[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"tagPosts-nordirland":161},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem>&nbsp;einen neuen Newsletter f&uuml;r F&uuml;hrungskr&auml;fte&nbsp;der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter b&uuml;ndelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und erg&auml;nzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen &Uuml;berblick &uuml;ber das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das j&uuml;ngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt &ndash; ausgew&auml;hlt, gefiltert und gezielt zusammengestellt&ldquo;, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt&nbsp;auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenf&uuml;lle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage f&uuml;r strategische Bewertungen zu liefern.&nbsp;&bdquo;Wer unseren Newsletter liest, beh&auml;lt die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen&ldquo;, sagt Chefredakteur Jean-Marc G&ouml;ttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angek&uuml;ndigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZus&auml;tzlich k&uuml;ndigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter&nbsp;an &ndash; rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format f&uuml;r eines der dynamischsten&nbsp;Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten erg&auml;nzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu z&auml;hlen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kan&auml;le auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiw&ouml;chentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>&gt;&gt;&gt; Zum&nbsp;zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier &lt;&lt;&lt;\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke f&uuml;r die Touristik und Teil des inhabergef&uuml;hrten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reiseb&uuml;ros, Veranstalter und touristische Leistungstr&auml;ger.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,{"page":144,"offset":160,"limit":162,"pagingCounter":144,"totalPosts":163,"totalPages":144,"prevPage":160,"hasPrevPage":164,"nextPage":160,"hasNextPage":164,"meta":165,"posts":166},10,9,false,[],[167,202,229,247,274,295,317,335,356],{"id":168,"releaseDate":169,"updatedAt":170,"createdAt":171,"categoryId":172,"priority":144,"title":173,"subtitle":174,"topline":175,"excerpt":176,"content":177,"code":178,"slug":179,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":180,"pilotImage":182,"galleryImages":183,"tags":184},20495,1779911400,1779916115,1779915075,21,"Irland baut Netz an Wasserwegen für Outdoor-Urlauber aus","Irland","Neue Routen im Norden","Mit neuen sogenannten Blueways in Nordirland wächst das touristische Netz aus Wasserwegen und Aktivrouten auf der irischen Insel. Die Strecken führen entlang von Flüssen, Seen und Kanälen und kombinieren Outdoor-Aktivitäten mit Wander-Optionen sowie mit Natur- und Kulturerlebnissen.","Irland baut sein Netz an sogenannten Blueways weiter aus. Die Wasserwege f&uuml;hren entlang von Fl&uuml;ssen, Seen und Kan&auml;len und verbinden Aktivit&auml;ten wie Kajakfahren, Stand-up-Paddling oder Hausbooturlaub mit Wander- und Radwegen durch l&auml;ndliche Regionen. Im Fr&uuml;hjahr 2026 kommen zwei neue Routen in Nordirland hinzu.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Zwei neue Blueways in Nordirland\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nNeu ist der \u003Cstrong>Enniskillen Blueway\u003C\u002Fstrong> rund um die nordirische Inselstadt Enniskillen. Der 2,8 Kilometer lange Rundkurs bietet M&ouml;glichkeiten f&uuml;r Kajak-, Boots- und Hydro-Bike-Touren. Erg&auml;nzend entsteht ein Uferweg mit Blick auf die Wasserlandschaft. Lokale Anbieter verleihen die Ausr&uuml;stung und vermitteln Einblicke in die Geschichte der Region.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEbenfalls neu ist der \u003Cstrong>Lower Bann Blueway\u003C\u002Fstrong> im County Antrim. Die f&uuml;nf Kilometer lange Strecke rund um Portglenone kombiniert Wasseraktivit&auml;ten mit Spazierwegen durch den Portglenone Forest. Langfristig soll der Lower Bann durchgehend vom Lough Neagh bis nach Coleraine befahrbar werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Historische Kulissen entlang der Wasserwege\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZu den bestehenden Routen z&auml;hlt der Boyne Blueway im Osten Irlands. Die acht Kilometer lange Strecke f&uuml;hrt unter anderem am Trim Castle und an der historischen Rathnally Mill vorbei und richtet sich sowohl an Einsteiger als auch an erfahrene Kajakfahrer.