[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"tagPosts-reisemaengel":161},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> einen neuen Newsletter für Führungskräfte der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter bündelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und ergänzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen Überblick über das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das jüngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt – ausgewählt, gefiltert und gezielt zusammengestellt“, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenfülle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage für strategische Bewertungen zu liefern. „Wer unseren Newsletter liest, behält die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen“, sagt Chefredakteur Jean-Marc Göttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angekündigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZusätzlich kündigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter an – rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format für eines der dynamischsten Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten ergänzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu zählen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kanäle auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiwöchentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>>>> Zum zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier <<<\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke für die Touristik und Teil des inhabergeführten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reisebüros, Veranstalter und touristische Leistungsträger.\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,{"page":144,"offset":160,"limit":162,"pagingCounter":144,"totalPosts":163,"totalPages":144,"prevPage":160,"hasPrevPage":164,"nextPage":160,"hasNextPage":164,"meta":165,"posts":166},10,4,false,[],[167,211,237,264],{"id":168,"releaseDate":169,"updatedAt":170,"createdAt":171,"categoryId":172,"priority":144,"title":173,"subtitle":174,"topline":175,"excerpt":176,"content":177,"code":178,"slug":179,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":180,"pilotImage":182,"galleryImages":183,"tags":184},21212,1786716660,1786988592,1786987545,24,"Aida stolpert im FKK-Streit über eigenen Deckplan","Aida","3.430 Euro Erstattung","Aus dem bisherigen FKK-Bereich der Aida Diva wurde beim Umbau ein Sky Deck für Suiten-Gäste. Zwei Weltreisende wollten das nicht hinnehmen und klagten. Nun erhalten sie 3.430 Euro zurück. Zum Stolperstein für Aida wird dabei vor allem der Deckplan, der zum Zeitpunkt der Buchung online stand."," \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Der eigene Deckplan wird Aida Cruises zum Stolperstein: Nach \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fprodukt\u002F17045-aida-diva-in-neuem-gewand\" style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">dem Umbau der Aida Diva\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> im Rahmen des großangelegten \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fprodukt\u002F17633-aida-schickt-weitere-kussmuender-in-die-werft\" style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Modernisierungsprogramms der Sphinx-Einheiten\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> in der Kussmundflotte fanden zwei Weltreisende einen deutlich kleineren FKK-Bereich vor als bei ihrer Buchung im Internet dargestellt. Das Landgericht Rostock wertet das als jetzt Reisemangel und spricht dem Ehepaar 3.430 Euro Reisepreisminderung zu.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die beiden Passagiere aus Dortmund hatten im Februar 2024 eine Weltreise mit der Diva gebucht. Der Reisepreis für die Tour von \u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">November 2025 bis März 2026\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> betrug 68.600 Euro. Zum Zeitpunkt der Buchung zeigte der auf der Aida-Website abrufbare Deckplan einen FKK-Bereich auf dem obersten Deck. Zur Ausstattung gehörten ein Whirlpool, eine Dusche und ein Sonnendach.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Umbau verändert FKK-Bereich\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Zwischen Buchung und Reiseantritt ließ Aida das Schiff umfassend renovieren. Dabei wurde aus dem bisherigen FKK-Bereich das neue Sky Deck, das ausschließlich Suiten-Gästen zur Verfügung steht.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Das Ehepaar hatte keine Suite gebucht und musste deshalb auf den neuen FKK-Bereich ein Deck tiefer ausweichen. In den Veränderungen sahen die Gäste einen Reisemangel und zogen vor Gericht. Insgesamt verlangten die Kunden eine Erstattung von 15.000 Euro – rund 22 Prozent des Reisepreises. \u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">In der Sache gibt das zuständige Landgericht Rostock den beiden nun recht und stellt im Verfahren fest, dass der neue FKK-Bereich nicht der Produktbeschreibung zum Zeitpunkt der Buchung entspricht.