[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"tagPosts-eu-kommission":161},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem>&nbsp;einen neuen Newsletter f&uuml;r F&uuml;hrungskr&auml;fte&nbsp;der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter b&uuml;ndelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und erg&auml;nzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen &Uuml;berblick &uuml;ber das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das j&uuml;ngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt &ndash; ausgew&auml;hlt, gefiltert und gezielt zusammengestellt&ldquo;, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt&nbsp;auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenf&uuml;lle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage f&uuml;r strategische Bewertungen zu liefern.&nbsp;&bdquo;Wer unseren Newsletter liest, beh&auml;lt die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen&ldquo;, sagt Chefredakteur Jean-Marc G&ouml;ttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angek&uuml;ndigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZus&auml;tzlich k&uuml;ndigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter&nbsp;an &ndash; rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format f&uuml;r eines der dynamischsten&nbsp;Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten erg&auml;nzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu z&auml;hlen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kan&auml;le auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiw&ouml;chentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>&gt;&gt;&gt; Zum&nbsp;zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier &lt;&lt;&lt;\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke f&uuml;r die Touristik und Teil des inhabergef&uuml;hrten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reiseb&uuml;ros, Veranstalter und touristische Leistungstr&auml;ger.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,{"page":144,"offset":160,"limit":162,"pagingCounter":144,"totalPosts":163,"totalPages":164,"prevPage":160,"hasPrevPage":165,"nextPage":164,"hasNextPage":166,"meta":167,"posts":168},10,20,2,false,true,[],[169,200,234,260,285,311,329,351,371,395],{"id":170,"releaseDate":171,"updatedAt":172,"createdAt":173,"categoryId":163,"priority":144,"title":174,"subtitle":175,"topline":176,"excerpt":177,"content":178,"code":179,"slug":180,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":181,"pilotImage":183,"galleryImages":184,"tags":185},21218,1787050080,1787050335,1787050132,"DRV fordert Nachbesserungen am EU Passenger Package","DRV","Gesetzespaket aus Brüssel","Neue EU-Regeln sollen multimodales Reisen und grenzüberschreitende Buchungen erleichtern. Der DRV unterstützt das Vorhaben, warnt aber vor Rechtsunsicherheiten für Veranstalter. Zudem fordert der Verband gleiche Wettbewerbsprinzipien für Bahn, Luftverkehr und weitere Verkehrsträger.","Der Deutsche Reiseverband (DRV) unterst&uuml;tzt die Pl&auml;ne der EU-Kommission f&uuml;r einen leichteren Zugang zu Mobilit&auml;tsdaten und grenz&uuml;berschreitenden Buchungen, fordert bei dem sogenannten EU Passenger Package aber Nachbesserungen. Im Mittelpunkt stehen die rechtliche Stellung von Pauschalreisen, einheitliche Wettbewerbsregeln f&uuml;r verschiedene Verkehrstr&auml;ger sowie Fragen der Haftung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Info: Worum geht es?