anantara\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fbig>\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Royal Livingstone wurden 93 Zimmer, darunter vier Junior Suiten, renoviert. Neue Kategorien sind Deluxe Zambezi River Balcony Rooms, Grand Zambezi River Terrace Rooms sowie Grand Zambezi River Balcony Rooms. Die Gestaltung verbindet den safari-viktorianischen Stil des Hauses mit zeitgenössischen Elementen aus Sambia. \u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Bäder verfügen nun über separate Badewannen und Regenduschen. Zur Ausstattung gehören Flachbildfernseher, verbessertes WLAN und neue Klimasysteme.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Wellness, Kulinarik, Aktivitäten\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Wellnessangebot wurde ausgebaut. Vier Spa-Pavillons liegen in den Gärten nahe dem Pool und öffnen sich zur Natur. Zentrales Angebot ist die Nalikwanda Lozi Journey. Die Behandlung kombiniert eine Hot-Stone-Massage, eine Gesichtsbehandlung und eine Pediküre und nimmt Bezug auf die Kuomboka-Zeremonie. Die Anwendungen stehen auch externen Gästen offen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Restaurant Kubu Deck werden afrikanische Gerichte direkt am Sambesi serviert. Ergänzt wird das Angebot durch private Dinner, Frühstück auf einem Steg sowie Afternoon Tea.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZu den Aktivitäten gehört eine Fahrt mit dem Royal Livingstone Express, einer restaurierten Dampflok. Die Strecke führt über die Victoria Falls Bridge und wird mit einem Fünf-Gänge-Menü kombiniert. Picknicks in der Batoka-Schlucht beginnen mit einem Helikopterflug und enden mit einem Essen auf einer Sandbank. Auf dem Gelände bewegen sich Tiere wie Giraffen frei.\u003Cbr \u002F>\r\n \r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>\u003Cbig>\u003Cstrong>Avani Victoria Falls Resort\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fbig>\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Avani Victoria Falls Resort liegt auf einem 46 Hektar großen Areal im Nationalpark und bietet direkten Zugang zu den Victoriafällen. Tiere wie Zebras, Giraffen, Impalas und Affen bewegen sich frei auf dem Gelände.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Zimmer und Design\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n50 Superior Rooms und vier Suiten wurden neu gestaltet. Die Räume greifen Farben und Materialien der Sambesi-Region auf. Klare Linien und natürliche Materialien prägen das Design. Terrassen und Balkone verbinden Innen- und Außenbereiche mit Blick auf Gärten, Pools und Lagune.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Aktivitäten, \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Angebote für Familien, Kulinarik\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Resort setzt auf Aktivitäten in der Umgebung. Dazu gehören Besuche der Victoriafälle, Helikopterflüge, Wildwasser-Rafting, Gorge Swings und Badeerlebnisse im Devil’s Pool.\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> Für Familien gibt es Programme mit Outdoor-Aktivitäten und Naturerlebnissen für Kinder.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nKulinarisch steht regionale Küche im Mittelpunkt. Das Restaurant Mukuni Boma bietet ein Open-Air-Konzept mit lokalen Gerichten. Private Dinner am Sambesi ergänzen das Angebot.