[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"tagPosts-ratehawk":161},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"credit":133,"caption":133,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> einen neuen Newsletter für Führungskräfte der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter bündelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und ergänzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen Überblick über das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das jüngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt – ausgewählt, gefiltert und gezielt zusammengestellt“, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenfülle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage für strategische Bewertungen zu liefern. „Wer unseren Newsletter liest, behält die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen“, sagt Chefredakteur Jean-Marc Göttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angekündigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZusätzlich kündigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter an – rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format für eines der dynamischsten Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten ergänzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu zählen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kanäle auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiwöchentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>>>> Zum zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier <<<\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke für die Touristik und Teil des inhabergeführten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reisebüros, Veranstalter und touristische Leistungsträger.\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,{"page":144,"offset":160,"limit":162,"pagingCounter":144,"totalPosts":163,"totalPages":164,"prevPage":160,"hasPrevPage":165,"nextPage":166,"hasNextPage":167,"meta":168,"posts":169},10,27,3,false,2,true,[],[170,202,243,278,303,329,364,386,408,437],{"id":171,"releaseDate":172,"updatedAt":173,"createdAt":174,"categoryId":175,"priority":144,"title":176,"subtitle":177,"topline":178,"excerpt":179,"content":180,"code":181,"slug":182,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":183,"pilotImage":187,"galleryImages":188,"tags":189},21880,1793620980,1793622694,1793621027,33,"Ratehawk-Mutter baut datenbasiertes Touristikmarketing aus","Emerging Travel Group","Neue Werbekanäle","Mehr als 110.000 Reiseprofis in 180 Ländern erreicht die Emerging Travel Group über ihr Netzwerk. Nun erweitert die Ratehawk-Mutter ihren Marketing Hub um Hunderte externe Werbekanäle. Hotels, Airlines und Destinationen sollen ihre Zielgruppen dadurch gezielter ansprechen können.","Die Ratehawk-Mutter Emerging Travel Group (ETG) erweitert ihren Marketing Hub um ein Netzwerk mit mehreren Hundert Werbeanbietern und Kanälen. Hotels, Fluggesellschaften, Tourismusverbände und andere touristische Leistungsträger können damit Zielgruppen auch außerhalb der ETG-Plattformen erreichen. Grundlage sind die unternehmenseigenen Reisedaten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas erweiterte Angebot umfasst Werbung in sozialen Medien, klassische Online-Anzeigen, Videos, internetfähiges Fernsehen (Connected TV), digitale Außenwerbung sowie Audiokanäle. ETG kombiniert dafür eigene Daten über Reiseinteressen und Buchungsabsichten mit externen Werbeplattformen. Die Kampagnen können sich sowohl an Privat- als auch an Geschäftskunden richten. Auch Zielgruppen mit ähnlichen Interessen sollen sich auf diese Weise erreichen lassen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Kampagnen für Hotels, Airlines und Destinationen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit dem erweiterten Netzwerk will ETG Unternehmen dabei unterstützen, ihre Werbung gezielter auszuspielen und deren Ergebnisse besser auszuwerten. Mögliche Einsatzbereiche sind die Steigerung der Hotelauslastung, die Vermarktung von Flugstrecken und saisonalen Angeboten sowie die Werbung für Reiseziele.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Unser erweitertes Netzwerk ermöglicht es uns, diese Erkenntnisse mit einer breiteren Palette an Medienkanälen zu kombinieren, um Reisemarken dabei zu helfen, ihre spezifischen Ziele zu erreichen“, erklärt ETG-CMO Anna Kladova. Dabei gehe es unter anderem um die Hotelauslastung, die Bewerbung von Strecken und Saisonangeboten sowie die Gewinnung zusätzlicher Besucher für Destinationen. „Indem wir Marken über die richtigen Kanäle mit relevanten Zielgruppen verbinden, wollen wir eine Reiseabsicht in bedeutsame Ergebnisse verwandeln“, so Kladova.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Zugang zu mehr als 110.000 Reiseprofis\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer ETG Marketing Hub deckt den gesamten Ablauf einer Werbekampagne ab. Dazu gehören die Planung, die Auswahl der Zielgruppen und die anschließende Auswertung. Neben Urlaubs- und Geschäftsreisenden erreicht das Unternehmen über sein Netzwerk mehr als 110.000 Fachleute aus der Reisebranche in 180 Ländern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Marketing Hub wurde im September 2026 eingeführt. Zunächst konnten touristische Unternehmen darüber Kampagnen auf den eigenen Plattformen von ETG und über externe Kanäle verwalten. Später ergänzte die Gruppe das Angebot durch eine Partnerschaft mit der Plattform Rippla um Influencer-Marketing.