\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas EU Passenger Package ist ein B&uuml;ndel von \u003Cstrong>drei Gesetzesvorschl&auml;gen\u003C\u002Fstrong>, das die Europ&auml;ische Kommission im Mai 2026 vorgelegt hat, um grenz&uuml;berschreitendes und multimodales Reisen innerhalb der EU zu vereinfachen. Ziel ist es, Reisenden die Planung, den Vergleich und die Buchung von Fahrten &uuml;ber verschiedene Verkehrstr&auml;ger und Anbieter hinweg zu erleichtern &ndash; vor allem bei Bahnreisen mit mehreren beteiligten Betreibern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Paket umfasst eine Verordnung &uuml;ber \u003Cstrong>multimodale Buchungsdienste\u003C\u002Fstrong>, die k&uuml;nftig auch Reiseveranstalter und digitale Vertriebsplattformen betrifft, eine Verordnung zum grenz&uuml;berschreitenden Bahnticketing mit sogenannten \u003Cstrong>Single Tickets\u003C\u002Fstrong> sowie eine Novelle der \u003Cstrong>Fahrgastrechte-Verordnung\u003C\u002Fstrong>, die den Schutz von Bahnreisenden bei Anschlussproblemen und mehreren beteiligten Unternehmen st&auml;rkt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Vorschl&auml;ge befinden sich derzeit im ordentlichen Gesetzgebungsverfahren der EU. Auch in Deutschland hat die Befassung mit den Vorschl&auml;gen begonnen. Der DRV bringt sich jetzt in die nationale Positionsbestimmung ein.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>DRV: Pauschalreisen sollen ausgenommen werden\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Ein moderner europ&auml;ischer Mobilit&auml;tsmarkt braucht faire Wettbewerbsbedingungen, klare Verantwortlichkeiten und gleiche Regeln f&uuml;r alle Verkehrstr&auml;ger&ldquo;, sagt DRV-Pr&auml;sident Albin Loidl. Insgesamt weise das EU Passenger Package in die richtige Richtung. &bdquo;Jetzt kommt es darauf an, bestehende Rechtsunsicherheiten auszur&auml;umen und die neuen Regelungen praxisgerecht auszugestalten.&quot;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nKl&auml;rungsbedarf sieht der DRV bei der geplanten Verordnung f&uuml;r multimodale Buchungsdienste. Reiseveranstalter sollten nicht als digitale Vertriebsplattform gelten, nur weil sie verschiedene Bef&ouml;rderungsleistungen in einer Pauschalreise oder verbundenen Reiseleistung kombinieren.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nPauschalreisen seien eigenst&auml;ndige Gesamtprodukte mit einem eigenen Rechtsrahmen und umfassenden Schutzmechanismen f&uuml;r Reisende. Der Verband fordert deshalb, sie von der entsprechenden Regelung auszunehmen. Damit lie&szlig;en sich Rechtsunsicherheiten und Abgrenzungsprobleme vermeiden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>DRV fordert gleiche Regeln f&uuml;r alle Verkehrstr&auml;ger\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer DRV unterst&uuml;tzt die geplanten Regelungen f&uuml;r einen diskriminierungsfreien Zugang zu Bahntickets und Mobilit&auml;tsdaten sowie die Erleichterung grenz&uuml;berschreitender Bahnreisen. Solche Grunds&auml;tze sollten sich aus Sicht des Verbands jedoch nicht auf die Schiene beschr&auml;nken.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nSieht die EU-Kommission verpflichtende Datenzug&auml;nge und diskriminierungsfreie Vertriebsbedingungen f&uuml;r den Bahnsektor vor, sollten vergleichbare Wettbewerbsprinzipien perspektivisch auch f&uuml;r den Luftverkehr und weitere Verkehrstr&auml;ger gelten. Der Verband sieht darin eine Voraussetzung f&uuml;r faire Wettbewerbsbedingungen und den Ausbau multimodaler Mobilit&auml;tsangebote.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Transparenz bei Suchergebnissen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nGrunds&auml;tzlich unterst&uuml;tzt der Verband auch die vorgesehenen Frand-Regeln &ndash; &bdquo;Fair, Reasonable and Non-Discriminatory&ldquo; &ndash; f&uuml;r den Zugang zu Mobilit&auml;ts- und Ticketdaten. Sie sollen einen offenen Markt und den Wettbewerb f&ouml;rdern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&Auml;nderungsbedarf sieht der DRV dagegen bei den geplanten Vorgaben zur Standardsortierung von Suchergebnissen. Statt detaillierter Regeln f&uuml;r Ranking-Mechanismen h&auml;lt der Verband transparente Kriterien und eine klare Kennzeichnung gesponserter Inhalte f&uuml;r ausreichend.