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDeutlich l&auml;nger ist der Suir Blueway im County Tipperary. Mehr als 50 Kilometer Paddelstrecke f&uuml;hren entlang von Burgen, Kirchen sowie mittelalterlichen St&auml;dten und D&ouml;rfern. Parallel dazu verl&auml;uft ein 21 Kilometer langer Radweg.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Hausbooturlaub auf dem Shannon-Erne Blueway\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Shannon-Erne Blueway verbindet auf rund 70 Kilometern den Fluss Shannon mit dem Lough Erne. Das Wasserwegenetz aus Seen, Kan&auml;len und kleinen Fl&uuml;ssen eignet sich f&uuml;r Angler, Paddler und Hausbooturlauber. Entlang der Strecke verlaufen zudem Wander- und Radwege zwischen dem Dorf Leitrim und Belturbet im County Cavan.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Wasserstra&szlig;e geh&ouml;rt zum l&auml;ngsten nicht-kommerziellen Binnengew&auml;sser Europas. Hausboote k&ouml;nnen dort auch ohne F&uuml;hrerschein gemietet werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Der Shannon als Herzst&uuml;ck\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZentraler Bestandteil des Systems ist der 360 Kilometer lange Shannon, der l&auml;ngste Fluss Irlands. Neben dem Hauptfluss geh&ouml;ren zahlreiche Nebenarme, Kan&auml;le und gro&szlig;e Seen zum Revier. Hausbootreisen auf dem Shannon gelten als besonders flexible Form des Reisens, da Stopps individuell geplant werden k&ouml;nnen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Ausbau auch bei den Greenways\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nParallel zu den Blueways w&auml;chst in Irland auch das Netz der Greenways. Die autofreien Wege richten sich an Radfahrer und Spazierg&auml;nger und verlaufen h&auml;ufig auf ehemaligen Bahntrassen oder entlang von Fl&uuml;ssen und Kan&auml;len.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZu den bekanntesten Strecken z&auml;hlen der 130 Kilometer lange Royal Canal Greenway zwischen Dublin und Longford sowie der Great Western Greenway im County Mayo mit Atlantikblicken zwischen Westport und Achill Island. Neuere Projekte sind unter anderem der Midleton to Youghal Greenway in Cork und der Dublin Port Greenway. Der grenz&uuml;berschreitende North West Greenway verbindet Derry~Londonderry mit dem irischen Donegal.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Glamping und Hotels entlang der Routen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEntlang der Blue- und Greenways gibt es zahlreiche Unterk&uuml;nfte in l&auml;ndlicher Umgebung. Im County Laois bietet &bdquo;Glamping under the Stars&ldquo; &Uuml;bernachtungen in Holzh&uuml;tten, Sch&auml;ferwagen und Hobbit-H&auml;usern mit Grasdach an &ndash; teils in den Bergen, teils mitten in der Natur auf Wiesenfl&auml;chen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch entlang des Great Western Greenway im County Mayo entstehen ungew&ouml;hnliche Glamping-Angebote. &bdquo;Mayo Glamping&ldquo; setzt ebenfalls auf naturnahe Unterk&uuml;nfte mit au&szlig;ergew&ouml;hnlichen &Uuml;bernachtungsm&ouml;glichkeiten entlang der Route.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nWer mehr Komfort sucht, findet entlang der Wasserwege auch gehobene Hotels. Dazu z&auml;hlt die Wineport Lodge in Glasson bei Athlone im County Westmeath. Das Hotel liegt direkt am Wasser und bietet Zimmer mit Balkon und Seeblick, ein Spa sowie regionale K&uuml;che.","Der neue Enniskillen Blueway in Nordirland führt rund um Irlands einzige Inselstadt und verbindet Boots- und Kajaktouren mit Spazierwegen entlang der Wasserlandschaft. Foto: Tourism Ireland","20495-irland-baut-netz-an-wasserwegen-fuer-outdoor-urlauber-aus",{"title":133,"img":181,"caption":133,"description":133},"005d9816bf369f6ba1c684764ee3e278cd8b2c18.jpg",[],[],[185,187,190,193,196,199],{"title":174,"slug":186},"irland",{"title":188,"slug":189},"Aktivreisen","aktivreisen",{"title":191,"slug":192},"Nordirland","nordirland",{"title":194,"slug":195},"Outdoor","outdoor",{"title":197,"slug":198},"Wassersport","wassersport",{"title":200,"slug":201},"Wassertourismus","wassertourismus",{"id":203,"releaseDate":204,"updatedAt":205,"createdAt":206,"categoryId":172,"priority":144,"title":207,"subtitle":174,"topline":208,"excerpt":209,"content":210,"code":211,"slug":212,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":213,"pilotImage":215,"galleryImages":216,"tags":217},19680,1771596600,1771598810,1771596106,"Irland ist um zwei Michelin-Sterne reicher","Neue kulinarische Hotspots","Seit den 1970er-Jahren wächst Irlands Bedeutung im Guide Michelin. Zwei neue Sterne und insgesamt 20 Ein-Stern-Restaurants unterstreichen die Dynamik der irischen Gastronomie. Auch neue Bib-Gourmand-Adressen erweitern die kulinarische Landkarte.","\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Erstmals hat der Genussf&uuml;hrer Guide Michelin seine Sterne f&uuml;r Gro&szlig;britannien und Irland auf der irischen Insel. Dabei haben gleich zwei Restaurants in der Republik Irland jeweils einen neuen Stern erhalten.