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuf dem World Travel Market (WTM) in London vom 3. bis 5. November 2026 stellt ETG die erweiterten Werbemöglichkeiten vor. Dort will das Unternehmen mit touristischen Partnern über die Nutzung seiner Reisedaten, mögliche Kampagnen und neue Formen der Zusammenarbeit sprechen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Aktiv in mehr als 190 Märkten\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Emerging Travel Group wurde 2010 gegründet und hat ihren Sitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Sie betreibt Reiseplattformen für Privatkunden, Reiseprofis und Geschäftskunden in mehr als 190 Herkunftsmärkten. Über ihre Angebote können Reisebüros mehr als 3,3 Millionen Hotels buchen. Dazu gehören mehr als 250.000 Unterkünfte, mit denen das Unternehmen direkte Verträge unterhält. Hinzu kommen Flugtickets von 450 Airlines, Transfers in 150 Ländern, Mietwagen und weitere Reiseleistungen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nETG beschäftigt weltweit mehr als 3.900 Mitarbeiter, unter anderem in den USA, Europa, Nord- und Südamerika, dem Nahen Osten und Südafrika. Sie arbeiten in der Produkt- und Geschäftsentwicklung sowie im mehrsprachigen Kundenservice für Reisebüros, Geschäftsreisende und Privatkunden.","Die Ratehawk-Mutter verknüpft eigene Reisedaten mit Hunderten Werbekanälen. Foto: iStock\u002Fmetamorworks","21880-ratehawk-mutter-baut-datenbasiertes-touristikmarketing-aus",{"title":133,"img":184,"sizes":185,"caption":133,"credit":133,"description":133},"0caa70eb0c76a241861f65c36a0d9e51b0046dcc.avif",{"230x145":184,"438x276":184,"1024x654":184,"1200x630":186},"0caa70eb0c76a241861f65c36a0d9e51b0046dcc.jpg",[],[],[190,193,196,199],{"title":191,"slug":192},"Marketing","marketing",{"title":194,"slug":195},"Reisevertrieb","reisevertrieb",{"title":197,"slug":198},"Werbung","werbung",{"title":200,"slug":201},"Ratehawk","ratehawk",{"id":203,"releaseDate":204,"updatedAt":205,"createdAt":206,"categoryId":175,"priority":144,"title":207,"subtitle":177,"topline":208,"excerpt":209,"content":210,"code":211,"slug":212,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":213,"pilotImage":217,"galleryImages":218,"tags":219},20956,1784114580,1784115257,1784114780,"Ratehawk vereinfacht Flugbuchungen nach dem Kauf","Kooperation mit Travelport","Mehr Self-Service für den Reisevertrieb: Durch den Ausbau der Travelport-Integration können Nutzer von Ratehawk und Roundtrip zentrale Aufgaben nach der Flugbuchung künftig eigenständig erledigen. Das soll Prozesse beschleunigen und den Aufwand reduzieren.","Die Ratehawk-Mutter Emerging Travel Group hat ihre Integration mit Travelport ausgebaut. Reisevermittler und Travel Manager können auf den Plattformen Ratehawk und Roundtrip künftig mehr Vorgänge nach der Buchung selbst abwickeln. Dazu zählen unter anderem die Ticketausstellung, Stornierungen und freiwillige Rückerstattungen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Integration mit Travelport hatte das Unternehmen bereits 2025 begonnen. Seitdem stehen auf Ratehawk, einer Multi-Produkt-Plattform für Reisebüros, und auf der Geschäftsreiselösung Roundtrip Flugtickets über die Travelport-Plattform zur Verfügung. Darüber hinaus können Nutzer auf Preise und Inhalte aus dem Global Distribution System (GDS) von Travelport sowie auf NDC-Inhalte ausgewählter Fluggesellschaften zugreifen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Reisebüros sollen unabhängiger arbeiten können\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Direkter Zugang zu verschiedenen Angeboten von Fluggesellschaften ist für Fachleute aus der Reisebranche unerlässlich, da er es ihnen ermöglicht, die Reisepläne ihrer Kundschaft zu verwalten und Anpassungen ohne zusätzliche Kommunikation mit Drittanbietern vorzunehmen“, sagt Fredrik Bonnalt, Head of Non-Accommodation Supply bei Emerging Travel Group. „Dies beschleunigt auch den Buchungsprozess und ihren Kundenservice.“\u003Cbr \u002F>\r\n.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Travelport setzt auf durchgängige Prozesse und KI\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Unsere wachsende Beziehung zur Emerging Travel Group spiegelt die steigende Nachfrage nach nahtloser End-to-End-Verwaltung von Flügen innerhalb eines einzigen Workflows wider“, kommentiert Travelport-CCO Jason Toothman. „Diese Zusammenarbeit bringt tiefere KI-Funktionalität in die Workflows und Funktionen, auf die Travel Builder täglich angewiesen sind, reduziert den manuellen Aufwand, schärft Entscheidungen und liefert bessere Erlebnisse für Reisende“, so Toothman.","Fredrik Bonnalt, Head of Non-Accommodation Supply bei der Emerging Travel Group, sieht in der erweiterten Partnerschaft mit Travelport einen Schritt zu mehr Effizienz bei der Verwaltung von Flugbuchungen. Foto: Ratehawk","20956-ratehawk-vereinfacht-flugbuchungen-nach-dem-kauf",{"title":133,"img":214,"sizes":215,"caption":133,"credit":133,"description":133},"8a9bc439dbe1a9b2812b145f1aa61edb67b52958.jpg",{"230x145":216,"438x276":216,"1024x654":216,"1200x630":214},"8a9bc439dbe1a9b2812b145f1aa61edb67b52958.avif",[],[],[220,223,226,227,230,233,236,237,240],{"title":221,"slug":222},"Travelport","travelport",{"title":224,"slug":225},"IT","it",{"title":194,"slug":195},{"title":228,"slug":229},"Technologie","technologie",{"title":231,"slug":232},"Flug","flug",{"title":234,"slug":235},"Flugbuchung","flugbuchung",{"title":200,"slug":201},{"title":238,"slug":239},"KI","ki",{"title":241,"slug":242},"Traveltech","traveltech",{"id":244,"releaseDate":245,"updatedAt":246,"createdAt":247,"categoryId":175,"priority":144,"title":248,"subtitle":200,"topline":249,"excerpt":250,"content":251,"code":252,"slug":253,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":254,"pilotImage":258,"galleryImages":259,"tags":260},20688,1781698980,1781700026,1781699006,"Ratehawk versammelt Reise- und Tech-Profis zum Zukunftsgipfel","Online-Veranstaltung","Welche Erwartungen haben Generation Z und Alpha an das Reisen? Wie weit reicht der Einfluss von KI? Und wo bleibt menschliche Expertise unverzichtbar? Mit diesen Fragen beschäftigt sich die Online-Veranstaltung Futurecast, die Ratehawk Ende Juni ausrichtet.","Die B2B-Buchungsplattform Ratehawk hat das Programm für die Online-Veranstaltung Futurecast am 23. Juni 2026 vorgestellt. Führungskräfte aus der Reise- und Technologiebranche diskutieren dabei über die Auswirkungen von Künstlicher Intelligenz, neue Technologien, veränderte Kundenbedürfnisse und die Zukunft des Reisevertriebs.