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Anreise\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Anreise erfolgt über den Flughafen Harry Mwanga Nkumbula bei Livingstone mit Verbindungen unter anderem ab Johannesburg. Alternativ ist der Flughafen Victoria Falls im benachbarten Simbabwe erreichbar.","Zimmer im Royal Livingstone Victoria Falls Zambia Hotel by Anantara: Die renovierten Unterkünfte verbinden safari-viktorianisches Design mit zeitgenössischen Elementen und bieten Blick in die Natur am Sambesi River. Foto: Minor Hotels","20159-minor-frischt-zwei-resorts-an-den-viktoriafaellen-auf",{"title":133,"img":244,"caption":133,"description":133},"e8cda3d8db0749f1e367fbcb92476ae241038a98.jpg",[],[],[248,251,254,255,256,259],{"title":249,"slug":250},"Hotellerie","hotellerie",{"title":252,"slug":253},"Avani Hotels & Resorts","avani-hotels-amp;-resorts",{"title":174,"slug":189},{"title":191,"slug":192},{"title":257,"slug":258},"Minor Hotels","minor-hotels",{"title":260,"slug":261},"Anantara","anantara",{"id":263,"releaseDate":264,"updatedAt":265,"createdAt":266,"categoryId":267,"priority":144,"title":268,"subtitle":269,"topline":270,"excerpt":271,"content":272,"code":273,"slug":274,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":275,"pilotImage":277,"galleryImages":278,"tags":279},19553,1770373560,1770374804,1770373638,33,"Karawane kombiniert drei Nationalparks auf neuer Sambia-Safari","Karawane","Erlebnisreise im südlichen Afrika","Abseits bekannter Safari-Ziele setzt Karawane Reisen 2026 auf Sambia. Eine neue Reise führt in drei Nationalparks, verbindet unterschiedliche Safari-Formen und zeigt Gästen die Stille der Wildnis. Kleine Camps, Fußpirsch und Bootstouren sollen ein intensives Naturerlebnis ermöglichen.","Sambia gilt als Geheimtipp für Safaris: Die Nationalparks sind groß, die Besucherzahlen gering. Der Studien- und Erlebnisreisespezialist Karawane Reisen hat für 2026 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.karawane.de\u002Freiseziele\u002Fafrika\u002Fsambia\u002Frundreisen\u002Freiseangebot\u002Fbestof\u002Fbest-of-zambia.html\" target=\"_blank\">eine neue Flugsafari\u003C\u002Fa> konzipiert, die intensive Tierbeobachtungen in abgelegenen Regionen mit abwechslungsreichen Safari-Formen verbindet.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZum Start der 13-tägigen Reise steht ein Besuch der Victoriafälle auf dem Programm. Die Region dient als Einstieg in Sambias Landschaften und Tierwelt. Anschließend geht es mit dem Kleinflugzeug weiter in den Kafue-Nationalpark.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Kafue: Weite Ebenen und lautlose Safaris\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm kaum besuchten \u003Cstrong>Kafue-Nationalpark\u003C\u002Fstrong> erleben Karawane-Gäste die Abgeschiedenheit der Busanga-Ebenen mit offenen Grasflächen, Wasserarmen und Palmeninseln. Hier leben unter anderem Löwen, Elefanten und Roan-Antilopen. Solarbetriebene Fahrzeuge ermöglichen fast geräuschlose Fahrten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nErgänzt wird das Programm durch geführte Wanderungen mit Fokus auf Spurenlesen und Pflanzenkunde. Die Unterkünfte sind kleine, naturnahe Camps.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Am Fluss im Lower Zambezi\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Reise führt weiter in den \u003Cstrong>Lower Zambezi Nationalpark\u003C\u002Fstrong>. Dichte Wälder, Flussufer und ruhige Seitenarme prägen das Bild. Zu den Safari-Aktivitäten gehören neben Fahrten im Geländewagen auch Kanutouren. Dabei gleiten Gäste lautlos an Flusspferden, Krokodilen und Wasservögeln vorbei.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Leoparden und Walking Safaris im Luangwa-Tal\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDen Abschluss bildet der \u003Cstrong>South Luangwa Nationalpark\u003C\u002Fstrong>. Die Region ist bekannt für ihre hohe Tierdichte, besonders an Leoparden. Hier stehen Fußsafaris mit erfahrenen Guides im Mittelpunkt. Zwischen den Aktivitäten bleibt Zeit zum Innehalten – etwa auf der Veranda der Camps mit Blick auf vorbeiziehende Elefanten.","Auf Safari in Sambia: Elefanten gehören zu den großen Säugetieren, die sich hier mit etwas Glück in freier Wildbahn zeigen. Foto: Karawane Reisen\u002FHannah Blechschmidt","19553-karawane-kombiniert-drei-nationalparks-auf-neuer-sambia-safari",{"title":133,"img":276,"caption":133,"description":133},"df54414143b4d6a9df9911d82d5b938ab1dbb356.jpg",[],[],[280,281,282,285],{"title":174,"slug":189},{"title":191,"slug":192},{"title":283,"slug":284},"Safari","safari",{"title":286,"slug":287},"Karawane