[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"tagPosts-frankreich":161},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> einen neuen Newsletter für Führungskräfte der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter bündelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und ergänzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen Überblick über das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das jüngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt – ausgewählt, gefiltert und gezielt zusammengestellt“, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenfülle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage für strategische Bewertungen zu liefern. „Wer unseren Newsletter liest, behält die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen“, sagt Chefredakteur Jean-Marc Göttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angekündigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZusätzlich kündigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter an – rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format für eines der dynamischsten Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten ergänzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu zählen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kanäle auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiwöchentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>>>> Zum zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier <<<\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke für die Touristik und Teil des inhabergeführten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reisebüros, Veranstalter und touristische Leistungsträger.\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,{"page":144,"offset":160,"limit":162,"pagingCounter":144,"totalPosts":163,"totalPages":164,"prevPage":160,"hasPrevPage":165,"nextPage":166,"hasNextPage":167,"meta":168,"posts":169},10,106,11,false,2,true,[],[170,208,238,274,295,330,369,401,428,449],{"id":171,"releaseDate":172,"updatedAt":173,"createdAt":174,"categoryId":175,"priority":144,"title":176,"subtitle":177,"topline":178,"excerpt":179,"content":180,"code":181,"slug":182,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":183,"pilotImage":185,"galleryImages":186,"tags":187},21627,1791269940,1791276809,1791276406,20,"AER diskutiert in Straßburg die Zukunft der Branche","AER","Jahrestagung 2026","„Gemeinsam weiter“ will der AER bei seiner Jahrestagung in Straßburg kommen. Vom 12. bis 15. November geht es darum, welche wirtschaftlichen, technologischen und gesellschaftlichen Veränderungen die Touristik prägen. Auf der Agenda stehen unter anderem KI, Regulierung und Cybersicherheit.","Der AER stellt bei seiner Jahrestagung vom 12. bis 15. November in Straßburg wirtschaftliche Rahmenbedingungen, Regulierung, Künstliche Intelligenz, Cybersicherheit und gesellschaftliche Veränderungen in den Mittelpunkt. Die Veranstaltung steht unter dem Leitgedanken „Gemeinsam weiter. Was uns verbindet, was uns bewegt.“\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Wirtschaft und Regulierung\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAchim Wehrmann, Hauptgeschäftsführer des Deutschen Reiseverbandes (DRV), soll die Entwicklung der Reisenachfrage sowie die wirtschaftlichen und politischen Rahmenbedingungen des Marktes einordnen. Zudem geht es um Perspektiven für die kommenden Jahre.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMarie Vandersanden, Expertin für Tourismusrecht und Nachhaltigkeitskommunikation, beschäftigt sich mit ersten Erfahrungen bei der Umsetzung der Empco-Richtlinie. Dabei geht es auch um die seit 27. September geltenden \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftop-news\u002F21110-drv-mahnt-zu-belegbarer-nachhaltigkeits-kommunikation\">Anforderungen an die Kommunikation von Umwelt- und Nachhaltigkeitsleistungen\u003C\u002Fa>.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>KI und Cybersicherheit\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nStefan Bingemer, Forschungsprofessor für Zukunft und Technologie des Tourismus an der Hochschule Heilbronn, ordnet die Rolle Künstlicher Intelligenz im Reisevertrieb ein und behandelt mögliche weitere Entwicklungen für die Branche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDirk Koch von Byte Law widmet sich dem Thema Datensicherheit. Er soll zeigen, wie sich Unternehmen auf Cyberangriffe vorbereiten und im Krisenfall handlungsfähig bleiben können.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Gesellschaftlicher Wandel\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nKirstine Fratz beschäftigt sich in ihrem Vortrag „Zeitgeist als strategischer Kompass“ mit veränderten Erwartungen und Bedürfnissen von Reisenden und den daraus entstehenden Anforderungen an Unternehmen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAutor Martin Speer, Berater und He For She-Botschafter, spricht über Geschlechtergerechtigkeit sowie die Bedeutung von Vielfalt und Chancengleichheit für Veränderungsprozesse in Organisationen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Austausch und Vernetzung\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Die Zukunft des Tourismus entsteht im Austausch“, ist AER-Vorstand Rainer Hageloch überzeugt. Für ihn bedeutet der Slogan „Gemeinsam weiter“, Entwicklungen frühzeitig zu erkennen und unterschiedliche Perspektiven zusammenzubringen. Daraus wolle der AER „konkrete Ansätze für unsere Mitglieder entwickeln“, so Hageloch.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch der Tagungsort spiele dabei eine Rolle. „Strasbourg steht für Europa, Vielfalt und Offenheit und bietet damit einen besonderen Rahmen für die AER Jahrestagung“, sagt Nicolai Kazik, Geschäftsführer der AER Kooperation GmbH. Der AER freue sich auf „den persönlichen Dialog, die Vernetzung untereinander und wertvolle Impulse“.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Mitgliederversammlung und Rahmenprogramm\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZum Programm gehören außerdem die Mitgliederversammlung, Praxisrunden, ein Partnerabend und Exkursionen. Geplant sind ein Get-together im L’Archipel mit Blick auf das Straßburger Münster, ein elsässischer Abend im Le Meteor sowie zum Abschluss ein Sportlerball in der SIG Basketball Arena.