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>KI und datenbasierte Entscheidungen im Fokus\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDen Auftakt bildet das Kamingespräch „The Future of Travel We Create“ mit Felix Shpilman, Präsident und CEO der Emerging Travel Group, sowie Traveltech-Journalist Matthew Parsons von Phocuswire. Im Mittelpunkt stehen die Rolle agentischer KI, datenbasierte Entscheidungsprozesse und die Frage, wie realistisch ein vollständig vernetztes Agent-zu-Agent-Reiseökosystem künftig sein könnte.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAußerdem geht es darum, wie sich die Unterstützung von Reiseprofis durch digitale Technologien in den kommenden Jahren weiterentwickeln könnte.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Experten diskutieren Trends für das kommende Jahrzehnt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Anschluss folgt die Podiumsdiskussion „Supercharged Travel: Trends That Will Shape Travel in the Next Decade“. Unter der Moderation von Matthew Parsons diskutieren Ilya Kravtsov, Chief Commercial Officer der Emerging Travel Group, Vaibhav Singh, Chief Commercial Officer Hotel Supply bei MakeMyTrip, Siiri Palisaar, Senior Director Sales Steering bei Lufthansa City Center, sowie Sinead Reilly, Senior Director Global Enterprise Sales bei Travelport.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Experten beschäftigen sich mit den Erwartungen der Generationen Z und Alpha, dem Einsatz von KI zur Steigerung der operativen Effizienz, neuen Entwicklungen bei Programmierschnittstellen (API) sowie den Bereichen, in denen menschliche Beratung und Fachkenntnis weiterhin gefragt bleiben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Tiktok zeigt Wege von der Inspiration zur Buchung\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDen Abschluss der Veranstaltung bildet die Keynote „Von der Inspiration zur Buchung: So gewinnen Sie den modernen Reisenden auf TikTok“. Mikel Njeim, Client Partner Tourism & Events MENA bei TikTok, erläutert, welche Bedeutung nutzergenerierte Inhalte für die Reiseinspiration und Kaufentscheidungen haben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEr zeigt außerdem, wie Reiseunternehmen digitale Plattformen nutzen können, um potenzielle Kunden zu erreichen und Wachstum zu fördern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nNähere Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffuturecast2026.ratehawk.com\u002F\" target=\"_blank\">finden sich auf dieser Website\u003C\u002Fa>.","Von agentischer KI über datenbasierte Entscheidungen bis zur Kundengewinnung auf TikTok: Die Online-Konferenz Futurecast versammelt am 23. Juni internationale Experten aus Reisebranche und Traveltech.","20688-ratehawk-versammelt-reise--und-tech-profis-zum-zukunftsgipfel",{"title":133,"img":255,"sizes":256,"caption":133,"credit":133,"description":133},"a136067d0c71308e944a291ae507b0991acf7bcb.jpg",{"230x145":257,"438x276":257,"1024x654":257,"1200x630":255},"a136067d0c71308e944a291ae507b0991acf7bcb.avif",[],[],[261,262,265,266,269,270,271,274,275],{"title":194,"slug":195},{"title":263,"slug":264},"Buchungsplattform","buchungsplattform",{"title":228,"slug":229},{"title":267,"slug":268},"Digitalisierung","digitalisierung",{"title":200,"slug":201},{"title":238,"slug":239},{"title":272,"slug":273},"Event","event",{"title":241,"slug":242},{"title":276,"slug":277},"Symposium","symposium",{"id":279,"releaseDate":280,"updatedAt":281,"createdAt":281,"categoryId":175,"priority":144,"title":282,"subtitle":200,"topline":283,"excerpt":284,"content":285,"code":286,"slug":287,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":288,"pilotImage":292,"galleryImages":293,"tags":294},20533,1780388880,1780396919,"Ratehawk beleuchtet Entwicklungen im ”Futurecast“","Online-Event","Die B2B-Online-Plattform Ratehawk veranstaltet im Rahmen ihrer zehnjährigen Jubiläumskampagne ein Online-Event namens „Ratehawk Futurecast“.","Die B2B-Online-Plattform Ratehawk veranstaltet im Rahmen ihrer zehnjährigen Jubiläumskampagne ein Online-Event namens „Ratehawk Futurecast“. Die Veranstaltung bringt Führungskräfte des eigenen Unternehmens und Akteure der Branche zusammen, um die wichtigsten Faktoren zu besprechen, die das Reisen im nächsten Jahrzehnt prägen werden. Auch geht es darum, wie sich Reiseunternehmen anpassen können, um wettbewerbsfähig zu bleiben. Der Event findet am 23. Juni statt. Interessenten können sich ab sofort kostenlos \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffuturecast2026.ratehawk.com\u002F\">anmelden\u003C\u002Fa>.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Rahmen des Events werden Branchentrends beleuchtet, die in einer gemeinsamen Untersuchung von Ratehawk und Phocuswright in den Bereichen Reisen, Tourismus und Gastgewerbe, ausgewertet wurden. Zu den Themen gehören sich veränderndes Verbraucherverhalten, der zunehmende Einfluss von Social Media auf Vertriebskanäle, die sich wandelnde Rolle von Fachleuten aus der Reisebranche in automatisierten und manuellen Workflows sowie wachsende Bedeutung von API-Partnerschaften als Teil der Skalierungsstrategie.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„In der gesamten Reisebranche stehen Unternehmen vor neuen Herausforderungen, steigenden Erwartungen und zunehmendem Druck, sich schnell anzupassen“, sagt Geschäftsführerin Astrid Kastberg. „Mit Futurecast wollten wir einen Raum schaffen, in dem führende Vertreter der Branche zusammenkommen können, um diese Veränderungen offen zu besprechen, ihre Erfahrungen zu teilen und zu erkunden, was nötig ist, um widerstandsfähige und zukunftsbereite Unternehmen aufzubauen.