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Einen Stern bekommt das Restaurant The Pullman im Hotel Glenlo Abbey bei Galway. G&auml;ste tafeln dort in zwei ehemaligen Original-Speisewagen des kultigen Orient-Express. Der zweite neue Stern geht an das Restaurant Forest Avenue in Dublin mit moderner Fine-Dining-K&uuml;che.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Damit z&auml;hlt die irische Insel nun 20 Restaurants mit einem Michelin-Stern. F&uuml;nf H&auml;user verteidigen ihren zweiten Stern, drei in und um Dublin sowie zwei in der Grafschaft Cork. In Nordirland tragen The Muddlers Green und Ox in Belfast jeweils einen Stern.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Neue Bib-Gourmand-Restaurants\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Neben den Sterneh&auml;usern empfiehlt der Guide Michelin zahlreiche weitere Adressen. In der aktuellen Auswahl kommen vier neue Bib-Gourmand-Restaurants in der Republik Irland und eines in Nordirland hinzu. Insgesamt tragen nun 19 Restaurants in der Republik und sieben in Nordirland diese Auszeichnung.&nbsp;\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Zu den im vergangenen Jahr neu er&ouml;ffneten und empfohlenen Restaurants z&auml;hlen in Dublin das brasilianische Amai by Viktor sowie das Restaurant Beau im Cathedral Quarter von Belfast. Beau wird als neues Bib-Gourmand-Restaurant gef&uuml;hrt. Ebenfalls empfohlen werden der Priory Market mit Street-Food-Konzept in Tallaght bei Dublin sowie Bakeology In im Stadtzentrum Dublins mit Schwerpunkt auf s&uuml;&szlig;em Geb&auml;ck und argentinischem Brunch.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Sternek&uuml;che au&szlig;erhalb Dublins\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Ein Schwerpunkt der ausgezeichneten Gastronomie liegt in Dublin. Der Guide nennt jedoch auch au&szlig;erhalb der Hauptstadt mehrere etablierte Sternerestaurants. Dazu z&auml;hlen das Bastion in Kinsale in der Grafschaft Cork, das Aniar in Galway sowie das Lady Helen bei Thomastown in der Grafschaft Kilkenny.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Wer au&szlig;erhalb Dublins zu vergleichsweise moderaten Preisen auserlesen essen m&ouml;chte, findet mehrere Bib-Gourmand- oder Empfehlungsh&auml;user. Genannt werden unter anderem das Thyme in Athlone, das Farmgate in Lismore in der Grafschaft Waterford, der Gastropub The Oarsman in Carrick-on-Shannon in der Grafschaft Leitrim sowie das japanische Ichigo Ichie Bistro in Cork und das indische Chakra by Jaipur in Greystones in der Grafschaft Wicklow.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Das Homestead Cottage in Doolin an der Westk&uuml;ste Irlands steht f&uuml;r Sternek&uuml;che in traditionellem Ambiente.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Historische Entwicklung\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Irland erh&auml;lt seit den 1970er-Jahren zunehmend Aufmerksamkeit im Guide Michelin. Vor allem Dublin und Cork entwickeln sich zu gastronomischen Zentren. &Uuml;ber die Jahrzehnte entsteht eine breite Spitzengastronomie, von klassischer Haute Cuisine in Country Houses bis zu modernen, produktorientierten K&uuml;chen im ganzen Land.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Der Guide f&uuml;hrt die Entwicklung auch auf K&ouml;chinnen und K&ouml;che zur&uuml;ck, die nach Stationen im Ausland auf die Insel zur&uuml;ckkehren, internationale Impulse einbringen und ihr&nbsp;\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Know-how nun in ihrer Heimat anwenden\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">. Zugleich arbeiten viele Restaurants mit regionalen Produzenten zusammen. Kurze Lieferketten sichern frische Zutaten aus lokaler Landwirtschaft und Fischerei.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Nordirland startet sp&auml;ter in diese Entwicklung und erh&auml;lt 1991 erstmals einen Michelin-Stern. In den folgenden Jahren entwickelt sich auch dort eine dynamische Gastronomieszene.