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nGemeinsam mit touristischen Partnern unterstützt die AER Touristik während der Jahrestagung zudem das Café Joyeux. Die Einrichtung schafft inklusive Arbeitsplätze für Menschen mit kognitiven oder geistigen Beeinträchtigungen.","Straßburg ist vom 12. bis 15. November Gastgeber der AER-Jahrestagung 2026. Foto: iStock\u002FGuven Ozdemir","21627-aer-diskutiert-in-strassburg-die-zukunft-der-branche",{"title":133,"img":184,"caption":133,"description":133},"6db152dc1f31eee7e8bf4ddab3df3077603257b4.jpg",[],[],[188,190,193,196,199,202,205],{"title":177,"slug":189},"aer",{"title":191,"slug":192},"Reisevertrieb","reisevertrieb",{"title":194,"slug":195},"Frankreich","frankreich",{"title":197,"slug":198},"Veranstalter","veranstalter",{"title":200,"slug":201},"Jahrestagung","jahrestagung",{"title":203,"slug":204},"AER Kooperation","aer-kooperation",{"title":206,"slug":207},"Straßburg","strassburg",{"id":209,"releaseDate":210,"updatedAt":211,"createdAt":212,"categoryId":213,"priority":144,"title":214,"subtitle":215,"topline":216,"excerpt":217,"content":218,"code":219,"slug":220,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":221,"pilotImage":223,"galleryImages":224,"tags":225},21387,1788891360,1788903627,1788902215,24,"Sturmböen bringen Aida Perla in Le Havre in Bedrängnis","Aida","Vom Pier gerissen","Sturmböen haben die Aida Perla in Le Havre aus ihrer Liegeposition gedrückt. Das Schiff trieb mit dem Bug ins Hafenbecken und touchierte die Kaimauer, bevor Schlepper eingriffen. Am Abend lag die Aida Perla wieder an der Pier. Die geplante Abfahrt nach Zeebrügge verzögerte sich.","\u003Cp>Schwere Sturmböen haben die \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftag\u002Faida-perla\">Aida Perla\u003C\u002Fa> am Dienstag, 8. September, im Hafen von Le Havre von ihrem Liegeplatz gerissen. Das rund 300 Meter lange Kreuzfahrtschiff trieb in das Hafenbecken und touchierte mit dem Heck die Kaimauer. Schlepper brachten das Schiff anschließend wieder an die Pier.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Aida Perla treibt ins Hafenbecken\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Zwischenfall ereignete sich gegen 16 Uhr. Bei starkem Wind löste sich die Aida Perla von ihrem Liegeplatz und trieb mit dem Bug in das Hafenbecken. Ein \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Freel\u002FDdChWCTRlUA\u002F?utm_source=ig_web_copy_link&stkn=MzRlODBiNWFlZA==\" target=\"_blank\">in den sozialen Medien veröffentlichtes Video\u003C\u002Fa>, aufgenommen von Augenzeugen an Bord der benachbart liegenden \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftag\u002Fmein-schiff\">Mein Schiff\u003C\u002Fa> 3, wie das Heck des Schiffes die Kaimauer berührt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMehrere Schlepper kamen zu Hilfe. Sie brachten das Schiff unter Kontrolle, drehten es und manövrierten es zurück an die Pier. Gegen 18.30 Uhr lag die Aida Perla wieder fest.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Rund 500 Gäste zunächst an Land\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBei dem Zwischenfall stürzte eine Gangway von der Pier. Passagiere berichteten zudem, dass die Aida Perla insgesamt zwei Gangways verloren habe. Die im Wasser liegenden Teile stellten ein Hindernis für die Schifffahrt dar. Deshalb wurde der Hafen zunächst gesperrt. Die Durchfahrt sollte erst nach der Bergung der Teile wieder freigegeben werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nRund 500 Gäste konnten zunächst nicht auf die Aida Perla zurückkehren. Das \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ostsee-zeitung.de\u002Fmecklenburg-vorpommern\u002Fsturm-reisst-aida-kreuzfahrtschiff-von-pier-in-franzoesischen-hafen-hunderte-passagiere-kommen-nicht-W72EY7DPX5AO7JZEUYAICH3CYQ.html\" target=\"_blank\">berichtet die Ostsee-Zeitung\u003C\u002Fa>.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die ursprünglich für 20 Uhr geplante Abfahrt nach Zeebrügge verzögerte sich. \u003C\u002Fspan>Bestätigte Angaben über größere Schäden am Schiff oder notwendige Reparaturen lagen am Dienstagabend nicht vor.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Perla befindet sich auf einer 14-tägigen Westeuropa-Kreuzfahrt ab\u002Fbis Hamburg. Nach Le Havre stehen Zeebrügge und Rotterdam auf dem Fahrplan.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: right;\">\u003Cem>Felix Hormel\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fdiv>\r\n","Im Hafen von Le Havre geriet die Aida Perla bei schweren Sturmböen von ihrem Liegeplatz ab. Foto: iStock\u002FIrina Gelwich","21387-sturmboeen-bringen-aida-perla-in-le-havre-in-bedraengnis",{"title":133,"img":222,"caption":133,"description":133},"eb243332791ea885f3ccf43d5c4834fcac2983dd.jpg",[],[],[226,228,231,234,235],{"title":215,"slug":227},"aida",{"title":229,"slug":230},"Aida Cruises","aida-cruises",{"title":232,"slug":233},"Kreuzfahrten","kreuzfahrten",{"title":194,"slug":195},{"title":236,"slug":237},"Aida Perla","aida-perla",{"id":239,"releaseDate":240,"updatedAt":241,"createdAt":242,"categoryId":243,"priority":144,"title":244,"subtitle":194,"topline":245,"excerpt":246,"content":247,"code":248,"slug":249,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":250,"pilotImage":252,"galleryImages":253,"tags":254},21385,1788877800,1788878574,1788878133,21,"Rouen lädt zum kulinarischen Doppel im Oktober","Events in der Normandie","Fünf Tage lang dreht sich in Rouen alles um Genuss. Das Gourmetfestival „Rouen à Table!“ kombiniert 2026 erstmals Kulinarik und Musik und bringt Köche aus mehreren Unesco-Gastronomiestädten zusammen. Am Wochenende ergänzt die „Fête du Ventre“ mit mehr als 100 Produzenten das Programm.","Vom 7. bis 11. Oktober findet in Rouen die dritte Ausgabe des Gourmetfestivals „Rouen à Table!“ statt. In diesem Jahr verbindet das Festival Gastronomie mit Musik. Am Wochenende des 10. und 11. Oktober läuft parallel die 27. „Fête du Ventre et de la Gastronomie Normande“.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Menüs treffen auf Jazz und Klassik\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nRouen gehört seit 2021 als bislang einzige französische Stadt dem \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftag\u002Funesco\">Unesco\u003C\u002Fa> Creative Cities Network in der Kategorie Gastronomie an. Regionale Produkte, kurze Wege, handwerkliche Herstellung sowie die Unterstützung lokaler Produzenten spielen in der Gastronomie der Stadt eine wichtige Rolle. Hinzu kommen eine lebendige Restaurant- und Nachwuchsszene.