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Online-Deckplan gibt den Ausschlag\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Mit Urteil vom 14. August 2026 (Az. 1 O 169\u002F26) sprach das LG dem Ehepaar eine Reisepreisminderung von\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> 3.430 Euro zu –\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> fünf Prozent des Warenkorbs.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Entscheidend war dabei, welche Erwartungen Aida bei der Buchung geweckt hatte. In den eigentlichen Buchungsunterlagen und im Reiseprospekt fanden sich zwar keine gesonderten Angaben zum FKK-Bereich. Der damals auf der Aida-Website verfügbare Deckplan zeigte jedoch dessen Lage und Ausstattung.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Für das Gericht war diese Darstellung maßgeblich. Damit können auch frei zugängliche Informationen im Internet die geschuldete Reiseleistung mitprägen, selbst wenn sie nicht ausdrücklich in den Buchungsunterlagen aufgeführt sind.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">15.000 Euro hält Gericht für zu hoch\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Mit ihrer Forderung nach 15.000 Euro konnten sich die Reisenden allerdings nicht durchsetzen. Bei der Höhe der Minderung betrachtet das Gericht die Weltreise als Ganzes. Der FKK-Bereich sei nur eines von zahlreichen Angeboten an Bord und im Rahmen der Landausflüge gewesen. Fünf Prozent des Reisepreises hielt das Gericht deshalb für angemessen.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Auch mit weiteren Kritikpunkten hatte das Ehepaar keinen Erfolg: Es beanstandete, dass auf der Aida Diva ein Buffetrestaurant weniger zur Verfügung stand als bei früheren Reisen mit demselben Schiff. Zudem kritisierte es eine neu eingeführte Gebühr für die Saunanutzung.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Daraus leitete das Gericht keine weitere Reisepreisminderung ab. Erfahrungen aus früheren Reisen werden nicht automatisch Bestandteil eines später geschlossenen Reisevertrags. Anders bewertete das Gericht konkrete Informationen, die zum Zeitpunkt der Buchung verfügbar waren – wie den damaligen Deckplan.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Aida prüft weitere rechtliche Schritte\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig. \u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Damit ist eine Berufung gegen die Entscheidung des Landgerichts Rostock noch möglich. \u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Rechtsgrundlage für die Minderung sind §§ 651i Abs. 3 Nr. 6 sowie 651m Abs. 1 und 2 BGB.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Aida Cruises will zunächst die Urteilsbegründung auswerten. \u003C\u002Fspan>","Ein verkleinerter FKK-Bereich an Bord der Diva bringt Aida Cruises vor Gericht eine Niederlage ein. Foto: iStock\u002FDrewRawcliffe","21212-aida-stolpert-im-fkk-streit-ueber-eigenen-deckplan",{"title":133,"img":181,"caption":133,"description":133},"a15cd576454a21027453167a337f4387b5143850.jpg",[],[],[185,188,190,193,196,199,202,205,208],{"title":186,"slug":187},"Urteil","urteil",{"title":174,"slug":189},"aida",{"title":191,"slug":192},"Reiserecht","reiserecht",{"title":194,"slug":195},"Aida Cruises","aida-cruises",{"title":197,"slug":198},"Kreuzfahrten","kreuzfahrten",{"title":200,"slug":201},"Reisemängel","reisemaengel",{"title":203,"slug":204},"Gericht","gericht",{"title":206,"slug":207},"Reisepreis","reisepreis",{"title":209,"slug":210},"Aida Diva","aida-diva",{"id":212,"releaseDate":213,"updatedAt":214,"createdAt":215,"categoryId":216,"priority":144,"title":217,"subtitle":218,"topline":219,"excerpt":220,"content":221,"code":222,"slug":223,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":224,"pilotImage":226,"galleryImages":227,"tags":228},12719,1673520240,1673521645,1673521446,20,"Geld zurück bei Reisemangel wegen Corona","EuGH Corona","EuGH-Urteil","Urlauber haben bei coronabedingten Reisemängeln möglicherweise Anspruch auf eine Minderung des Reisepreises.","Reisende, deren Pauschalreise durch Maßnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Pandemie beeinträchtigt wurde, haben möglicherweise Anspruch auf eine Minderung des Reisepreises. Das hat der Europäische Gerichtshof (EuGH) heute entschieden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm konkreten Fall hatten zwei Reisende bei FTI eine zweiwöchige Pauschalreise nach Gran Canaria ab dem 13. März 2020 gebucht. Zwei Tage nach der Ankunft wurden auf der Insel Corona-Einschränkungen wirksam. Unter anderem wurden Strände gesperrt und eine Ausgangssperre verhängt. Im Hotel wurden der Zugang zu Pools und Liegen untersagt und das Animationsprogramm eingestellt. Schließlich mussten die Kunden vorzeitig nach Deutschland zurückkehren. Ihre Forderung nach einer Preisminderung von 70 Prozent hat FTI mit dem Hinweis auf das „allgemeine Lebensrisiko“ abgelehnt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer EuGH gibt jedoch den Kunden Recht. Nach Auffassung der Richter haben Reisende Anspruch auf eine Minderung des Reisepreises, wenn eine Vertragswidrigkeit „durch Einschränkungen bedingt ist, die an seinem Reiseziel zur Bekämpfung der Verbreitung einer Infektionskrankheit wie Covid-19 angeordnet wurden.