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Haftung an Datenqualit&auml;t kn&uuml;pfen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBei den geplanten Single Tickets fordert der DRV zudem eine klare Zuordnung von Verantwortung und Haftung. Reiseveranstalter und Ticketverk&auml;ufer seien bei der Zusammenstellung solcher Angebote auf Fahrplan-, Anschluss- und Umsteigedaten der Verkehrsunternehmen angewiesen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEine Haftung von Reiseveranstaltern und Ticketverk&auml;ufern sollte deshalb voraussetzen, dass die Verkehrsunternehmen die ben&ouml;tigten Informationen vollst&auml;ndig, korrekt und aktuell bereitstellen.","DRV-Präsident Albin Loidl fordert beim EU Passenger Package klare Regeln für Pauschalreisen, Wettbewerb und Haftung. Foto: DRV\u002FMarcel Kautz","21218-drv-fordert-nachbesserungen-am-eu-passenger-package",{"title":133,"img":182,"caption":133,"description":133},"35356c908da4f9a91b690936ad8d9148cdb5c444.jpg",[],[],[186,188,191,194,197],{"title":175,"slug":187},"drv",{"title":189,"slug":190},"EU","eu",{"title":192,"slug":193},"EU-Kommission","eu-kommission",{"title":195,"slug":196},"Brüssel","bruessel",{"title":198,"slug":199},"Politik","politik",{"id":201,"releaseDate":202,"updatedAt":203,"createdAt":204,"categoryId":205,"priority":144,"title":206,"subtitle":207,"topline":208,"excerpt":209,"content":210,"code":211,"slug":212,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":213,"pilotImage":215,"galleryImages":216,"tags":217},21108,1785671580,1785672390,1785671629,24,"IHA erklärt neue KI-Kennzeichnungspflichten für Hotels","IHA","Kostenloser Leitfaden","Der EU AI Act bringt neue Pflichten beim Einsatz von Künstlicher Intelligenz, auch für Hotels. Mit einem aktualisierten Leitfaden unterstützt der Hotelverband Deutschland (IHA) seine Mitglieder bei der Umsetzung der Regeln für Chatbots, Bildbearbeitung und KI-generierte Inhalte.","Unternehmen &ndash; darunter Hotels &ndash; m&uuml;ssen beim Einsatz von K&uuml;nstlicher Intelligenz k&uuml;nftig Transparenz- und Kennzeichnungspflichten des EU AI Act beachten. Der Hotelverband Deutschland (IHA) hat seinen Leitfaden dazu aktualisiert. Die neue Fassung ber&uuml;cksichtigt die finalen Leitlinien der Europ&auml;ischen Kommission sowie den Code of Practice on Transparency of AI-Generated Content.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Leitfaden steht IHA-Mitgliedern ab sofort \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.hotellerie.de\u002Flogin\" target=\"_blank\">kostenfrei im Extranet zur Verf&uuml;gung\u003C\u002Fa>.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Orientierung f&uuml;r den Einsatz von KI im Hotel\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Leitfaden erl&auml;utert die Anforderungen, die ab dem 2. August 2026 insbesondere f&uuml;r den Einsatz von Buchungs- und Service-Chatbots, KI-gest&uuml;tzten Telefon- und Messenger-Assistenten, Bildbearbeitungstools sowie generativer KI f&uuml;r Texte und Marketinginhalte gelten. Au&szlig;erdem beschreibt er die unterschiedlichen Verantwortlichkeiten von Anbietern und Betreibern von KI-Systemen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nHotels sind beim Einsatz fertiger Softwarel&ouml;sungen in der Regel Betreiber. Technische Pflichten wie die maschinenlesbare Kennzeichnung synthetischer Inhalte liegen dagegen vorrangig bei den jeweiligen Anbietern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Hinweise zur Bildbearbeitung\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEin Schwerpunkt der Aktualisierung betrifft die KI-gest&uuml;tzte Bearbeitung von Hotelfotos. Moderate Farb-, Licht- und Qualit&auml;tskorrekturen gelten in der Regel als technische Standardbearbeitung. Werden Bilder jedoch so ver&auml;ndert, dass sie &uuml;ber Ausstattung, Lage, Umgebung oder Qualit&auml;t eines Hotels t&auml;uschen k&ouml;nnen, k&ouml;nnen Kennzeichnungspflichten sowie wettbewerbsrechtliche Risiken entstehen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Leitfaden enth&auml;lt dazu konkrete Beispiele und Handlungsempfehlungen f&uuml;r das Hotelmarketing.