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBei „Rouen à Table!“ steht 2026 die Verbindung von Essen und Musik im Mittelpunkt. Bei den „Chef's Special Dinners“ vom 7. bis 9. Oktober auf der Place de la Cathédrale kochen Mitglieder des Club des Toques gemeinsam mit Nachwuchstalenten. Der Verein bringt Köche sowie Fachleute aus Gastronomie und Handwerk zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Menüs orientieren sich an Werken der französischen und internationalen Musik, insbesondere an Jazz und Klassik. Gastgeber der Abende ist Food-Autor Bruno Bertheuil.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nSchirmherr des Festivals ist Küchenchef und Bäcker Christoph Cressent. Er erhielt 2000 den Titel „Meilleur Ouvrier de France“ für sein handwerkliches Können und betreibt zwei Feinschmeckerbäckereien in Rouen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Köche aus fünf Ländern zu Gast\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nInternationale Zusammenarbeit steht bei den „Two Worlds, One Menu“-Dinners am Samstag, 10. Oktober, und Sonntag, 11. Oktober, auf dem Programm. Küchenprofis aus Rouen kochen dabei mit Kollegen aus anderen Unesco Creative Cities of Gastronomy.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBeteiligt sind kulinarische Talente aus Brasilien, China, den USA, dem Libanon und Thailand. Gemeinsam mit den Gastgebern aus Rouen entwickeln sie Vier-Hand-Menüs. Dabei kombinieren sie normannische Produkte mit Aromen und Techniken aus den jeweiligen Ländern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Rallyes führen durch Rouens Gastronomie\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nWeitere Programmpunkte führen zu verschiedenen gastronomischen Adressen der Stadt. Bei Rallyes besuchen Teilnehmer unter anderem Käsehändler, Weinkeller und Restaurants.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nNeu ist 2026 eine Familien-Rallye mit vier Verkostungsstationen. Sie verbindet normannische Küche mit Spielen und Stadtgeschichte.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Mocktails in Monets Atelier\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAm Samstag, 10. Oktober, leitet Küchenchef Damien, Mitbegründer des Foodblogs 750g, einen Mocktail-Workshop. Aus natürlichen Zutaten entstehen dabei Neuinterpretationen von Getränkeklassikern wie Tonic, Cola und Limonade.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Workshop findet im Atelier Monet gegenüber der Kathedrale von Rouen statt. An diesem Ort stellte Claude Monet einst seine Staffelei auf. Der Programmpunkt greift zugleich das Monet-Jahr 2026 auf. Am 5. Dezember jährt sich der Todestag des Malers zum 100. Mal.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZwischen 1892 und 1894 schuf Monet eine Serie von 33 Ansichten der Kathedrale von Rouen. Sie zählt zu seinen bekannten Motivserien.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Frühstück auf der Place de la Cathédrale\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAm Samstag und Sonntag, 10. und 11. Oktober, beginnt das Festivalprogramm jeweils von 8.30 bis 11 Uhr mit einem „Großen Frühstück“ unter freiem Himmel auf der Place de la Cathédrale.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nRegionale Produzenten bieten dort lokale Produkte zum Probieren an und stellen ihre handwerkliche Arbeit vor. Eine Jukebox liefert die Musik. Die Besucher können die Stücke selbst auswählen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch im botanischen Garten Jardin des Plantes stehen kulinarische und musikalische Workshops auf dem Programm. Zum Abschluss des Festivals bietet das „Studio des Petits Gourmands“ Backworkshops für Kinder an.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBei „Disco & Soup“ kochen die Teilnehmer gemeinsam mit Küchenchef Damien Suppe aus „unperfektem“ Gemüse. Verwendet werden lokale Bio-Produkte, begleitet wird die Aktion von Musik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Mehr als 100 Produzenten bei der Fête du Ventre\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nParallel zu „Rouen à Table!“ findet am 10. und 11. Oktober die 27. Ausgabe der „Fête du Ventre et de la Gastronomie Normande“ statt. Rund um den Vieux Marché bieten mehr als 100 regionale Produzenten ihre Spezialitäten an.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZum Angebot gehören typische Produkte der Normandie wie Äpfel, Käse, Cidre, Andouille und andere Wurstwaren, Milchprodukte und Konfitüren. Hinzu kommen unter anderem Senf, Wein und Safran. Außerdem sind Verkostungen, Kochvorführungen und Musik geplant.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Geschichte der „Fête du Ventre“ reicht bis in die 1930er-Jahre zurück. Nach einer längeren Unterbrechung wurde das Fest im Jahr 2000 wiederbelebt.","Von Vier-Hand-Menüs mit internationalen Köchen bis zum Mocktail-Workshop in Monets ehemaligem Atelier reicht das Programm von „Rouen à Table!“. Foto: David Morganti","21385-rouen-laedt-zum-kulinarischen-doppel-im-oktober",{"title":133,"img":251,"caption":133,"description":133},"eef56cfdba6dd9015cefa226c5810f0524a2caea.jpg",[],[],[255,256,259,262,265,268,271],{"title":194,"slug":195},{"title":257,"slug":258},"Gourmet","gourmet",{"title":260,"slug":261},"Kulturreisen","kulturreisen",{"title":263,"slug":264},"Event","event",{"title":266,"slug":267},"Genussreisen","genussreisen",{"title":269,"slug":270},"Festival","festival",{"title":272,"slug":273},"Normandie","normandie",{"id":275,"releaseDate":276,"updatedAt":277,"createdAt":277,"categoryId":243,"priority":144,"title":278,"subtitle":194,"topline":194,"excerpt":279,"content":280,"code":281,"slug":282,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":283,"pilotImage":285,"galleryImages":286,"tags":287},21299,1787909040,1787909529,"Waldbrandregion auf dem Weg zur Normalität","Die Waldbrände in Teilen des französischen Départements La Gironde haben unter anderem die Gemeinde Le Porge schwer getroffen. Auch wenn der Wiederaufbau geraume Zeit benötigt und die Folgen noch lange spürbar sein werden, kehrte in der Gemeinde langsam wieder Normalität ein.","Die Waldbrände in Teilen des französischen Départements La Gironde haben unter anderem die Gemeinde Le Porge schwer getroffen. Auch wenn der Wiederaufbau geraume Zeit benötigt und die Folgen noch lange spürbar sein werden, kehrte in der Gemeinde langsam wieder Normalität ein.