Reisen","karawane-reisen",{"id":289,"releaseDate":290,"updatedAt":291,"createdAt":292,"categoryId":172,"priority":144,"title":293,"subtitle":294,"topline":295,"excerpt":296,"content":297,"code":298,"slug":299,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":300,"pilotImage":302,"galleryImages":303,"tags":304},18839,1763386200,1763386234,1763385746,"Voice 4 Africa rückt die „Big Five“ der Lüfte in den Fokus","Voice 4 Africa","Vogelbeobachtungen in Afrika","Zum World Safari Day am 25. November lenkt die Initiative Voice 4 Africa den Blick auf Afrikas „Flying Big Five“. Vom Okavango-Delta bis zu Angolas Hochland zeigen Safari-Konzepte, wie Vogelbeobachtungen auch einen Beitrag zum Schutz von Ökosystemen leisten können.","Zum World Safari Day am 25. November rückt die Initiative Voice 4 Africa eine oft übersehene Seite der afrikanischen Tierwelt ins Blickfeld: die „Flying Big Five“. Dazu zählen Kampfadler, Riesentrappe, Gänsegeier, Sattelstorch und Südlicher Hornrabe.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Ein Perspektivwechsel eröffnet nicht nur neue Ausblicke, sondern hilft, ökologische Zusammenhänge besser zu verstehen – etwa zwischen Landschaft, Wasserstellen und Tierbewegungen“, sagt Hanna Kleber, Vorsitzende von Voice 4 Africa.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Vogelbeobachtung im Hochland von Angola\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEin besonderer Ort für Vogelbeobachtung ist der Cangandala-Nationalpark im angolanischen Hochland. Das Gebiet mit Miombo-Wäldern und saisonalen Flüssen bietet zahlreichen Vogelarten Lebensraum. Anerkannt als „Important Bird and Biodiversity Area“ (IBA), lassen sich dort unter anderem der Angola-Babbler, der Blassschnabeltoko und der Grünturako beobachten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Nationalpark wurde ursprünglich zum Schutz der seltenen Riesensäbelantilope eingerichtet. Heute steht er auch für gemeinschaftsbasierten Naturschutz und nachhaltigen Tourismus. Wiederansiedlungsprojekte und Bildungsangebote machen ihn zu einem Modell für Ökotourismus in Angola.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Wasservogelparadiese in Botswana und Sambia\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Okavango-Delta in Botswana leben mehr als 400 Vogelarten. Besucher beobachten dort unter anderem Eisvögel, Reiher und Gänsegeier in einer sich ständig verändernden Wasserlandschaft.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAm Lotsane River im Tuli Block, einem Zufluss des Limpopo, bietet die \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fprodukt\u002F18245-shaturia-manor-verbindet-luxus-und-natur-im-herzen-botswanas\">Lotsane Signature Collection ein Safari-Erlebnis\u003C\u002Fa> mit Fokus auf Vogelbeobachtung. Über 350 Arten wurden hier dokumentiert – darunter auch Vertreter der „Flying Big Five“ sowie seltene Arten wie der Pel’s Fischuhu und der scharlachrote Spint.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nNördlich davon liegen die Bangweulu-Sümpfe in Sambia. Das 9.000 Quadratkilometer große Feuchtgebiet wird gemeinschaftlich verwaltet und ist Heimat seltener Arten wie dem Schuhschnabel. Auch Flusspferde sind hier regelmäßig zu sehen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Ostafrika: Flamingos und Ballonflüge\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAn Seen wie dem Natronsee in Tansania und dem Nakuru-See in Kenia sammeln sich Flamingos, Pelikane und andere Wasservögel zu großen Kolonien. Die Vogelwelt färbt Seen und Himmel in Rosa.