“","Foto: iStock","20533-ratehawk-beleuchtet-entwicklungen-im-”futurecast“",{"title":133,"img":289,"sizes":290,"caption":133,"credit":133,"description":133},"847f9ce81882d46375c85eff5ff1abc9595c95d8.jpg",{"230x145":291,"438x276":291,"1024x654":291,"1200x630":289},"847f9ce81882d46375c85eff5ff1abc9595c95d8.avif",[],[],[295,296,299,302],{"title":263,"slug":264},{"title":297,"slug":298},"Online","online",{"title":300,"slug":301},"B2B","b2b",{"title":200,"slug":201},{"id":304,"releaseDate":305,"updatedAt":306,"createdAt":307,"categoryId":175,"priority":144,"title":308,"subtitle":200,"topline":309,"excerpt":310,"content":311,"code":312,"slug":313,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":314,"pilotImage":318,"galleryImages":319,"tags":320},20136,1776150720,1776154020,1776150750,"Ratehawk setzt zum Jubiläum auf Tech-Boost und KI","B2B-Buchungsplattform","Zehn Jahre nach dem Start investiert Ratehawk verstärkt in KI und Schnittstellen-Technologie. Ziel sind effizientere Prozesse, schnellere Abläufe und weniger Fehler. Gleichzeitig erweitert die Plattform ihr Angebot und bereitet etwa die Integration von Versicherungsprodukten vor.","Die Buchungsplattform Ratehawk feiert in diesem Jahr ihr zehnjähriges Bestehen und will ihre Strategie stärker auf den Ausbau ihrer Anwendungsschnittstelle (API) sowie auf den Einsatz von agentischer KI zuschneiden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas B2B-Portal für Hotels, Flüge und Transfers bietet Zugang zu 3,2 Millionen Unterkünften. Dazu zählen 250.000 direkt unter Vertrag stehende Hotels sowie 350 Anbieter weltweit. Hinzu kommen Flüge von mehr als 400 Fluggesellschaften, Transfers in über 150 Ländern, Zugtickets und Mietwagen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm abgeschlossenen Geschäftsjahr sei der Nettobuchungswert um 40 Prozent im Vergleich zum Vorjahr gestiegen. Die Zahl der Buchungen wuchs weltweit um 43 Prozent, wie Ratehawk mitteilt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Vom Experiment zur globalen Plattform\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Wir haben Ratehawk im Jahr 2016 als Experiment gestartet\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">“, blickt \u003C\u002Fspan>Felix Shpilman, CEO der Muttergesellschaft Emerging Travel Group, zurück. In einer Zeit, \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">„\u003C\u002Fspan>in der die Zunahme von Individualbuchungen für Ungewissheit über die Zukunft von Reisevermittlern sorgte\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">“\u003C\u002Fspan>, so Shpilman, „waren wir überzeugt, dass starke Reiseexpertise weiterhin nachgefragt werden würde.\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">“\u003C\u002Fspan> Mit einher ging die Auffassung, dass die Branche \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">„\u003C\u002Fspan>bessere Tools, smartere Technologie und eine intuitive Nutzererfahrung“ brauche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nHeute nutzten nach Angaben von Ratehawk mehr als 110.000 Fachleute aus der Reisebranche in über 120 Märkten die Plattform. Dazu gehören Online- wie auch klassische Reisebüros, Technologieanbieter und Veranstalter.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Wir sind ein Risiko eingegangen und haben unsere ursprüngliche B2C-Erfahrung genutzt, um eine B2B-Plattform mit leistungsstarker Technologie, breitem Angebot und hervorragender User Experience zu entwickeln. Dieser Ansatz hat sich als erfolgreich erwiesen“, so Shpilman.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf API-Geschäft\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIn den kommenden Jahren will Ratehawk die Bereiche Plattformgeschäft und API stärker verzahnen. Ziel ist es, die Rolle als Technologieanbieter für andere Unternehmen auszubauen. Dafür erweitert Ratehawk das Angebot und arbeitet an Geschwindigkeit und Stabilität der Systeme. Zudem würden eigene Ressourcen in lokalen Teams für die API-Entwicklung aufgebaut.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Da die Qualitätsstandards steigen und die Arbeitsabläufe schneller werden, überdenken viele Unternehmen die Tools und Lieferketten, die sie nutzen\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">“, erklärt Managing Director Astrid Kastberg\u003C\u002Fspan>. Gefragt seien mehr Effizienz, Verlässlichkeit und ein genaueres \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">„\u003C\u002Fspan>Rate-Matching\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">“\u003C\u002Fspan>. Dank fortschrittlicher Technologielösungen, 250.000 Direktverträgen und 350 Anbietern – darunter über 100 DMCs – biete die Ratehawk-API \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">„\u003C\u002Fspan>genau das, was in der Branche gesucht wird“, so \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Kastberg\u003C\u002Fspan>.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Ausbau der Plattform und neue Produkte\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nParallel entwickelt der Anbieter seine Multi-Produkt-Plattform weiter. Im Fokus stehen individuelle Reiseoptionen, mehr Flexibilität, Automatisierung und zusätzliche Zahlungsarten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nNeue Produkte sind ebenso geplant: Den Anfang machen Versicherungen. Außerdem baut Ratehawk Funktionen wie „Quotes“ weiter aus. Diese sollen Partnern helfen, Angebote automatisiert zu erstellen und Buchungen sicherer abzuschließen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Welt-Tourismusforum (WTTC) prognostiziere, „dass die Reisebranche bis 2035 über 16 Billionen US-Dollar erzielen und fast zwölf Prozent des globalen BIP ausmachen wird\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">“, so \u003C\u002Fspan>Kastberg. Bei Ratehawk ist man diesbezüglich überzeugt, „dass Fachleute aus der Reisebranche maßgeblich zu diesem Wachstum beitragen werden. Wir sind entschlossen, sie dabei zu unterstützen“, sagt Kastberg.