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDazu gehört die Wiederaufnahme der touristischen Aktivitäten. Sei es der Strand von Le Porge, „La Ferme à la Plage", der Campingplatz „La Grigne", die FKK-Anlage „Domaine naturiste de La Jenny", die vier Surfschulen in Porge Océan, das „Hôtel du Porge" – all diese Einrichtungen haben bereits im August wieder eröffnet. Dies gilt auch für die Restaurants und Bars im Ortskern und in Porge Océan.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nJede Buchung und jeder Kauf trage direkt dazu bei, lokale Unternehmen zu stärken und die Arbeitsplätze, Aktivitäten und Dienstleistungen zu erhalten, die das Leben der Gemeinde prägen, heißt es.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nFür September und Oktober hofft die Gemeine auf eine Belebung des Tourismus. Dafür stehen zahlreiche Aktivitäten zur Wahl. Unter anderem bieten vier Surfschulen, ein Kletterpark und zwei Reitzentren ihre Dienste an. Außerdem können die Gäste mehrere Weingüter besichtigen oder an Töpfer-Workshops teilnehmen.","Foto: Médoc plein Sud","21299-waldbrandregion-auf-dem-weg-zur-normalitaet",{"title":133,"img":284,"caption":133,"description":133},"09fbbcecb42bdec34b753452085eb0408059a066.jpg",[],[],[288,289,292],{"title":194,"slug":195},{"title":290,"slug":291},"Waldbrand","waldbrand",{"title":293,"slug":294},"Gironde","gironde",{"id":296,"releaseDate":297,"updatedAt":298,"createdAt":299,"categoryId":243,"priority":144,"title":300,"subtitle":301,"topline":302,"excerpt":303,"content":304,"code":305,"slug":306,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":307,"pilotImage":309,"galleryImages":310,"tags":311},21172,1786280700,1786281143,1786280786,"Guernsey bleibt gut an England und Frankreich angebunden","Guernsey","Fährfahrplan 2027","Der Schnellfähren-Fahrplan von Brittany Ferries für Guernsey steht bis November 2027. Die Voyager fährt bis zu täglich nach St. Malo und an bis zu sechs Tagen pro Woche nach Poole. Mittwochs verbindet die Reederei Guernsey außerdem mit der Nachbarinsel Jersey.","Brittany Ferries hat die Schnellfähren-Verbindungen zwischen Guernsey, Frankreich und Großbritannien für 2027 zur Buchung freigeschaltet. Der Fahrplan gilt bis 7. November 2027 und sieht bis zu tägliche Verbindungen nach St. Malo sowie Fahrten nach Poole an bis zu sechs Tagen pro Woche vor. Einmal wöchentlich verbindet die Reederei Guernsey zudem mit Jersey.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Fahrplan orientiert sich weitgehend an der Saison 2026. Zwischen Guernsey und St. Malo sind bis zu tägliche Hin- und Rückfahrten geplant. Poole wird an bis zu sechs Tagen pro Woche bedient. Zum Einsatz kommt die Voyager, mit bis zu 42 Knoten das schnellste Schiff der Brittany-Ferries-Flotte.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie wöchentliche Verbindung nach Jersey ist Teil des Vertrags, den Brittany Ferries 2025 mit der Regierung von Guernsey geschlossen hat.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fahrplan soll Übernachtungsgäste fördern\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Wir freuen uns, die Buchungen für unsere dritte Saison auf den Kanalinseln zu öffnen. Mit einem vertrauten Fahrplan bieten wir unseren Kunden die gewohnte Verlässlichkeit und unterstützen zugleich die Besucherwirtschaft auf Guernsey“, sagt Paul Acheson, Sales and Marketing Director bei Brittany Ferries.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nVor allem die Abfahrtszeiten hätten sich bewährt. „Die Abfahrten am Morgen von St. Malo mit Rückfahrten nach Frankreich am Abend sind sowohl bei Besuchern als auch bei Inselbewohnern besonders beliebt. Das gilt ebenso für unsere morgendlichen Abfahrten nach Poole und die Rückfahrten am Nachmittag“, so Acheson.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Fähranbieter arbeitet gemeinsam mit der Tourismusorganisation Visit Guernsey daran, mehr Tagesgäste für längere Aufenthalte zu gewinnen. Obwohl in der Reisebranche derzeit vielfach kurzfristig gebucht werde, registriere die Reederei für Guernsey längere Buchungsvorläufe und eine steigende durchschnittliche Aufenthaltsdauer. Brittany Ferries wertet dies als Fortschritt bei dem gemeinsamen Ziel, Guernsey für weitere Zielgruppen interessant zu machen und Tagesgäste für Übernachtungsaufenthalte zu gewinnen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie bisherigen Zahlen zeigten weiteres Potenzial: „Wir können die Insel über unsere wichtigsten Abfahrtshäfen in Frankreich hinaus stärker vermarkten und zugleich Wochenend- und längere Aufenthalte für Gäste vom britischen Festland entwickeln.“\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Abstimmung über Veranstaltungen läuft\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBrittany Ferries stimmt sich zudem mit Veranstaltern wichtiger Events auf den Kanalinseln darüber ab, wie diese im neuen Fahrplan berücksichtigt werden können. Gespräche laufen mit der Regierung von Guernsey, Visit Guernsey und den beiden Hafenbehörden im Rahmen der Ferry Operators Working Group. Ziel ist es, wichtige Veranstaltungen auf Guernsey mit dem Fährangebot zu unterstützen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nReisende von Guernsey können die Verbindungen zu den Kanalinseln außerdem mit weiteren Strecken im Brittany-Ferries-Netz kombinieren. Wer eine entsprechende Überfahrt zusammen mit einer Kanalinseln-Verbindung bucht, erhält 30 Prozent Ermäßigung auf weitere Fährverbindungen der Reederei. Dazu zählen Strecken nach Santander und Bilbao in Spanien sowie Cork und Rosslare in Irland. Brittany Ferries hatte dieses Angebot 2024 eingeführt und berichtet von weiterhin hoher Nachfrage.","Brittany Ferries startet den Verkauf für die dritte Saison auf Guernsey. Foto: Visit