\u003C\u002Fspan>","Robbie McCauley, Küchenchef des Michelin-Sterne-Restaurants Homestead Cottage in Doolin an der irischen Westküste. Foto: Visit Ireland","19680-irland-ist-um-zwei-michelin-sterne-reicher",{"title":133,"img":214,"caption":133,"description":133},"33e1f6f7c1206953aa63dca6554b0bb1e96131e1.jpg",[],[],[218,219,220,223,226],{"title":174,"slug":186},{"title":191,"slug":192},{"title":221,"slug":222},"Kulinarik","kulinarik",{"title":224,"slug":225},"Michelin Guide","michelin-guide",{"title":227,"slug":228},"Genussreisen","genussreisen",{"id":230,"releaseDate":231,"updatedAt":232,"createdAt":233,"categoryId":172,"priority":144,"title":234,"subtitle":191,"topline":235,"excerpt":236,"content":237,"code":238,"slug":239,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":240,"pilotImage":242,"galleryImages":243,"tags":244},19460,1769604300,1769604679,1769604238,"Derry-Londonderry dient als Drehscheibe für Irland-Entdecker","Reise-Ideen für die irische Insel","Derry-Londonderry war einst ein zentraler Brennpunkt des Nordirlandkonflikts – heute lädt die Stadt mit Geschichte zum Anfassen und lebendiger Kulturszene zum Innehalten und Weiterreisen ein. Von hier aus lassen sich Nordirland und der irische Nordwesten entspannt auf Tagestouren erkunden.","\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Derry-Londonderry im Nordwesten Nordirlands ist ein idealer Ausgangspunkt f&uuml;r Ausfl&uuml;ge an die K&uuml;sten der irischen Insel. Daf&uuml;r wirbt die \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.tourismireland.com\u002Finternational\u002Fde-de\u002Fhome\" target=\"_blank\">Tourismusbeh&ouml;rde Tourism Ireland\u003C\u002Fa>. Von dort aus lie&szlig;en sich sowohl \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ireland.com\u002Fde-de\u002Fdestinations\u002Fexperiences\u002Fnorthern-ireland\u002F\" target=\"_blank\">Ziele in Nordirland\u003C\u002Fa> als auch in der Republik Irland unkompliziert erreichen. Wer mit dem Mietwagen unterwegs ist, sollte bei der Buchung darauf achten, dass der Versicherungsschutz in beiden L&auml;ndern \u003C\u002Fspan>&ndash;&nbsp;Irland und Gro&szlig;britannien&nbsp;&ndash;&nbsp;\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">gilt.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die Stadt bietet sich als feste Basis f&uuml;r Tagestouren an. So l&auml;sst sich die Umgebung erkunden, ohne t&auml;glich die Unterkunft zu wechseln. Abends kehrt man zur&uuml;ck in die belebte Altstadt mit traditionellen Pubs, internationalen Restaurants sowie einer Auswahl an Hotels und B&amp;Bs.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Spaziergang auf der Stadtmauer\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Zum Einstieg empfiehlt sich ein Tag in \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ireland.com\u002Fde-de\u002Fmagazine\u002Fbuilt-heritage\u002Fderry-londonderry-experiences\u002F\" target=\"_blank\">Derry-Londonderry\u003C\u002Fa>. Die Stadt ist &uuml;ber Dublin oder Belfast mit Bus und Bahn erreichbar. Sie gilt als einzige Stadt der Insel mit vollst&auml;ndig erhaltener Stadtmauer. Ein Rundgang &ndash; gef&uuml;hrt oder individuell &ndash; er&ouml;ffnet Einblicke in verschiedene Stadtteile wie Bogside oder The Fountain und vermittelt einen &Uuml;berblick &uuml;ber die wechselvolle Geschichte.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Derry-Londonderry spielte eine zentrale Rolle im Nordirland-Konflikt. Im Viertel Bogside informieren Wandgem&auml;lde und das Peacemakers Museum &uuml;ber diese Zeit. Ein Symbol des Friedens ist die 2011 er&ouml;ffnete Peace Bridge &uuml;ber den River Foyle.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Entlang der K&uuml;ste nach Castlerock\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Eine landschaftlich reizvolle Zugstrecke verbindet Derry-Londonderry mit Coleraine. Besonders lohnend ist ein Abstecher nach Castlerock. Die Strecke f&uuml;hrt entlang der K&uuml;ste durch die \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fbinevenaghaonb.ccght.org\u002F\" target=\"_blank\">Landschaft von Binevenagh\u003C\u002Fa>, die als &bdquo;Area of Outstanding Natural Beauty&ldquo; (AONB) ausgewiesen ist.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Vom Bahnhof Castlerock ist der Downhill Strand zu Fu&szlig; erreichbar. Alternativ l&auml;sst sich die Region mit dem Auto erkunden. Wanderungen oder Ausritte, etwa bei Crindle Stables, bieten weitere Erlebnism&ouml;glichkeiten. Von Aussichtspunkten am Berg Binevenagh reicht der Blick weit &uuml;ber die K&uuml;stenlandschaft.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&Uuml;ber die Grenze nach Donegal\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Unmittelbar s&uuml;dwestlich der Stadt beginnt auf der irischen Seite der Wild Atlantic Way. Der bekannte K&uuml;stenroutenverlauf startet im Ort Muff. Zuvor lohnt ein Stopp am Grianan of Aileach, einem &uuml;ber 1.000 Jahre alten Ringfort in Donegal mit weiter Aussicht.