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Künstliche Intelligenz im Betrieb\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nRatehawk investiert in KI-gestützte Systeme, um Prozesse zu automatisieren. Dazu gehören eine intelligente Suche und Empfehlungssysteme. Im Kundenservice bearbeiten Tools auf Basis von Agentic AI rund 50 Prozent der Routineanfragen. Das verkürze die Antwortzeiten und entlaste die Teams.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch bei der Angebotskonsolidierung, der Lokalisierung von Inhalten und der Erkennung von Problemen bei Buchungen setzt das Unternehmen KI ein. Ziel ist es, Fehler zu reduzieren und neue Produkte schneller auf den Markt zu bringen.","Foto: Ratehawk","20136-ratehawk-setzt-zum-jubilaeum-auf-tech-boost-und-ki",{"title":133,"img":315,"sizes":316,"caption":133,"credit":133,"description":133},"68dd0613cc3c3e95edf4d8061f1062983ce49af0.jpg",{"230x145":317,"438x276":317,"1024x654":317,"1200x630":315},"68dd0613cc3c3e95edf4d8061f1062983ce49af0.avif",[],[],[321,322,323,324,325,326],{"title":263,"slug":264},{"title":228,"slug":229},{"title":300,"slug":301},{"title":200,"slug":201},{"title":238,"slug":239},{"title":327,"slug":328},"Travel Tech","travel-tech",{"id":330,"releaseDate":331,"updatedAt":332,"createdAt":333,"categoryId":175,"priority":144,"title":334,"subtitle":200,"topline":335,"excerpt":336,"content":337,"code":338,"slug":339,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":340,"pilotImage":344,"galleryImages":345,"tags":346},19949,1774254720,1774255562,1774254746,"Ratehawk bindet Hotel-Content direkt in UI Office ein","Bosys-Integration","Ratehawk integriert sein Hotelangebot in das Vertriebssystem UI Office von Bosys. Reisebüros greifen damit direkt im gewohnten System auf B2B-Inhalte zu und können Angebote schneller erstellen. Ziel ist es, Prozesse zu vereinfachen und manuelle Schritte zu reduzieren.","Die B2B-Plattform Ratehawk integriert ihr Hotelangebot in das Vertriebstool UI Office des Technologieanbieters Bosys. Reisebüros in der DACH-Region greifen so direkt im gewohnten System auf die Ratehawk-Inhalte zu.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Integration in bestehende Arbeitsprozesse\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Einbindung ermöglicht es Reisevermittlern, Hotelpreise von Ratehawk auszuwählen und mit einem Schritt in UI Office zu übernehmen. Das soll manuelle Arbeitsschritte bei der Angebotserstellung reduzieren und den Buchungsprozess \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">vereinfachen\u003C\u002Fspan>.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Integration baut auf der bestehenden Partnerschaft zwischen beiden Unternehmen auf, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fcounter\u002F16853-ratehawk-arbeitet-mit-bosys-zusammen\">die im vergangenen Jahr gestartet ist\u003C\u002Fa>.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZiel sei es, den Hotel-Such- und Buchungsprozess weiter zu vereinfachen und Inhalte direkt in den genutzten Systemen bereitzustellen, erklärt \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftop-news\u002F19735-ratehawk-macht-christopher-bowers-zum-dach-chef\">Ratehawks neuer DACH-Chef\u003C\u002Fa> Christopher Bowers: „Unsere strategisch langfristige Partnerschaft mit Bosys, die letztes Jahr gestartet wurde, hat bereits überzeugende Ergebnisse geliefert und wir freuen uns darauf, nun die nächste Integrationsstufe in Angriff zu nehmen.“\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nFür Bosys sei dies der nächste logische Schritt in der Zusammenarbeit, sagt Katharina Beck, produktverantwortlich für UI Space: „Es ist beeindruckend zu sehen, wie erfolgreich Ratehawk in den letzten Jahren den Markt der Reisebüros erobert hat.\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">“\u003C\u002Fspan> Durch die Integration stünden die Produkte von Ratehawk \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">„\u003C\u002Fspan>unseren Reisebüropartnern auch während der Beratungs- und Angebotsphase zur Verfügung.“\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Reichweite und Geschäftszahlen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nRatehawk bietet Zugang zu 3,2 Millionen Unterkünften weltweit, darunter Hotelketten, Boutique-Hotels und Kurzzeitunterkünfte. Die Muttergesellschaft Emerging Travel Group meldet für 2025 ein Bruttotransaktionsvolumen von 4,8 Milliarden US-Dollar.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIn der DACH-Region arbeitet Ratehawk mit mehr als 6.000 Reisevermittlern zusammen. Das entspricht einem Wachstum von 30 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Der Nettobuchungswert steigt im gleichen Zeitraum um 50 Prozent.","Katharina Beck und Christopher Bowers sehen in der Integration von Ratehawk in UI Office den nächsten logischen Schritt der Partnerschaft. Fotos: Bosys\u002FRatehawk","19949-ratehawk-bindet-hotel-content-direkt-in-ui-office-ein",{"title":133,"img":341,"sizes":342,"caption":133,"credit":133,"description":133},"65a71a85f61e64c390a1d1936242f488740547df.jpg",{"230x145":343,"438x276":343,"1024x654":343,"1200x630":341},"65a71a85f61e64c390a1d1936242f488740547df.avif",[],[],[347,348,351,352,355,356,359,360,361],{"title":224,"slug":225},{"title":349,"slug":350},"Bosys","bosys",{"title":194,"slug":195},{"title":353,"slug":354},"Hotellerie","hotellerie",{"title":228,"slug":229},{"title":357,"slug":358},"Buchung","buchung",{"title":200,"slug":201},{"title":327,"slug":328},{"title":362,"slug":363},"UI Office","ui-office",{"id":365,"releaseDate":366,"updatedAt":367,"createdAt":368,"categoryId":369,"priority":144,"title":370,"subtitle":200,"topline":371,"excerpt":372,"content":373,"code":374,"slug":375,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":376,"pilotImage":380,"galleryImages":381,"tags":382},19735,1772190900,1772191305,1772190931,24,"Ratehawk