Guernsey","21172-guernsey-bleibt-gut-an-england-und-frankreich-angebunden",{"title":133,"img":308,"caption":133,"description":133},"6b60df14063a7620ac50243b9ea53ceb1344f8e5.jpg",[],[],[312,315,316,319,322,325,327],{"title":313,"slug":314},"England","england",{"title":194,"slug":195},{"title":317,"slug":318},"Großbritannien","grossbritannien",{"title":320,"slug":321},"Fähre","faehre",{"title":323,"slug":324},"Fähren","faehren",{"title":301,"slug":326},"guernsey",{"title":328,"slug":329},"Kanalinsel","kanalinsel",{"id":331,"releaseDate":332,"updatedAt":333,"createdAt":334,"categoryId":175,"priority":144,"title":335,"subtitle":336,"topline":337,"excerpt":338,"content":339,"code":340,"slug":341,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":342,"pilotImage":344,"galleryImages":345,"tags":346},21120,1785758400,1785766599,1785759816,"Hitze und Waldbrände verändern das Reiseverhalten","Holidaycheck\u002FA3M","Risiken und Rechtslage","Extreme Hitze und Waldbrände prägen auch diesen Reisesommer. Holidaycheck und der Travel-Risk-Experte A3M geben Tipps für die Reiseplanung und ordnen die Rechtslage bei Naturereignissen ein. Eine Studie diesbezüglich zeigt: Für 80 Prozent der Deutschen spielt Sicherheit eine zunehmend wichtige Rolle.","\u003Cdiv>Extreme Hitze, Waldbrände und andere Wetterextreme beschäftigen Urlauber in diesem Sommer. Eine Studie \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">des Bewertungsportals \u003C\u002Fspan>Holidaycheck zeigt, dass für 80 Prozent der Deutschen die Sicherheit vor Naturkatastrophen bei der Reiseplanung wichtig ist. Gemeinsam mit dem Krisenmonitorings-Dienstleister A3M gibt Holidaycheck Tipps für die Reiseplanung und ordnet die rechtliche Lage bei Naturereignissen ein.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Brände im Mittelmeerraum\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nHitzeperioden und Waldbrände treten im Hochsommer nach Beobachtung von A3M zunehmend auf – vor allem im Mittelmeerraum. „Wir beobachten in den letzten Jahren in der Tat, dass es im Hochsommer vermehrt zu Bränden und Hitzeperioden vor allem im Mittelmeerraum kommt“, sagt Samed Kizgin, Chief Content Officer von A3M. Das solle Urlauber jedoch nicht grundsätzlich davon abhalten, auch in den Monaten Juli und August zu verreisen. „Sie sollten sich bei ihrer Planung zumindest dessen bewusst sein. Im Früh- und Spätsommer nimmt das Risiko naturgemäß ab.“\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: center;\">\u003Cimg alt=\"\" src=\"\u002Fmedia\u002FA3M%20Global%20Monitoring_Risikokarte.png\" style=\"width: 860px; height: 700px;\" \u002F>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Csmall>\u003Cem>Die aktuelle Risikokarte von A3M zeigt eine Häufung von Waldbränden im Mittelmeerraum. Besonders viele Brandherde verzeichnet der Krisenfrühwarnspezialist derzeit in Spanien und Südfrankreich. Grafik: A3M Global Monitoring\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fsmall>\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv>Eine Auswertung von A3M zeigt zudem, dass Hitzewellen, Dürre und Waldbrände zuletzt auch Nord- und Mitteleuropa sowie Großbritannien betroffen haben. Die aktuelle Waldbrandkarte weist jedoch die größte Konzentration von Bränden in Südfrankreich und Spanien aus.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Sicherheit gewinnt bei der Urlaubsplanung an Bedeutung\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie repräsentative Holidaycheck-Studie zum Reisen im Klimawandel zeigt, dass 80 Prozent der Deutschen die Sicherheit vor Naturkatastrophen und 79 Prozent die Sicherheit vor extremen Wetterereignissen bei der Reiseplanung als wichtig ansehen. Mehr als die Hälfte der Befragten würde Reiseziele meiden, die zuletzt von extremen Wetterereignissen betroffen waren, oder bestimmte Sommermonate wegen großer Hitze und Waldbrandgefahr ausschließen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Reisende sollten sich bewusst damit auseinandersetzen, wie viel Hitze sie im Urlaub vertragen – denn ab bestimmten Temperaturen ist körperliche Aktivität schlichtweg nicht mehr ratsam“, sagt Unternehmenssprecherin Nina Hammer.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMedizinische Notfälle seien zwar selten. „Doch bei extremen Wetterlagen bietet eine Pauschalreise ein wichtiges Sicherheitsnetz: Der Veranstalter kümmert sich im Ernstfall um die Rückreise“, so Hammer. Eine Erstattung des Reisepreises sei in solchen Fällen allerdings nicht vorgesehen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Tipps für Reisen bei extremer Hitze\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nA3M und Holidaycheck empfehlen Reisenden, sich vor der Abreise über die Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts sowie über Informationen des Reiseveranstalters zu informieren. Auch Erfahrungsberichte anderer Urlauber können helfen, die Lage am Reiseziel besser einzuschätzen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZudem raten die Anbieter dazu, Warnsignale wie Schwindel, Kopfschmerzen oder Übelkeit ernst zu nehmen und sich bei Beschwerden sofort aus der Sonne zu begeben, den Körper zu kühlen und ausreichend Flüssigkeit aufzunehmen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEmpfohlen werden außerdem Pauschalreisen sowie flexible Tarife und ein passender Reiseschutz. Bei Naturereignissen bieten Veranstalter häufig Unterstützung durch Umbuchungen, Ersatzunterkünfte oder Rücktransporte.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Das müssen Reisende wissen\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>Allein hohe Temperaturen berechtigen in der Regel nicht zu einer kostenfreien Stornierung einer Pauschalreise. Anders kann die Situation sein, wenn die Hitze erhebliche Beeinträchtigungen verursacht, etwa durch anhaltende Stromausfälle oder ausgefallene Klimaanlagen. In solchen Fällen kann unter Umständen eine Reisepreisminderung möglich sein.\u003C\u002Fli>\r\n\t\u003Cli>Bedrohen Waldbrände unmittelbar den Urlaubsort oder die Unterkunft und beeinträchtigen die Reise erheblich, kann dies eine kostenfreie Stornierung rechtfertigen. Eine bloße Befürchtung reicht dafür nicht aus.\u003C\u002Fli>\r\n\t\u003Cli>Auch akute Überschwemmungen am Urlaubsort können eine kostenfreie Stornierung ermöglichen, wenn die Reise dadurch erheblich beeinträchtigt wird. Dürre oder Wassermangel gelten dagegen meist nicht als außergewöhnlicher Umstand. Einschränkungen wie leere Pools oder Wasserknappheit können jedoch als Reisemangel gelten und unter Umständen eine Preisminderung begründen.