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die Halbinsel Inishowen bildet den Auftakt des Wild Atlantic Way. Ihr n&ouml;rdlichster Punkt ist Malin Head. Die Rundtour &uuml;ber die Halbinsel misst etwa 200 Kilometer und l&auml;sst sich als Tagesausflug absolvieren. Sehenswert sind unter anderem das Freilichtmuseum Doagh Famine Village, der Five Finger Strand und der Glenevin-Wasserfall.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Highlights an der Causeway Coast\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">In &ouml;stlicher Richtung f&uuml;hrt die Causeway Coastal Route bis zum Giant&rsquo;s Causeway. Die Strecke verl&auml;uft &uuml;ber landschaftlich reizvolle K&uuml;stenstra&szlig;en und bietet zahlreiche Stopps: etwa die Ruine Dunluce Castle, das Seebad Portrush oder den Mussenden Temple oberhalb des Downhill Strands. Je nach gew&auml;hlter Route sollten rund 150 bis 200 Kilometer eingeplant werden.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Abschied in der Walled City\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Zum Ausklang l&auml;dt Derry-Londonderry erneut zu einem Stadtspaziergang ein. Wer auf der Suche nach Souvenirs ist, wird im Craft Village mit nachgebildeten Reetdachh&auml;usern f&uuml;ndig. Naturfreunde &uuml;berqueren noch einmal die Peace Bridge und folgen dem River Foyle zum St. Columb&rsquo;s Park mit seinem historischen Walled Garden.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Abstecher in die Sperrin Mountains\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">S&uuml;dlich der Stadt liegt mit den Sperrin Mountains ein weiteres gesch&uuml;tztes Naturgebiet Nordirlands. Die Gletscherlandschaft bei Omagh ist Teil eines &bdquo;Dark Sky Parks&ldquo; und eignet sich f&uuml;r Wanderungen und n&auml;chtliche Sternenbeobachtung. Entlang der Wanderwege finden sich Steinkreise und Holzskulpturen. &Uuml;bernachten l&auml;sst sich unter anderem in Glamping-Unterk&uuml;nften wie Sperrin View Glamping.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Hintergrund zur Stadt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Derry-Londonderry z&auml;hlt rund 85.000 Einwohner und ist die zweitgr&ouml;&szlig;te Stadt Nordirlands. Die Anreise erfolgt &uuml;ber den Flughafen Dublin, mit dem Zug via Belfast oder &uuml;ber einen Regionalflughafen mit Umstieg in Dublin oder Gro&szlig;britannien.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Der Doppelname der Stadt verweist auf politische Spannungen: Republikaner sprechen meist von Derry, w&auml;hrend Unionisten die Bezeichnung Londonderry verwenden. Die Stadt liegt in der gleichnamigen Grafschaft nahe der Grenze zur Republik Irland.\u003C\u002Fspan>","Die nordirische Stadt Derry-Londonderry dient als Hub für Touren zu irischer Geschichte, wilden Küsten und stiller Natur. Foto: iStock\u002FJoaquin Ossorio-Castillo","19460-derry-londonderry-dient-als-drehscheibe-fuer-irland-entdecker",{"title":133,"img":241,"caption":133,"description":133},"d1033fcb81b60c7f7506b276c6c568f28ad3fdba.jpg",[],[],[245,246],{"title":174,"slug":186},{"title":191,"slug":192},{"id":248,"releaseDate":249,"updatedAt":250,"createdAt":251,"categoryId":252,"priority":144,"title":253,"subtitle":254,"topline":255,"excerpt":256,"content":257,"code":258,"slug":259,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":260,"pilotImage":262,"galleryImages":263,"tags":264},18244,1758026280,1758027124,1758026328,24,"Moxy eröffnet erstes Hotel in Nordirland","Moxy","100. Haus in EMEA","Mit dem Moxy Belfast City feiert Marriott International einen Meilenstein: Das erste Moxy in Nordirland ist zugleich das 100. Haus der Lifestyle-Marke in Europa, dem Nahen Osten und Afrika. Gäste erwarten 179 Zimmer, moderne Gemeinschaftsflächen und lokales Flair.","Mit dem Moxy Belfast City hat Marriott International das 100. Hotel seiner Lifestyle-Marke in Europa, dem Nahen Osten und Afrika er&ouml;ffnet. Es ist zugleich das erste Moxy Hotel in Nordirland.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas neue Hotel liegt im Zentrum von Belfast und verf&uuml;gt &uuml;ber 179 Zimmer. Entwickelt wurde es als Umbauprojekt. Laut Marriott setzt das Haus auf ein markentypisches Design und richtet sich an moderne Reisende. Zu den Angeboten geh&ouml;ren eine offene Lobby mit Bar, ein Begr&uuml;&szlig;ungsgetr&auml;nk beim Check-in, Gemeinschaftsbereiche f&uuml;r Arbeit und Freizeit, ein Grab-and-Go-Bereich sowie Aktivangebote mit lokalem Bezug. Das Hotel befindet sich in fu&szlig;l&auml;ufiger Entfernung zur Belfast City Hall, zur Ulster Hall und zum Victoria Square Shopping-Center.