macht Christopher Bowers zum DACH-Chef","Personal-Update","Ratehawk besetzt die Vertriebsleitung für Deutschland, Österreich und die Schweiz neu. Christopher Bowers übernimmt zum 1. April die Verantwortung für Business Development und Partnerbetreuung. Der bisherige Sales Team Lead soll die nächste Wachstumsphase der Plattform mitgestalten.","\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die B2B-Plattform Ratehawk ernennt Christopher Bowers zum 1. April zum Head of Business Development für die DACH-Region. In dieser Funktion übernimmt er die Leitung des Commercial-Teams mit 29 Mitarbeitern. Seine Aufgabe ist es, das Wachstum des Buchungsportals für Hotels, Flugtickets und Transferleistungen voranzutreiben sowie die Partnerbetreuung auszubauen.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Beruflicher Hintergrund\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Bowers ist derzeit Sales Team Lead in Deutschland und arbeitet seit 2022 für Ratehawk. Zuvor war er bei internationalen Reiseunternehmen, Fluggesellschaften und Kreuzfahrtgesellschaften tätig.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Seither habe sich Bowers als „leidenschaftlicher Profi mit einem tiefen Verständnis der Branche und exzellenten Kenntnissen der DACH-Region“ sowie „agilem Mindset und ausgeprägtem Verantwortungsbewusstsein“ bewiesen, lobt Julita Grzycka, Regionaldirektorin für Nordwesteuropa. Der Schritt sei zugleich ein „Beispiel für unser Engagement, Führungskräfte aus den eigenen Reihen zu fördern“, so Grzycka.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Während seiner Zeit bei Ratehawk hat er die Präsenz in der DACH-Region ausgebaut und das Partnernetzwerk auf mehr als 6.000 Reiseprofis erweitert.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Weitere Wachstumspläne\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">„Gemeinsam mit diesem großartigen Team möchte ich die nächste Wachstumsphase von Ratehawk in der DACH-Region vorantreiben – mit Fokus auf strategische Expansion, Stärkung unseres Vertriebsteams und steigender Marktwirkung“, kündigt Bowers an. Um den Bedürfnissen der Geschäftspartner „noch besser gerecht zu werden“, so Bowers, „planen wir die Einführung neuer, dedizierter Rollen, die eine gezieltere und spezialisierte Unterstützung bieten werden.“\u003C\u002Fspan>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nNach eigenen Angaben umfasst das Angebot von Ratehawk nunmehr über 2,9 Millionen Unterkünfte von mehr als 220.000 direkt angebundenen Hotels und 330 globalen Anbietern. Außerdem sind Flüge von mehr als 400 Fluggesellschaften sowie Transfers in über 150 Ländern verfügbar.","Die B2B-Plattform Ratehawk stärkt ihr Management in der DACH-Region und ernennt Christopher Bowers zum Head of Business Development. Foto: Ratehawk","19735-ratehawk-macht-christopher-bowers-zum-dach-chef",{"title":133,"img":377,"sizes":378,"caption":133,"credit":133,"description":133},"436cf9851030ffe335b09efa825d44c6e4d48f79.jpg",{"230x145":379,"438x276":379,"1024x654":379,"1200x630":377},"436cf9851030ffe335b09efa825d44c6e4d48f79.avif",[],[],[383,384,385],{"title":263,"slug":264},{"title":300,"slug":301},{"title":200,"slug":201},{"id":387,"releaseDate":388,"updatedAt":389,"createdAt":390,"categoryId":175,"priority":144,"title":391,"subtitle":200,"topline":371,"excerpt":392,"content":393,"code":394,"slug":395,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":396,"pilotImage":400,"galleryImages":401,"tags":402},19577,1770718320,1770718583,1770718335,"Ratehawk positioniert sich stärker im stationären Vertrieb","Die B2B-Plattform Ratehawk will im stationären Vertrieb wachsen und setzt dafür auf die Zusammenarbeit mit Reisebüroketten. Als Account Managerin koordiniert Lucrezia Trento künftig den Ausbau der Partnerschaften – erste Gespräche laufen bereits.","Die B2B-Plattform Ratehawk setzt in Deutschland stärker auf Kooperationen mit Reisebüroketten. Dafür wurde Lucrezia Trento zur Account Managerin für diesen Bereich ernannt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTrento arbeitet seit 2023 als Senior Sales Managerin für Ratehawk und übernimmt nun die Verantwortung für den Auf- und Ausbau der Beziehungen zu Reisebüroketten. Erste Gespräche habe sie bereits mit ADAC Reisen, Lufthansa City Center, Best-Reisen, Schmetterling sowie TSS geführt. Weitere Termine sind geplant.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Ich freue mich darauf, noch enger mit unseren Partnern und dem deutschen Ratehawk-Team zusammenzuarbeiten, um weiteres Wachstum voranzutreiben und großartige Ergebnisse zu erzielen“, so Trento zu ihrer neuen Rolle.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Strategie: Ketten als Wachstumstreiber\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuf Unternehmensseite misst man der Position große Bedeutung bei. „Reisebüroketten spielen eine wichtige Rolle im deutschen Reise-Ökosystem, und die Stärkung unserer Partnerschaften mit ihnen ist eine strategische Priorität für Ratehawk“, erklärt Julita Grzycka, Regional Director Northwestern Europe.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit Blick auf Trentos Aufgaben ergänzt sie: „Mit Lucrezias tiefem Verständnis für die Bedürfnisse der Partner und ihrem ergebnisorientierten Ansatz sind wir zuversichtlich, dass sie die Zusammenarbeit weiter verbessern, maßgeschneiderte Lösungen liefern und nachhaltigen Mehrwert für unsere Partner in ganz Deutschland schaffen wird.