“ Dass der Veranstalter für die Ursache der Vertragswidrigkeit nicht verantwortlich ist, spielt dabei keine Rolle. Die Pauschalreiserichtlinie sehe eine verschuldensunabhängige Haftung des Reiseveranstalters vor. Von dieser sei er nur befreit, wenn die Nichterbringung oder mangelhafte Erbringung der Reiseleistungen dem Reisenden zuzurechnen sei. Dagegen sei unerheblich, dass Einschränkungen wie die in Rede stehenden aufgrund der weltweiten Verbreitung von Covid-19 auch am Wohnort des Reisenden sowie in anderen Ländern angeordnet wurden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nWie hoch die Preisminderung im konkreten Fall ausfällt, muss jetzt das Landgericht München entscheiden. Dabei sei zu beurteilen, ob insbesondere die Sperrung der Hotel-Pools, das Fehlen eines Animationsprogramms oder auch die Unmöglichkeit des Zugangs zu den Stränden und der Besichtigung der Insel einen Reisemangel darstellen.","Foto: iStock","12719-geld-zurueck-bei-reisemangel-wegen-corona",{"title":133,"img":225,"caption":133,"description":133},"98fc645b203dd4013dd5f1ad7a98b3a13821d7f4.jpg",[],[],[229,230,233,234],{"title":186,"slug":187},{"title":231,"slug":232},"EuGH","eugh",{"title":200,"slug":201},{"title":235,"slug":236},"Corona","corona",{"id":238,"releaseDate":239,"updatedAt":240,"createdAt":241,"categoryId":216,"priority":144,"title":242,"subtitle":242,"topline":243,"excerpt":244,"content":245,"code":246,"slug":247,"metaTitle":243,"metaDescription":243,"metaKeywords":243,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":248,"pilotImage":250,"galleryImages":251,"tags":252},5880,1538632800,1596625111,1592986864,"Geänderter Abflugort ist Reisemangel",null,"Die Verlegung des Abflugortes stellt einen Reisemangel dar. Das hat das Amtsgericht München in","Die Verlegung des Abflugortes stellt einen Reisemangel dar. Das hat das Amtsgericht München in einem jetzt rechtskräftigen Urteil entschieden. Geklagt hatte ein Urlauber aus Berlin, dessen Abflug von der Hauptstadt nach Leipzig verlegt worden war. Der Kunde forderte vor Gericht den gesamten Reisepreis zurück, da er die Reise mit Abflugort Leipzig nie gebucht hätte. Darüber hinaus verlangte er eine Entschädigung für zusätzliche Kosten für eine Hundepension. Die Richter erkennen den Reisemangel zwar an, halten aber nur eine Minderung um 15 Prozent eines Tagesreisepreises für angemessen. Zumal der Kunde ein Rail&Fly-Ticket hatte und ihm durch die Anreise nach Leipzig keine zusätzlichen Kosten entstanden sind. Eine Entschädigung für die Hundepension lehnt das Gericht ab. Die Unterbringung des Hundes während der Reisezeit sei nicht Vertragsgegenstand gewesen und falle nicht in den Schutzbereich des Reisevertragsrechts.","Foto: Travel One","5880-geaenderter-abflugort-ist-reisemangel",{"title":133,"img":249,"caption":133,"description":133},"Pictogramm_recht-1.jpg",[],[],[253,256,257,258,261],{"title":254,"slug":255},"News","news",{"title":186,"slug":187},{"title":200,"slug":201},{"title":259,"slug":260},"Abflugort","abflugort",{"title":262,"slug":263},"AG München","ag-muenchen",{"id":265,"releaseDate":266,"updatedAt":267,"createdAt":268,"categoryId":216,"priority":144,"title":269,"subtitle":269,"topline":243,"excerpt":270,"content":271,"code":246,"slug":272,"metaTitle":243,"metaDescription":243,"metaKeywords":243,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":273,"pilotImage":274,"galleryImages":275,"tags":276},5228,1525672800,1596625077,1592986826,"Keine Entschädigung für Hotelwechsel","Wechseln Urlauber auf eigene Initiative das Hotel, weil sie in ihrem Hotelzimmer Mängel","Wechseln Urlauber auf eigene Initiative das Hotel, weil sie in ihrem Hotelzimmer Mängel feststellen, muss der Veranstalter nicht immer für den Hotelwechsel aufkommen. Das hat das Amtsgericht München in einem jetzt rechtskräftigen Urteil entschieden. Die Kläger hatten einen Urlaub in der Dominikanischen Republik gebucht. In ihrem Hotelzimmer stellten sie eine Reihe von Mängeln fest. Zum Beispiel hatte der Schrank weder Kleiderstange noch Türen, und die Toilettenspülung funktionierte zunächst nicht. Nachdem die Reisenden am zweiten Tag erfolglos ein Umzugsangebot gefordert hatten, buchten sie auf eigene Faust ein Zimmer in einer anderen Vier-Sterne-Anlage. Vom Veranstalter forderten sie über den erstatteten Minderungsbetrag von 986 Euro hinaus eine Entschädigung von 3.781 Euro. Vergeblich. Die Richter argumentieren, dass ein Veranstalter nur bei erheblichen Mängeln für den Umzug ersatzpflichtig ist. Einen erheblichen Mangel konnte das Gericht aber nicht erkennen.","5228-keine-entschaedigung-fuer-hotelwechsel",{"title":133,"img":249,"caption":133,"description":133},[],[],[277,278,279,280,283,286],{"title":254,"slug":255},{"title":186,"slug":187},{"title":191,"slug":192},{"title":281,"slug":282},"Amtsgericht","amtsgericht",{"title":284,"slug":285},"Hotelwechsel","hotelwechsel",{"title":200,"slug":201}]