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMarriott sieht in der Er&ouml;ffnung einen Meilenstein f&uuml;r die Marke. Das Hotel stehe exemplarisch f&uuml;r das Konzept der Marke, konventionelle Hotelaufenthalte neu zu denken. Mit mittlerweile 100 H&auml;usern an 18 Standorten h&auml;tten sich die Moxy Hotels als &bdquo;\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">f&uuml;hrender Anbieter im oberen Mittelklasse-Lifestyle-Segment in der Region etabliert\u003C\u002Fspan>&ldquo;, ist Neal Jones, Chief Operating Officer Europe &amp; Africa Premium &amp; Select bei Marriott International &uuml;berzeugt. Aktuell entfallen 60 Prozent des weltweiten Moxy-Portfolios auf die EMEA-Region. Die Marke war 2014 mit dem ersten Haus in Mailand gestartet.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nSeitdem sei Moxy Hotels unter dem Dach des Marriott-Bonvoy-Portfolios in mehreren europ&auml;ischen L&auml;ndern vertreten, zuletzt etwa mit Er&ouml;ffnungen in Pompei, Verona, Nizza, Warschau und Kupferzell-Hohenlohe. Auch in Spanien, Luxemburg und der T&uuml;rkei sei die Marke inzwischen pr&auml;sent. Bis Ende 2025 sind laut Marriott f&uuml;nf weitere Er&ouml;ffnungen geplant &ndash; in Lissabon, Dublin, Hamburg, London und Paris.","Die offene Lobby des Moxy Belfast City bietet gemütliche Sitzbereiche und Arbeitsnischen – typisch für das verspielte Designkonzept der Marke. Foto: Marriott International","18244-moxy-eroeffnet-erstes-hotel-in-nordirland",{"title":133,"img":261,"caption":133,"description":133},"558a1a85c74f3b4539deebee9388d8fa22484e37.jpg",[],[],[265,268,269,272],{"title":266,"slug":267},"Hotellerie","hotellerie",{"title":191,"slug":192},{"title":270,"slug":271},"Marriott","marriott",{"title":254,"slug":273},"moxy",{"id":275,"releaseDate":276,"updatedAt":277,"createdAt":278,"categoryId":172,"priority":144,"title":279,"subtitle":191,"topline":280,"excerpt":281,"content":282,"code":283,"slug":284,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":285,"pilotImage":287,"galleryImages":288,"tags":289},17788,1753790940,1753794739,1753793013,"Neuer Hotspot für Whiskey-Reisen in Nordirland","Hotel und Festival in Carnlough","An der nordirischen Küste eröffnet ein Hotel mit Whiskey-Schwerpunkt. Über 300 Sorten, kuratierte Tastings und ein neues Festival sollen Genießer und Reisende anziehen – alles in unmittelbarer Nähe zu Nordirlands Natur-Highlights.","\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Nordirland erlebt derzeit eine Renaissance der Whiskey-Kultur. Darauf weist die \u003C\u002Fspan>touristische Marketing-Organisation der Insel Irland hin.\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&nbsp;Neue Destillerien entstehen, Traditionsmarken feiern Erfolge auf dem Weltmarkt. Zugleich steigt die Nachfrage nach Destination Hotels &ndash; Unterk&uuml;nften mit thematischem Schwerpunkt.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas neuen Harbourview Hotel in Carnlough \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">greift diesen Trend auf. Dort&nbsp;\u003C\u002Fspan>entsteht ein neues Zentrum f&uuml;r Whiskey-Tourismus an der nordirischen Causeway Coast. Nach eigenen Angaben ist es das erste Whiskeyhotel Irlands und bietet G&auml;sten einen Mix aus &Uuml;bernachtung, Verkostung und thematischen Erlebnissen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Angebot umfasst &uuml;ber 300 Whiskeys, darunter bekannte Marken wie Bushmills, Midleton und The Macallan sowie kleinere regionale Produzenten. G&auml;ste k&ouml;nnen an gef&uuml;hrten Tasting-Flights &ndash; kuratierten Probierrunden mit mehreren Sorten &ndash; teilnehmen oder an pers&ouml;nlichen Verkostungen mit dem Hotel-Miteigent&uuml;mer und Brennmeister&nbsp;Darryl McNally.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZum weiteren Programm z&auml;hlen verschiedene Veranstaltungen rund ums Thema. So findet etwas vom 20. bis 23. August erstmals das \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftheharbourviewhotel.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F06\u002FCarnlough-Whiskey-Festival.pdf\" target=\"_blank\">Carnlough Whiskey Festival\u003C\u002Fa> statt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit diesem Konzept positioniert sich das Hotel als neuer Anlaufpunkt f&uuml;r Nordriland-Reisende, die Whiskey-Erlebnis und touristische Entdeckung miteinander verbinden m&ouml;chten. Die Lage an der ber&uuml;hmten Causeway Coast, unweit der Unesco-St&auml;tte Giant&rsquo;s Causeway, bietet ideale Bedingungen f&uuml;r thematisch orientierte Reisen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Hotel selbst ist in einem historischen Geb&auml;ude untergebracht, das 1848 als Coaching House er&ouml;ffnet wurde. Sp&auml;ter war es als Londonderry Arms bekannt und geh&ouml;rte zeitweise dem britischen Premierminister Winston Churchill. Die Einrichtung kombiniert klassische Elemente wie offene Kamine mit modernem Komfort.