“\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Plattform für touristische Profis\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nRatehawk gehört zur Emerging Travel Group und richtet sich als B2B-Plattform an Reiseprofis. Angeboten werden Hotels, Flüge, Transfers, Mietwagen und weitere Leistungen über ein zentrales System. Derzeit nutzen das Angebot nach eigenen Angaben rund 110.000 Partner in 120 Ländern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Portal bietet Zugriff auf 2,9 Millionen Unterkünfte weltweit, darunter 220.000 mit Direktverträgen. Ergänzt wird das Portfolio durch Leistungen von 330 Großhändlern, Tickets von über 450 Fluggesellschaften sowie Transfers in mehr als 150 Ländern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die Plattform bietet eine API-Schnittstelle, der Kundenservice steht rund um die Uhr zur Verfügung. Ziel ist es, Partnern die besten verfügbaren Preise im Reisedienstleistungsbereich anzubieten – unabhängig von Art oder Standort der Dienstleistung.\u003C\u002Fspan>","Ratehawk forciert seine Präsenz im deutschen Markt: Mit Lucrezia Trento als Verantwortliche für Reisebüroketten will die Plattform neue Partner gewinnen. Foto: Ratehawk","19577-ratehawk-positioniert-sich-staerker-im-stationaeren-vertrieb",{"title":133,"img":397,"sizes":398,"caption":133,"credit":133,"description":133},"a570a594492d69b553ec54937e7db501a9332e39.jpg",{"230x145":399,"438x276":399,"1024x654":399,"1200x630":397},"a570a594492d69b553ec54937e7db501a9332e39.avif",[],[],[403,406,407],{"title":404,"slug":405},"Reisebüro","reisebuero",{"title":300,"slug":301},{"title":200,"slug":201},{"id":409,"releaseDate":410,"updatedAt":411,"createdAt":412,"categoryId":175,"priority":144,"title":413,"subtitle":200,"topline":414,"excerpt":415,"content":416,"code":417,"slug":418,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":419,"pilotImage":423,"galleryImages":424,"tags":425},19016,1764766080,1764767587,1764766149,"Ratehawk legt bei Transfer- und Mietwagenbuchungen weltweit zu","Mobilitäts-Services im Plus","Mehr Komfort am Boden: Ratehawk meldet starke Zuwächse bei Transfers und Mietwagen. Vermittler sichern sich damit Zusatzumsätze – und bieten ihren Kunden einen stressfreien Start in die Reise.","Die B2B-Plattform Ratehawk meldet eine zunehmende Nachfrage nach Bodentransport-Dienstleistungen: In den ersten zehn Monaten 2025 habe sich demnach die Zahl der gebuchten Transfers im Vergleich zum Vorjahr \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">verdoppelte\u003C\u002Fspan>. Der Bruttobuchungswert sei gleichzeitig um 130 Prozent gestiegen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Transfers: Besonders gefragt in Europa und Asien\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nJeder dritte Reisevermittler, der über Ratehawk ein Hotel buchte, wählte zusätzlich einen Transferservice. Besonders gefragt waren Transfers in Italien, Spanien, den USA, Frankreich und Großbritannien. Parallel zog die Nachfrage in Asien stark an – vor allem in Japan, Vietnam, China und Singapur. Auch Ägypten und Katar verzeichneten Zuwächse.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nLaut Fredrik Bonnalt, Head of Non-Accommodation Supply beim Ratehawk-Mutterkonzern, der Emerging Travel Group, können Partner Transfers über 19 Anbieter in 165 Ländern buchen. In vielen Regionen sei dies eine komfortablere und preiswertere Alternative zu Taxis.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nWer als Vermittler Transfers anbiete, sorge „von Beginn an für eine angenehmere Reise: Der Preis steht im Voraus fest, Fahrer erscheinen zur gewünschten Zeit, auch nachts und Reisende müssen keine neuen Apps herunterladen oder nach einem langen Flug nach Fahrern suchen.“\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Mietwagen: Nachfrage zieht seit Sommer an\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch Mietwagenreservierungen seien deutlich gestiegen. Die Zahl der über Ratehawk gebuchten Fahrzeuge habe sich zwischen Jahresbeginn und Oktober \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">verdoppelt\u003C\u002Fspan>. Den höchsten Wert erreichte das Segment im Juli. Besonders gefragt waren Mietwagen in den USA, Italien, Spanien, Deutschland und Frankreich.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBonnalt verweist darauf, dass Mietwagen erst seit vergangenem Januar auch online verfügbar sind. Zuvor war der Service nur offline buchbar. Es sei spannend zu beobachten, „wie schnell sich dieser Service ausgeweitet hat.“ Der Mietwagen biete eine budgetfreundliche Alternative, gerade angesichts steigender Flugpreise.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAußerdem passe er „perfekt zum Trend zu mehr Abenteuer und Flexibilität beim Reisen.“ Mit dem Auto könnten Reisende mehrere Städte entdecken, verschiedene Landschaften erleben und abgelegene Ziele erreichen, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln schwer zugänglich seien. Das Partner-Netzwerk von Ratehawk im Mietwagen-Segment umfasse nunmehr über 400 Unternehmen in mehr als 160 Ländern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Infos über die Plattform\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nRatehawk bietet Hotels, Flüge, Zugtickets, Transfers, Mietwagen und weitere Leistungen in einem System. Über 2,9 Millionen Unterkünfte, Flüge von mehr als 400 Fluggesellschaften sowie Transfers in über 150 Ländern stünden zur Verfügung.","Ratehawk meldet 2025 ein deutliches Wachstum bei Transfers und Mietwagen. Vermittler buchen zunehmend Zusatzleistungen. Foto: Ratehawk","19016-ratehawk-legt-bei-transfer--und-mietwagenbuchungen-weltweit-zu",{"title":133,"img":420,"sizes":421,"caption":133,"credit":133,"description":133},"a229e141c33a8f5d982af54ae8d786a32f01e124.jpg",{"230x145":422,"438x276":422,"1024x654":422,"1200x630":420},"a229e141c33a8f5d982af54ae8d786a32f01e124.avif",[],[],[426,429,432,435,436],{"title":427,"slug":428},"Mietwagen","mietwagen",{"title":430,"slug":431},"Bausteine","bausteine",{"title":433,"slug":434},"Transfers","transfers",{"title":300,"slug":301},{"title":200,"slug":201},{"id":438,"releaseDate":439,"updatedAt":440,"createdAt":441,"categoryId":442,"priority":144,"title":443,"subtitle":200,"topline":444,"excerpt":445,"content":446,"code":447,"slug":448,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":449,"pilotImage":453,"galleryImages":454,"tags":455},18349,1758881700,1758882157,1758880657,20,"Ratehawk