\u003C\u002Fli>\r\n\t\u003Cli>Eine Reiserücktrittsversicherung greift nach Angaben von Holidaycheck in der Regel nicht bei extremen Wetterlagen. Sie leistet üblicherweise nur bei den in den Versicherungsbedingungen genannten Gründen, etwa einer unerwarteten schweren Erkrankung. Angst vor Naturkatastrophen oder eine hohe Hitzeempfindlichkeit sind normalerweise nicht versichert.\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n","Ob Städtereise oder Badeurlaub: Hohe Temperaturen und lang anhaltende Hitzewellen wirken sich auf die Reiseplanung aus. Experten empfehlen, die eigene Hitzebelastbarkeit realistisch einzuschätzen. Foto: iStock\u002FNikada","21120-hitze-und-waldbraende-veraendern-das-reiseverhalten",{"title":133,"img":343,"caption":133,"description":133},"87841a1f697a4f82f8c04d61fe8c0f38af03effd.jpg",[],[],[347,350,353,356,357,360,363,366],{"title":348,"slug":349},"Reisesicherheit","reisesicherheit",{"title":351,"slug":352},"Griechenland","griechenland",{"title":354,"slug":355},"Spanien","spanien",{"title":194,"slug":195},{"title":358,"slug":359},"A3M","a3m",{"title":361,"slug":362},"Waldbrände","waldbraende",{"title":364,"slug":365},"Mittelmeer","mittelmeer",{"title":367,"slug":368},"Holidaycheck","holidaycheck",{"id":370,"releaseDate":371,"updatedAt":372,"createdAt":373,"categoryId":213,"priority":144,"title":374,"subtitle":375,"topline":376,"excerpt":377,"content":378,"code":379,"slug":380,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":381,"pilotImage":383,"galleryImages":384,"tags":385},21118,1785756900,1785757067,1785756942,"Leonardo übernimmt Hilton am Genfersee – künftiges Nyx","Leonardo","Hotellerie-News","Mit der Übernahme des bisherigen Hilton Evian-les-Bains setzt Leonardo Hotels Central Europe seine Expansion in Frankreich fort. Das Haus mit 170 Zimmern wird umfassend modernisiert und künftig unter der Lifestyle-Marke Nyx Hotels betrieben.","Die Gruppe Leonardo Hotels Central Europe baut ihr Frankreich-Geschäft aus und übernimmt zum 1. August 2026 das bisherige Hilton Evian-les-Bains am Genfersee. Das Haus firmiert zunächst als Hotel Evian-les-Bains by Leonardo Hotels und soll bei laufendem Betrieb umfassend modernisiert werden. Anschließend wird es als Nyx Hotel Evian-les-Bains by Leonardo Hotels weitergeführt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>170 Zimmer mit Blick auf See und Alpen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Hotel verfügt über 170 Zimmer und Suiten. Viele bieten Blick auf den Genfersee oder die Alpen. Zur Ausstattung gehören ein Restaurant mit Seeterrasse, eine Bar, ein beheizter Außenpool, ein Fitnessbereich sowie ein Spa. Konferenzräume und eine Executive Lounge ergänzen das Angebot für Geschäftsreisende und Veranstaltungen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Zuge der Modernisierung wird das Haus in die Lifestyle-Marke Nyx Hotels integriert. Das Konzept setzt auf modernes Design, Kreativität und einen Bezug zur lokalen Kunst- und Kulturszene.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Ganzjähriges Reiseziel\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nÉvian-les-Bains liegt am Südufer des Genfersees am Fuß der französischen Alpen. Das Stadtzentrum und die Fährverbindung nach Lausanne sind fußläufig erreichbar. Die Kombination aus See- und Alpenlage macht den Ort ganzjährig zu einem Ziel für Urlaubs- und Geschäftsreisende.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Die Übernahme des Hotels in Évian-les-Bains ist eine konsequente Fortsetzung unserer Wachstumsstrategie in Frankreich“, sagt Leonardo-Europa-Direktor Yoram Biton. Die Destination verbinde „internationale Strahlkraft mit einer ganzjährigen Nachfrage im Freizeit- und Geschäftsreisebereich und passt perfekt zu unserer europäischen Expansionsstrategie“, so Biton weiter.","Die Executive Lounge des künftigen Hotel Evian-les-Bains by Leonardo bietet Panoramablick über den Genfersee. Foto: Leonardo Hotels","21118-leonardo-uebernimmt-hilton-am-genfersee-–-kuenftiges-nyx",{"title":133,"img":382,"caption":133,"description":133},"d182bac23c626bd00fe52dfaa6a1605f93c16a58.jpg",[],[],[386,387,390,393,396,398],{"title":194,"slug":195},{"title":388,"slug":389},"Hotellerie","hotellerie",{"title":391,"slug":392},"Schweiz","schweiz",{"title":394,"slug":395},"Genf","genf",{"title":375,"slug":397},"leonardo",{"title":399,"slug":400},"Alpen","alpen",{"id":402,"releaseDate":403,"updatedAt":404,"createdAt":405,"categoryId":243,"priority":144,"title":406,"subtitle":194,"topline":407,"excerpt":408,"content":409,"code":410,"slug":411,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":412,"pilotImage":414,"galleryImages":415,"tags":416},21086,1785337620,1785346256,1785337412,"Unesco macht die D-Day-Strände zum Welterbe","Internationale Anerkennung","Die Landungsstrände der Normandie gehören jetzt zum Unesco-Welterbe. Mit der Aufnahme von Utah, Omaha, Gold, Juno und Sword Beach sowie der Pointe du Hoc würdigt das Welterbekomitee ihre Bedeutung als Erinnerungsorte des D-Day und als Symbol für Freiheit, Frieden und Versöhnung.","\u003Cp>Die Landungsstrände der Normandie gehören neu zum \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftag\u002Funesco\">Unesco\u003C\u002Fa>-Welterbe. Das Komitee hat die fünf Strandabschnitte sowie die Pointe du Hoc auf seiner Jahrestagung im südkoreanischen Busan in die Welterbeliste aufgenommen. Die Auszeichnung würdigt ihre Bedeutung als Erinnerungsorte an die alliierte Landung am 6. Juni 1944 – dem sogenannten D-Day – und als Symbol für Freiheit, Frieden und Versöhnung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fünf Strände und die Pointe du Hoc\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZum Welterbe zählen die unter ihren Codenamen bekannten Strände Utah, Omaha, Gold, Juno und Sword Beach. Ebenfalls aufgenommen wurde die zwischen Utah und Omaha gelegene Landspitze Pointe du Hoc. Dort erinnern bis heute Bombenkrater an die Kämpfe um die stark befestigte Stellung des Atlantikwalls.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAm D-Day landeten rund 156.000 alliierte Soldaten in der Normandie. Die Invasion gilt als entscheidender Wendepunkt im Zweiten Weltkrieg und leitete die Befreiung Westeuropas aus der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft ein.