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nNur wenige Kilometer entfernt l&auml;dt der Glenariff Forest Park zu Wanderungen durch die &bdquo;K&ouml;nigin der Glens&ldquo; ein &ndash; ein Tal mit Wasserf&auml;llen und Panoramablicken. Auch Drehorte der Serie &bdquo;Game of Thrones&ldquo; und Sehensw&uuml;rdigkeiten wie Dunluce Castle befinden sich in der N&auml;he.","Holzvertäfelung, Kaminfeuer und Whiskey-Exponate prägen das Designkonzept des neuen Harbourview Hotels – Irlands erstem Whiskeyhotel an der nordirischen Causeway Coast. Foto: Tourism Ireland","17788-neuer-hotspot-fuer-whiskey-reisen-in-nordirland",{"title":133,"img":286,"caption":133,"description":133},"d6e7fcbdc58e354914d206e99818e424966de215.jpg",[],[],[290,291,294],{"title":191,"slug":192},{"title":292,"slug":293},"Whiskey","whiskey",{"title":227,"slug":228},{"id":296,"releaseDate":297,"updatedAt":298,"createdAt":299,"categoryId":172,"priority":144,"title":300,"subtitle":191,"topline":301,"excerpt":302,"content":303,"code":304,"slug":305,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":306,"pilotImage":308,"galleryImages":309,"tags":310},17499,1750845120,1750847456,1750844533,"Nordirland-Tourismus legt kräftig zu","Statistik","15 Prozent mehr Gäste, ein Drittel mehr Einnahmen: Die nordirische Reisewirtschaft hat 2024 kräftig angezogen. Und auch für das laufende Jahr stehen die Zeichen gut.","In den ersten drei Monaten 2024 sind rund 750.000 Menschen aus dem Ausland nach Nordirland gereist. Das entspricht einem Plus von 15 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Das teilt das irische Statistikamt mit.&nbsp;Besonders die Zahl der &Uuml;bernachtungen legte deutlich zu: Diese ist um 25 Prozent auf etwa 2,7 Millionen gestiegen. Die Touristen haben bei ihren Besuchen insgesamt rund 243 Millionen Pfund ausgegeben &ndash; ein Anstieg um 35 Prozent gegen&uuml;ber dem Vorjahr.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Passagieraufkommen an nordirischen Flugh&auml;fen (ein- und ausgehend) ist laut Mitteilung im vergangenen Jahr um 13 gestiegen. Auch die Luftanbindung an zentrale M&auml;rkte habe sich verbessert, etwa vier Prozent mehr&nbsp;Sitzpl&auml;tze habe es demnach in 2024 auf Verbindungen nach Gro&szlig;britannien gegeben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nLaut Fremdenverkehrsamt war das Wachstum vor allem auf mehr G&auml;ste aus Nordamerika, Europa und dem &uuml;brigen Vereinigten K&ouml;nigreich zur&uuml;ckzuf&uuml;hren. Besonders aus dem benachbarten britischen Markt kamen wieder mehr Besucher. Dieser hatte sich nach Pandemie und Brexit zun&auml;chst langsamer erholt als andere Quellm&auml;rkte.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTourism Ireland spricht von einem gelungenen Start ins Jahr 2025 und will den internationalen Tourismus weiter ankurbeln. Die Tourismuswerber verweisen auf mehrere neue Direktverbindungen &ndash; unter anderem von Kanada, Spanien, Belgien und Gro&szlig;britannien. Auch ab Deutschland gibt es vermehrte Anbindungen: So bietet Lufthansa ab Frankfurt einen zus&auml;tzlichen Flug auf der Route nach Cork an. Ebenso Eurowings: Die Lufthansa-Tochter hat das Angebot nach Irland erweitert und nimmt neuerdings ab Stuttgart viermal pro Woche Kurs auf Dublin. All das soll&nbsp;das Reisen nach Nordirland erleichtern.","Gebirge mit gelegentlichem Küstenblick: Die Mourne Mountains sind ein bei Touristen beliebtes Outdoor-Ziel im Südosten Nordirlands. Foto: Tourism Ireland","17499-nordirland-tourismus-legt-kraeftig-zu",{"title":133,"img":307,"caption":133,"description":133},"3103f98af605c4e3a276277cd0b091518e764667.jpg",[],[],[311,312,314],{"title":191,"slug":192},{"title":301,"slug":313},"statistik",{"title":315,"slug":316},"Besucherzahlen","besucherzahlen",{"id":318,"releaseDate":319,"updatedAt":320,"createdAt":321,"categoryId":172,"priority":144,"title":322,"subtitle":191,"topline":191,"excerpt":323,"content":324,"code":325,"slug":326,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":327,"pilotImage":328,"galleryImages":329,"tags":330},12460,1668164580,1668165575,1668165396,"Mourne Park öffnet erstmals für Besucher","Der Mourne Park in Nordirland wird nach 500 Jahren erstmals für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht.","Der Mourne Park in Nordirland wird erstmals f&uuml;r die &Ouml;ffentlichkeit zug&auml;nglich gemacht. Der Park liegt in der N&auml;he des Fischerort Kilkeel im County Down und ist eines der &auml;ltesten Waldgebiete der Insel Irland. Drei Wanderwege von unterschiedlicher L&auml;nge und Steigung wurden angelegt, um Besuchern jeder Konstitution die M&ouml;glichkeit zu