sieht persönliche Beratung trotz KI weiter unverzichtbar","Umfrage unter Touristikern","76 Prozent der deutschen Expedienten glauben nicht, dass Künstliche Intelligenz ihren Job ersetzen kann. Global ist das Bild gemischter. Der Aufstieg von generativer KI, ist man bei Ratehawk überzeugt, führe kundenseitig zu höheren Erwartungen an personalisierte Erlebnisse, die so nur durch Counter-Expertise möglich sind.","Die Mehrheit der Reisevermittler in Deutschland blickt zuversichtlich in die Zukunft: 76 Prozent glauben nicht, dass Künstliche Intelligenz ihre Arbeit ersetzen kann. Das zeigt eine Umfrage der B2B-Plattform Ratehawk.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBefragt wurden mehr als 1.300 touristische Fachleute weltweit. Global zeigt sich das Bild wiederum durchmischter: Insgesamt 56 \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Prozent \u003C\u002Fspan>der Umfrageteilnehmer gehen nicht von einer Verdrängung durch KI aus, 44 \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Prozent \u003C\u002Fspan>hingegen schon. In Asien (60 %) und der Golfregion (55 %) überwiegt die Skepsis, während in Europa (58 %) und Lateinamerika (55 %) die Mehrheit gelassen bleibt. Am wenigsten besorgt sind Fachleute in Nordamerika: Nur 20 Prozent halten einen Ersatz durch KI für realistisch.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch die Berufserfahrung spielt eine Rolle: Mehr als die Hälfte der Branchenneulinge mit unter drei Jahren Erfahrung (51 %) fürchtet, dass KI ihre Arbeit übernehmen könnte. Unter Profis mit mehr als 15 Jahren Erfahrung sinkt der Anteil auf 40 Prozent.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Expertise bleibt wichtig\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Dieses Jahr ist der Welttourismustag der nachhaltigen Transformation unserer Branche gewidmet – der perfekte Moment, um über die Zukunft von Reisevermittlern als wesentlichem Bestandteil des Ökosystems zu sprechen“, sagt \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Ratehawk-Chefin \u003C\u002Fspan>Astrid Kastberg. Sie verweist auf eine Studie, laut der 40 Prozent der Reisenden bereits KI-Tools genutzt haben und 62 Prozent offen für deren Einsatz sind.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Das mag für Fachleute aus der Reisebranche besorgniserregend erscheinen, doch führt der Aufstieg generativer KI auch zu höheren Erwartungen an personalisierte Erlebnisse. Tatsächlich zeigen Berichte, dass mehr als die Hälfte der jüngeren Reisenden Reisevermittler oder vertrauenswürdige Berater wünschen, die ihnen bei der Planung großer Reisen helfen.\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">“\u003C\u002Fspan> Für Expedienten bedeute dies, \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">„\u003C\u002Fspan>dass professionelle Expertise und der menschliche Kontakt noch wertvoller werden, da die Nachfrage nach maßgeschneiderten Dienstleistungen weiter wächst“, so \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Kastberg.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>KI als Partner\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDeshalb setze man sich bei Ratehawk dafür ein, Reiseverkäufern weltweit mit KI dabei zu helfen, diese als Partner und nicht als Bedrohung zu betrachten. \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">„\u003C\u002Fspan>Durch den Einsatz von KI entwickeln wir Tools, die Vermittler hinter den Kulissen unterstützen – von intelligenter Preisabstimmung und Content-Management bis hin zur Hotelsuche, automatisierter Unterstützung, Chatbots und Sprachassistenten, die die Buchungssicherheit gewährleisten\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">“, erklärt \u003C\u002Fspan>Kastberg. Diese Tools befähigten Counter-Mitarbeiter, den Kunden effizientere, zuverlässigere und wettbewerbsfähigere Dienstleistungen anzubieten, so die Überzeugung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEin Drittel der Befragten weltweit ist laut der Studie bereit, mehr KI-Tools einzusetzen. „Wir glauben, dass die Fähigkeiten und das Wissen der Vermittler unverzichtbar bleiben, solange sie sich weiterhin anpassen und innovativ bleiben“, resümiert Kastberg.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Hintergrund\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Ergebnisse sind Teil des eines umfassenden Berichts, erstellt durch Ratehawk. Frühere Abschnitte zeigten, dass ein \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftop-news\u002F17840-touristiker-sind-happy-im-job\">Großteil der Touristiker weltweit mit ihrer Karriere zufrieden\u003C\u002Fa> sind, jedoch mit Wettbewerb, hohen Kundenerwartungen und zeitintensiver Recherche zu kämpfen haben. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fcounter-vertrieb\u002F18175-ratehawk-studie-zeigt-wunsch-nach-automatisierung-und-hoeherer-verguetung\u002F\">29 Prozent wünschen sich mehr Technologieeinsatz\u003C\u002Fa> – neben KI vor allem Automatisierung, Analysen und mobile Tools.","Die Kombination aus Technologie und persönlicher Expertise sieht Ratehawk als Erfolgsmodell für den Vertrieb. Foto: iStock\u002FVectorUp","18349-ratehawk-sieht-persoenliche-beratung-trotz-ki-weiter-unverzichtbar",{"title":133,"img":450,"sizes":451,"caption":133,"credit":133,"description":133},"5342336e386a4d640d1aa569bc2efdda75742d5b.jpg",{"230x145":452,"438x276":452,"1024x654":452,"1200x630":450},"5342336e386a4d640d1aa569bc2efdda75742d5b.avif",[],[],[456,459,460],{"title":457,"slug":458},"Studie","studie",{"title":200,"slug":201},{"title":461,"slug":462},"Umfrage","umfrage"]