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Millionen Besucher an den Erinnerungsorten\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Gedenkstätten der Normandie zogen 2025 rund fast sechs Millionen Besucher an. Zu den meistbesuchten Orten zählen der amerikanische Soldatenfriedhof in Colleville-sur-Mer, der deutsche Soldatenfriedhof La Cambe, das Mémorial de Caen sowie das Landungsmuseum in Arromanches-les-Bains.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nVor Gold Beach sind außerdem noch Überreste des künstlichen Mulberry-Hafens erhalten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erinnerung an Freiheit und Versöhnung\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Ihre Aufnahme in das Unesco-Weltkulturerbe ist eine internationale Anerkennung dessen, wofür die Normandie seit 1944 steht: das Vermächtnis der Männer und Frauen, die für Freiheit und Demokratie gekämpft haben“, sagt Hervé Morin, Präsident der Region Normandie. „Sie ist zugleich eine große Verantwortung, nämlich diese Erinnerung an künftige Generationen weiterzugeben – in einer Welt, die sie heute mehr denn je braucht.“\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit der Anerkennung würdige die internationale Gemeinschaft die Bedeutung der Landungsstrände als Orte des Mutes, der Opferbereitschaft, der internationalen Zusammenarbeit sowie der Versöhnung und des gemeinsamen Einsatzes für Frieden und Sicherheit.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fast zwei Jahrzehnte Vorbereitung\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Unesco-Titel ist das Ergebnis eines fast zwanzigjährigen gemeinsamen Engagements des französischen Staates, der Region Normandie und der beteiligten Gemeinden. Ziel ist es, die Erinnerungsorte dauerhaft zu erhalten und ihre Geschichte auch für kommende Generationen zugänglich zu machen. Das im Rahmen der Bewerbung entwickelte Konzept berücksichtigt zudem die Folgen des Klimawandels für die Küstenlandschaft.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Cimg alt=\"\" src=\"\u002Fmedia\u002FGold%20Beach%20%C2%A9%20R%C3%A9gion%20~%20Manuel%20de%20Rugy.jpg\" style=\"width: 850px; height: 567px;\" \u002F>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Csmall>\u003Cem>Am Gold Beach erinnern die Überreste des künstlichen Mulberry-Hafens an die Ereignisse des D-Day. Foto \u003C\u002Fem>\u003C\u002Fsmall>\u003Cem style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0); font-size: 11.6667px; text-align: center;\">Manuel de Rugy\u002F\u003C\u002Fem>\u003Csmall>\u003Cem>Région Normandie\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fsmall>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cp>Zum Engagement für Frieden und Erinnerungskultur zählt auch das jährlich in Caen stattfindende „Normandy World Forum for Peace“, das Vertreter aus Politik, Wissenschaft und Zivilgesellschaft sowie junge Menschen zum Austausch über internationale Zusammenarbeit zusammenbringt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Der 26. Juli als neues Erinnerungsdatum\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Mit der Entscheidung des Welterbekomitees, den universellen Wert der Landungsstrände anzuerkennen und sie in die Liste des Unesco-Welterbes aufzunehmen, wird der 26. Juli künftig als neues bedeutendes Datum in unserem gemeinsamen Gedächtnis verankert sein“, betont Hervé Morin.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDieser Tag, so Morin, werde fortan „in engem Zusammenhang mit dem 6. Juni 1944 stehen – jenem Tag, an dem Soldaten aus 17 Nationen in der Normandie landeten und damit den Wendepunkt eines Krieges einleiteten, der rund 60 Millionen Menschen das Leben kostete.“\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Vierte Welterbestätte der Normandie\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Landungsstrände sind die vierte \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Unesco\u003C\u002Fspan>-Welterbestätte der Normandie. Bereits zuvor wurden der Mont Saint-Michel mit seiner Bucht, das von Auguste Perret wiederaufgebaute Stadtzentrum von Le Havre sowie die Vauban-Türme in Saint-Vaast-la-Hougue und auf der Île Tatihou in die Welterbeliste aufgenommen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZum Immateriellen Kulturerbe der Menschheit gehören außerdem das Know-how der Alençon-Spitze und der Karneval von Granville. Der Teppich von Bayeux ist seit 2007 im Unesco-Register „Memory of the World“ eingetragen und wird vom 10. September 2026 bis zum 11. Juli 2027 im British Museum in London ausgestellt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Anreise per Bahn, Bus oder Fahrrad\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Landungsstrände sind von Deutschland aus mit der Bahn über Paris erreichbar. Von dort bestehen Direktverbindungen nach Caen und Bayeux. Im Juli und August verbindet die Sommerlinie 125 des Nomad-Busnetzes Grandcamp-Maisy mit Courseulles-sur-Mer und erschließt unter anderem Omaha, Gold und Juno Beach.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch der Fernradweg La Vélomaritime (Euro Velo 4) führt entlang aller Landungsstrände und der Pointe du Hoc. Die Strecke verbindet Museen, Gedenkstätten und Aussichtspunkte entlang der Küste.\u003C\u002Fp>\r\n","Zwischen Utah und Omaha Beach ragt die Pointe du Hoc ins Meer. Die ehemalige Stellung des Atlantikwalls mit weiterhin sichtbaren Bombenkratern ist heute ein zentraler Erinnerungsort an den D-Day. Foto: Pierre Galliot\u002FRégion Normandie","21086-unesco-macht-die-d-day-straende-zum-welterbe",{"title":133,"img":413,"caption":133,"description":133},"cba2405da08d6992df2952ddd445d34cd4db0fcc.jpg",[],[],[417,418,421,424,425],{"title":194,"slug":195},{"title":419,"slug":420},"Unesco","unesco",{"title":422,"slug":423},"Welterbe","welterbe",{"title":272,"slug":273},{"title":426,"slug":427},"UN","un",{"id":429,"releaseDate":430,"updatedAt":431,"createdAt":432,"categoryId":243,"priority":144,"title":433,"subtitle":434,"topline":435,"excerpt":436,"content":437,"code":438,"slug":439,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":440,"pilotImage":442,"galleryImages":443,"tags":444},21083,1785326340,1785354819,1785326389,"Hibernia Line nimmt Fährbetrieb Irland–Frankreich auf","Irland","Neuer Anbieter","Eine neue Fährverbindung eröffnet Reisenden zusätzliche Möglichkeiten für die Anreise nach Irland. Hibernia Line verbindet Ringaskiddy bei Cork mit Boulogne-sur-Mer und bedient die Strecke ganzjährig bis zu sechsmal pro Woche. Die Überfahrt erfolgt über Nacht und dauert rund 21 Stunden.","Mit Hibernia Line ist 2026 eine neue Fährgesellschaft in den Markt eingetreten. Seit Juni verbindet die Reederei Ringaskiddy bei Cork in Südirland mit Boulogne-sur-Mer im Norden Frankreichs. Es ist die erste Route des erst im Februar gegründeten Unternehmens mit Sitz in Cork. Die Verbindung ergänzt die bestehenden Fährverbindungen zwischen Irland und Frankreich.