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nWer die Szenerie aus der Luft erleben möchte, kann dies bei einer Ballon-Safari tun. Der Blick von oben zeigt Landschaft, Tierwelt und Wasserläufe in ihrem Zusammenspiel – oft eindrucksvoller als vom Boden aus.","Selten und faszinierend: Der Schuhschnabel ist einer der außergewöhnlichsten Vögel Afrikas. In den Bangweulu-Sümpfen Sambias lässt sich der Einzelgänger mit etwas Glück in freier Wildbahn beobachten. Foto: iStock\u002FApuuliWorld","18839-voice-4-africa-rueckt-die-„big-five“-der-luefte-in-den-fokus",{"title":133,"img":301,"caption":133,"description":133},"f9f81943e1d32b7595ad05ff48c57a21f2290551.jpg",[],[],[305,306,309,312,315,316,317,320],{"title":186,"slug":187},{"title":307,"slug":308},"Angola","angola",{"title":310,"slug":311},"Tansania","tansania",{"title":313,"slug":314},"Botswana","botswana",{"title":174,"slug":189},{"title":283,"slug":284},{"title":318,"slug":319},"Voice4Africa","voice4africa",{"title":321,"slug":322},"Lotsane","lotsane",{"id":324,"releaseDate":325,"updatedAt":326,"createdAt":327,"categoryId":200,"priority":144,"title":328,"subtitle":260,"topline":329,"excerpt":330,"content":331,"code":332,"slug":333,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":334,"pilotImage":336,"galleryImages":337,"tags":338},18662,1761994560,1762070404,1761994609,"Anantara eröffnet Luxus-Safari-Camp in Sambia","Exklusives Domizil im Kafue-Nationalpark","Anantara expandiert nach Sambia. Im größten Nationalpark des Landes entsteht ein erhöht gebautes Luxuscamp mit Flussblick, Safaris zu Wasser und zu Land, Fine Dining unter Bäumen und Massagen in der eigenen Villa – fernab von Lichtverschmutzung und Lärm.","Die asiatische Luxusgruppe Anantara eröffnet im April 2026 ein Safari-Zeltcamp in Sambia. Das Anantara Kafue River Tented Camp liegt erhöht am Ufer des Kafue-Flusses, im gleichnamigen Nationalpark, dem größten und ältesten Schutzgebiet des Landes.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Das Camp liegt im Kafue-Nationalpark. Die nächste größere Stadt ist Livingstone, erreichbar per Auto oder Kurzflug. Vom Flughafen Lusaka aus beträgt die Fahrzeit rund drei Stunden.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Zehn Villen und drei Suiten\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Anlage ist auf Holzplattformen dreieinhalb Meter über dem Boden gebaut. Das soll die Flussläufe schützen und Wildtieren ermöglichen, ungehindert unter dem Camp zu passieren.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Camp umfasst zehn Villen und drei Suiten, die über beleuchtete Wege miteinander verbunden sind. Alle Einheiten sind zum Fluss hin ausgerichtet. Außen- und Innenbereiche gehen fließend ineinander über – mit Schiebetüren, Außenduschen und offenen Grundrissen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDrei 65 Quadratmeter großen Horizon Terrace Suiten liegen 14 Meter über dem Boden. Neun Pool-Villen mit je 115 Quadratmetern Wohnfläche verfügen über private Decks und kleine Pools. Eine 400 \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Quadratmeter\u003C\u002Fspan> große Präsidentenvilla kann zu einer 515 \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Quadratmeter\u003C\u002Fspan> großen Variante mit zwei Schlafzimmern erweitert werden. Sie bietet einen eigenen Bootsanleger und Flussblick.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Kulinarik und Wellness\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Hauptrestaurant liegt unter Bäumen mit Blick auf das Wasser. Serviert werden lokale Zutaten und moderne Varianten afrikanischer Gerichte. Abends stehen Fisch und Wild auf der Speisekarte. Ein Lounge-Bereich lädt zu Tee oder Zigarren ein. Am Lagerfeuer finden Erzählabende und kleine Darbietungen statt. Private Dinner im Busch sind auf Anfrage möglich.