bieten, das Gebiet zu erkunden. Der l&auml;ngste Pfad ist der 4,5 Kilometer lange &bdquo;Whitewater Trail&ldquo;. Er folgt einem Flusslauf und einem alten Transportweg durch m&auml;chtige, ausgewachsene Buchenbest&auml;nde. Der Park ist zu einem weiteren Stopp an der Mourne Coastal Route geworden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n2021 hat Woodland Trust, eine gemeinn&uuml;tzige britische Stiftung zum Schutz der W&auml;lder , 156 Hektar des insgesamt 212 Hektar gro&szlig;en Mourne Park-Anwesens gekauft, das bis dahin in Privatbesitz war. Das Gebiet umfasst 73 Hektar eines seltenen alten Waldes, der seit sch&auml;tzungsweise 1600 in dieser Art und Weise besteht. Mindestens 500 Jahre war der Park f&uuml;r die &Ouml;ffentlichkeit nicht zug&auml;nglich.","Foto: Tourism Ireland","12460-mourne-park-oeffnet-erstmals-fuer-besucher",{"title":133,"img":307,"caption":133,"description":133},[],[],[331,332],{"title":191,"slug":192},{"title":333,"slug":334},"Mourne Park","mourne-park",{"id":336,"releaseDate":337,"updatedAt":338,"createdAt":339,"categoryId":172,"priority":144,"title":340,"subtitle":341,"topline":341,"excerpt":342,"content":343,"code":325,"slug":344,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":345,"pilotImage":347,"galleryImages":348,"tags":349},10824,1643971380,1643975357,1643972790,"Neue Attraktion in Nordirland eröffnet","Game of Thrones","In den Linen Mill Studios in Banbridge in Nordirland wurde heute die offizielle Game of Throne Studio Tour für Besucher eröffnet.","In den Linen Mill Studios in Banbridge in Nordirland wurde heute die offizielle Game of Thrones Studio Tour f&uuml;r Besucher er&ouml;ffnet. Fans der Serie k&ouml;nnen am Originaldrehort einen Blick hinter die Kulissen werfen. Auf 110.000 Quadratmetern werden Original-Sets, Kost&uuml;me, Requisiten und Kulissen pr&auml;sentiert. Die Studio Tour f&uuml;hrt die G&auml;ste vom kalten Norden des &bdquo;Landes jenseits der Mauer&quot; bis nach &bdquo;Kings Landing&quot; und zum Thronsaal. Auf dem Weg dorthin sehen sie eine Vielzahl von Kulissen und interaktiven Elementen, die zum Mitmachen einladen. Alle Kost&uuml;me, Waffen, Requisiten und ein Gro&szlig;teil der Kulissen der Tour sind die Originale, die bei den Dreharbeiten zur Serie verwendet wurden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.gameofthronesstudiotour.com\u002F\">www.gameofthronesstudiotour.com\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>","10824-neue-attraktion-in-nordirland-eroeffnet",{"title":133,"img":346,"caption":133,"description":133},"6c5bad4f15218f78393ac7792c605d8021006147.jpg",[],[],[350,351,353],{"title":191,"slug":192},{"title":341,"slug":352},"game-of-thrones",{"title":354,"slug":355},"Studio Tour","studio-tour",{"id":357,"releaseDate":358,"updatedAt":359,"createdAt":360,"categoryId":361,"priority":144,"title":362,"subtitle":362,"topline":363,"excerpt":364,"content":365,"code":366,"slug":367,"metaTitle":363,"metaDescription":363,"metaKeywords":363,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":368,"pilotImage":370,"galleryImages":371,"tags":372},5733,1535608800,1596625076,1592986853,20,"Neue Abfahrtshäfen in der Saison 2019",null,"Ab dem 5. September ist der neuen Katalog von Locaboat Holidays erhältlich. Drei neue Liegehäfen","Ab dem 5. September ist der neuen Katalog von Locaboat Holidays erhältlich. Drei neue Liegehäfen finden sich im Angebot für die Saison 2019. In Nordirland können Hausboot-Urlauber künftig auch in Bellanaleck und Carrick-on-Shannon an Bord gehen. Dadurch werden erstmals Einwegfahrten und neue Routen möglich. In Frankreich gibt es einen neuen Abfahrtshafen in Bram am Canal du Midi. Die Stadt liegt rund zehn Kilometer von Carcassonne entfernt. Auch hier sind neue Einwegfahrten zu anderen Liegehäfen buchbar. Außerdem investiert Locaboat weiter in die Flotte. Die Zahl der neuen „Pénichette“-Boote wird in diesem jahr auf 28 verdoppelt. Die Boote kommen in den Fahrtgebieten Bretagne, Elsass, Burgund, Südwestfrankreich, Canal du Midi, Niederlande und Deutschland zum Einsatz. Den Reisebüros zahlt der Anbieter zehn Prozent Provision ab der ersten Buchung. Ab 10.000 Euro Jahresumsatz gibt es zwölf Prozent, ab 30.000 Euro 15 Prozent.","Foto: Locaboat Holidays","5733-neue-abfahrtshaefen-in-der-saison-2019",{"title":133,"img":369,"caption":133,"description":133},"penichette-and-ruins-Irland-©Locaboat-Holidays.jpg",[],[],[373,376,379,382,385,388],{"title":374,"slug":375},"News","news",{"title":377,"slug":378},"Locaboat","locaboat",{"title":380,"slug":381},"Canal du Midi","canal-du-midi",{"title":383,"slug":384},"Carcasonne","carcasonne",{"title":386,"slug":387},"Hausboot","hausboot",{"title":191,"slug":192}]