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Sechs Abfahrten pro Woche\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuf der Strecke kommen die Fähren St Patrick und Akka zum Einsatz. Sie bieten Platz für jeweils rund 650 bis 750 Passagiere und verkehren ganzjährig sechs Mal pro Woche in beide Richtungen. Die Überfahrt dauert etwas über 21 Stunden. Das Konzept: Passagiere gehen am Abend an Bord und erreichen ihr Ziel am nächsten Abend.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBoulogne-sur-Mer ist von Deutschland aus gut erreichbar. Gleichzeitig verbessert die neue Verbindung die Anreise in den Südwesten Irlands mit den Countys Cork und Kerry sowie entlang des Wild Atlantic Way.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Reisen und Güterverkehr erleichtern\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Unser Ziel ist es, Reisen und Güterverkehr zwischen Irland und Europa einfacher und zuverlässiger zu machen“, sagt Hibernia-Line-Gründer Aidan Coffey.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Preise für eine einfache Überfahrt beginnen bei rund 450 Euro. Darin enthalten sind die Mitnahme eines Autos mit bis zu vier Personen sowie die obligatorische Buchung einer Kabine. \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Das Übersetzen steht auch Personen ohne Fahrzeug offen. \u003C\u002Fspan>Auch Haustiere können gegen Aufpreis befördert werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nNähere Informationen gibt es auf der \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhibernia-line.com\u002Fde\u002F\" target=\"_blank\">deutschsprachigen Website von Hibernia Line\u003C\u002Fa>.","Während der Nachtüberfahrt zwischen Irland und Frankreich übernachten die Passagiere in Kabinen an Bord. Foto: Tourism Ireland","21083-hibernia-line-nimmt-faehrbetrieb-irland–frankreich-auf",{"title":133,"img":441,"caption":133,"description":133},"5b3cff592b7c0bda7a39748cfd0568d3b23b5155.jpg",[],[],[445,447,448],{"title":434,"slug":446},"irland",{"title":194,"slug":195},{"title":320,"slug":321},{"id":450,"releaseDate":451,"updatedAt":452,"createdAt":453,"categoryId":213,"priority":144,"title":454,"subtitle":455,"topline":376,"excerpt":456,"content":457,"code":458,"slug":459,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":460,"pilotImage":462,"galleryImages":463,"tags":464},21060,1785150480,1785160753,1785150506,"Marriott bringt Luxury Collection an Südfrankreichs Küste","Marriott","Marriott International plant in Marseillan ein neues Luxusresort der Marke The Luxury Collection im Süden Frankreichs. Bis 2029 entstehen an der Lagune de Thau ein Hotel mit 72 Zimmern sowie 189 Markenresidenzen – die ersten dieser Art von Marriott in Frankreich.","Die Gruppe Marriott International plant ein neues Luxusresort der Marke The Luxury Collection in Marseillan bei Montpellier im Süden Frankreichs. Mit dem Projekt entstehen zugleich die ersten Markenresidenzen von Marriott International in Frankreich. Die Eröffnung ist für 2029 vorgesehen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Resort und Markenresidenzen am Étang de Thau\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Port Marseillan, a Luxury Collection Resort entsteht auf einem rund sechs Hektar großen Grundstück direkt an der Lagune de Thau. Geplant sind ein Hotel mit 72 Zimmern sowie 189 Markenresidenzen. Eigentümer sollen ebenso wie Hotelgäste Zugang zu den Einrichtungen und Dienstleistungen des Resorts erhalten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZum Angebot gehören neun Gastronomiekonzepte, darunter eine Austern- und Sashimi-Bar, ein Signature Restaurant, ein französisches Café sowie eine Weinbar mit Terrasse. Hinzu kommen ein 2.000 Quadratmeter großes Spa im Stil römischer Thermen, mehrere Pools, eine Kunstgalerie und Boutiquen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Residenzen umfassen Villen am Wasser, Poolvillen, Garden Suites, Apartments und Penthouses.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Lage zwischen Mittelmeer und Lagune\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMarseillan liegt zwischen der Côte d'Azur und Katalonien und ist rund 35 Minuten vom Flughafen Montpellier-Méditerranée entfernt. Das Resort entsteht in erhöhter Lage mit Blick über die Lagune de Thau bis nach Sète, zum Mont Saint-Clair und auf das Mittelmeer.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Region bietet rund 300 Sonnentage im Jahr, lange Sandstrände, mehr als 50 Kilometer Radwege, mehrere Yachthäfen sowie 8.000 Hektar geschützte Naturlandschaften.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Architektur orientiert sich an regionaler Bauweise\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Gestaltung des Resorts orientiert sich an den traditionellen Häusern der Winzer und greift Natursteinfassaden, Holzläden, schmiedeeiserne Details sowie Terrakottatöne der Region auf. Die Innenräume setzen auf hochwertige Materialien, handwerkliche Verarbeitung und eine zeitgemäße Gestaltung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Ausbau des Luxusportfolios in Frankreich\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit der geplanten Eröffnung im Jahr 2029 wächst das Portfolio von The Luxury Collection in Frankreich auf vier Hotels. Neben dem neuen Resort gehören bereits das Prince de Galles, a Luxury Collection Hotel, Paris, das Hôtel de Berri Champs-Élysées, a Luxury Collection Hotel, Paris, sowie das Hotel du Couvent, a Luxury Collection Hotel, Nice, zur Marke.","An der Lagune de Thau entsteht bis 2029 ein neues Luxusprojekt von Marriott International. Foto: Marriott","21060-marriott-bringt-luxury-collection-an-suedfrankreichs-kueste",{"title":133,"img":461,"caption":133,"description":133},"4fd0748c4556fbc3dd2a8cd2ac8516c7a875df91.jpg",[],[],[465,466,467,468],{"title":194,"slug":195},{"title":388,"slug":389},{"title":364,"slug":365},{"title":455,"slug":469},"marriott"]