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Spa-Bereich ist in die Natur eingebettet. Massagen finden in den Villen statt, die dafür eigene Behandlungsbereiche haben. Zusätzlich gibt es einen Pool, einen Fitnessraum und Yogastunden. Weil es keine Lichtverschmutzung gibt, eignet sich die Region besonders gut zur Sternenbeobachtung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Safari zu Wasser und zu Land\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Mittelpunkt des Aufenthalts stehen maßgeschneiderte Safaris im Kafue-Nationalpark. Gäste sind zu Fuß, im Jeep oder mit dem Boot unterwegs. Zu sehen sind unter anderem Krokodile, Flusspferde, Otter, Antilopen und Büffel.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nFür Vogelbeobachtungen bietet der Park mit über 500 Arten besondere Möglichkeiten – etwa für Sichtungen von Schreiseeadlern, Jacanas oder Habichten.","Foto: Anantara","18662-anantara-eroeffnet-luxus-safari-camp-in-sambia",{"title":133,"img":335,"caption":133,"description":133},"d24eeb5f6d159981687d9b555e6512bd32aff4f0.jpg",[],[],[339,340,341,342,343,344],{"title":186,"slug":187},{"title":249,"slug":250},{"title":174,"slug":189},{"title":191,"slug":192},{"title":257,"slug":258},{"title":260,"slug":261},{"id":346,"releaseDate":347,"updatedAt":348,"createdAt":349,"categoryId":350,"priority":144,"title":351,"subtitle":351,"topline":352,"excerpt":353,"content":354,"code":355,"slug":356,"metaTitle":352,"metaDescription":352,"metaKeywords":352,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":357,"pilotImage":359,"galleryImages":360,"tags":361},5702,1535004000,1596625072,1592986851,20,"ASA geht auf Herbst-Roadshow",null,"Die Arbeitsgemeinschaft Südliches und Östliches Afrika (ASA) geht im Herbst auf Roadshow. Die Tour","Die Arbeitsgemeinschaft Südliches und Östliches Afrika (ASA) geht im Herbst auf Roadshow. Die Tour beginnt am 29. Oktober in Nürnberg und führt bis 2. November nach Freiburg, Stuttgart, Wiesbaden und Köln. Die Schulungen dauern von 9 bis 17.30 Uhr und richten sich in erster Linie an Reisebüromitarbeiter. Vermittelt werden Destinations- und Produktkenntnisse der Länder Botswana, Sambia, Namibia, Kenia, Tansania, Südafrika, Uganda und Zimbabwe. Anmeldeschluss ist der  1. Oktober.\n\nZur Anmeldung geht es \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.asa-africa.com\u002Fasa-road-show\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier\u003C\u002Fa>","Foto: South African Tourism","5702-asa-geht-auf-herbst-roadshow",{"title":133,"img":358,"caption":133,"description":133},"SAT2.jpg",[],[],[362,365,368,369,372,373,374,377],{"title":363,"slug":364},"News","news",{"title":366,"slug":367},"Roadshow","roadshow",{"title":186,"slug":187},{"title":370,"slug":371},"Südafrika","suedafrika",{"title":310,"slug":311},{"title":217,"slug":218},{"title":375,"slug":376},"Kenia","kenia",{"title":174,"slug":189},{"id":379,"releaseDate":380,"updatedAt":381,"createdAt":382,"categoryId":350,"priority":144,"title":383,"subtitle":383,"topline":352,"excerpt":384,"content":385,"code":386,"slug":387,"metaTitle":352,"metaDescription":352,"metaKeywords":352,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":388,"pilotImage":390,"galleryImages":391,"tags":392},5526,1531720800,1596625084,1592986842,"Menschenansammlungen meiden","Reisende in Sambias Hauptstadt Lusaka sollten besonders vorsichtig sein, sich über lokale Medien","Reisende in Sambias Hauptstadt Lusaka sollten besonders vorsichtig sein, sich über lokale Medien informiert halten und Menschenansammlungen meiden. Das rät das Auswärtige Amt im aktuellen Reisehinweis. Grund sind die Bürgermeisterwahlen in Lusaka, die am 26. Juli stattfinden sollen. Dabei könne es zu Kundgebungen, Demonstrationen und Absperrungen kommen, heißt es beim Auswärtigen Amt. Gewalttätige Auseinandersetzungen seien nicht auszuschließen.","Foto: Matthew Grollnek Wikimedia","5526-menschenansammlungen-meiden",{"title":133,"img":389,"caption":133,"description":133},"Lusaka-Foto-Matthew-Grollnek.jpg",[],[],[393,394,397,400,403],{"title":363,"slug":364},{"title":395,"slug":396},"Reisehinweis","reisehinweis",{"title":398,"slug":399},"Auswärtiges Amt","auswaertiges-amt",{"title":401,"slug":402},"Lusaka","lusaka",{"title":174,"slug":189}]