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Kompetenzpflicht bleibt bestehen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Mit dem aktualisierten Leitfaden geben wir unseren Mitgliedern eine verst&auml;ndliche und umsetzungsorientierte Hilfestellung an die Hand. Entscheidend ist, die eingesetzten KI-Anwendungen zu kennen, Verantwortlichkeiten mit den Systemanbietern zu kl&auml;ren und gegen&uuml;ber G&auml;sten transparent zu kommunizieren&ldquo;, sagt Tobias Warnecke, Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer des Hotelverbands Deutschland (IHA).\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDar&uuml;ber hinaus greift der Leitfaden die seit dem 2. Februar 2025 geltende Kompetenzpflicht nach Artikel 4 des EU AI Act auf. Diese verlangt keine pauschale Zertifizierung aller Besch&auml;ftigten, sondern eine angemessene und dokumentierte Einweisung der Mitarbeitenden, die KI-Systeme einsetzen oder deren Ergebnisse pr&uuml;fen und weiterverwenden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZum Inhalt des Leitfadens geh&ouml;ren au&szlig;erdem Musterhinweise f&uuml;r Chatbots und Telefonassistenten, Beispiele zur Bildbearbeitung, Empfehlungen f&uuml;r Anbieterbest&auml;tigungen sowie eine Checkliste f&uuml;r die betriebliche Umsetzung.","Chatbots, KI-Texte oder bearbeitete Fotos: Hotels müssen beim Einsatz von Künstlicher Intelligenz neue EU-Vorgaben erfüllen. Foto: iStock\u002FAndreyPopov","21108-iha-erklaert-neue-ki-kennzeichnungspflichten-fuer-hotels",{"title":133,"img":214,"caption":133,"description":133},"de9dc23990abc144a99adba1e6719a607b48b81a.jpg",[],[],[218,219,220,223,226,229,232],{"title":189,"slug":190},{"title":192,"slug":193},{"title":221,"slug":222},"Hotellerie","hotellerie",{"title":224,"slug":225},"Verband","verband",{"title":227,"slug":228},"Leitfaden","leitfaden",{"title":230,"slug":231},"KI","ki",{"title":207,"slug":233},"iha",{"id":235,"releaseDate":236,"updatedAt":237,"createdAt":237,"categoryId":238,"priority":144,"title":239,"subtitle":240,"topline":241,"excerpt":242,"content":243,"code":244,"slug":245,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":246,"pilotImage":248,"galleryImages":249,"tags":250},18654,1761820740,1761821152,21,"EU spendiert 40.000 Zugtickets für junge Leute","Europa","\"Discover EU\"","Die Europäische Kommission gibt 18-jährigen Europäern wieder die Möglichkeit, kostenlos mit dem Zug auf Entdeckungstour zu gehen.","Die Europ&auml;ische Kommission gibt 18-j&auml;hrigen Europ&auml;ern wieder die M&ouml;glichkeit, kostenlos mit dem Zug auf Entdeckungstour zu gehen. Weil in diesem Jahr das 40-j&auml;hrige Bestehen des Schengener Abkommens gefeiert wird, stellt die Kommission im Rahmen des Programms &bdquo;Discover EU&ldquo; 40.000 Reisetickets zur Verf&uuml;gung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Bewerbungsfrist l&auml;uft bis 13. November, 12 Uhr. Die aktuelle Bewerbungsrunde richtet sich an alle, die zwischen 1. Januar und 31. Dezember 2007 geboren sind und ihren Wohnsitz in der EU oder bestimmten assoziierten L&auml;ndern haben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEs ist auch m&ouml;glich, sich als Gruppe zu bewerben. Erfolgreiche Bewerber k&ouml;nnen ab 1. M&auml;rz 2026 f&uuml;r einen Zeitraum von bis zu 30 Tagen auf Entdeckungstour gehen. Reisen sind in alle 27 Mitgliedstaaten der EU und in weitere angrenzende L&auml;nder m&ouml;glich. Seit 2018 haben bereits &uuml;ber 424.000 junge Menschen die M&ouml;glichkeit genutzt, mit dem Programm Discover EU durch Europa zu reisen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZu den Teilnahmebedingungen geht es hier \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fyouth.europa.eu\u002Fdiscovereu\u002Frules_de\">&gt;&gt;&gt;\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>","Foto: iStock","18654-eu-spendiert-40000-zugtickets-fuer-junge-leute",{"title":133,"img":247,"caption":133,"description":133},"1c7dcc7099b0f813e073559c34ac727dcfd83587.jpg",[],[],[251,252,254,257],{"title":192,"slug":193},{"title":240,"slug":253},"europa",{"title":255,"slug":256},"Bahn","bahn",{"title":258,"slug":259},"Zugreisen","zugreisen",{"id":261,"releaseDate":262,"updatedAt":263,"createdAt":264,"categoryId":205,"priority":144,"title":265,"subtitle":266,"topline":266,"excerpt":267,"content":268,"code":269,"slug":270,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":271,"pilotImage":273,"galleryImages":274,"tags":275},16316,1730972820,1730973498,1730973287,"EU-Kommission unterstützt Öko-Cruiseliner","Ponant","Ponant bekommt Unterstützung bei der Entwicklung eines CO2-neutralen Kreuzfahrtschiffs.","Die franz&ouml;sische Reederei Ponant bekommt Unterst&uuml;tzung bei der Entwicklung eines CO2-neutralen Kreuzfahrtschiffs. F&uuml;r das aktuelle Neubauprojekt &bdquo;Swap2Zero&ldquo;erh&auml;lt Ponant eine F&ouml;rderung aus dem Innovation Fund der Europ&auml;ischen Kommission. Die aus Einnahmen des EU-Emissionshandelssystems finanzierte Beihilfe ist laut Ponant eines der weltweit gr&ouml;&szlig;ten Finanzierungsprogramme f&uuml;r die Einf&uuml;hrung innovativer kohlenstoffarmer Energietechnologien. &bdquo;Der Zuschuss ist eine sehr motivierende Botschaft an die Teams, die an diesem ehrgeizigen Dekarbonisierungsprojekt arbeiten &quot;, sagt Patrick Augier, Generalsekret&auml;r von Ponant. Die F&ouml;rderung markiere einen bedeutenden Meilenstein beim Ziel, die Dekarbonisierung der Kreuzfahrtindustrie voranzutreiben. Zugleich unterstreiche sie das Engagement der gesamten maritimen Industrie in Frankreich, die Herausforderungen der Dekarbonisierung bis 2050 zu bew&auml;ltigen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer neue Schiffstyp soll &uuml;ber einen optimierten Schiffsrumpf und ein Segelantriebssystem verf&uuml;gen, das durchschnittlich 50 Prozent der Antriebsenergie durch Windkraft erzeugt. Photovoltaik-Paneele mit einer Gesamtfl&auml;che von mehr als 1.000 Quadratmeter und integrierte organische Solaranlagen der neuesten Generation sollen den n&ouml;tigen Strom erzeugen. F&uuml;r den Antrieb soll eine mit fl&uuml;ssigem Wasserstoff betriebene Brennstoffzelle sorgen. Das Wasser und die erzeugte W&auml;rme werden dabei wiederverwendet. Eine zus&auml;tzliche Brennstoffzelle ist f&uuml;r den Hotelbetrieb an Bord vorgesehen.","Foto: Ponant","16316-eu-kommission-unterstuetzt-Öko-cruiseliner",{"title":133,"img":272,"caption":133,"description":133},"255f87d60bd4259351e9a4b65def969ee3f79c48.jpg",[],[],[276,279,281,282],{"title":277,"slug":278},"Kreuzfahrt","kreuzfahrt",{"title":266,"slug":280},"ponant",{"title":192,"slug":193},{"title":283,"slug":284},"CO2","co2",{"id":286,"releaseDate":287,"updatedAt":288,"createdAt":289,"categoryId":163,"priority":144,"title":290,"subtitle":291,"topline":192,"excerpt":292,"content":293,"code":294,"slug":295,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":296,"pilotImage":298,"galleryImages":299,"tags":300},15562,1720004520,1720005686,1720005220,"Lufthansa erhält Genehmigung für ITA-Beteiligung","Lufthansa Group","Nach langer Prüfung hat die Europäischen Kommission der geplanten Beteiligung von Lufthansa an ITA Airways unter Auflagen zugestimmt.","Nach langer Pr&uuml;fung hat die Wettbewerbsbeh&ouml;rde der Europ&auml;ischen Kommission der geplanten Beteiligung von Lufthansa an ITA Airways unter Auflagen zugestimmt. Damit ist der Weg f&uuml;r den bereits im Mai 2023 vereinbarten Erwerb einer Minderheitsbeteiligung von 41 Prozent f&uuml;r eine Kapitaleinlage von 325 Millionen Euro durch Lufthansa und den sp&auml;teren Erwerb der restlichen Anteile frei. Mit dem Abschluss der Transaktion wird im vierten Quartal 2024 gerechnet. Voraussetzung daf&uuml;r ist sowohl die vorherige Umsetzung der mit der EU-Kommission verhandelten Auflagen als auch die Zustimmung von weiteren Wettbewerbsbeh&ouml;rden au&szlig;erhalb der EU. Optionen f&uuml;r den Erwerb der &uuml;brigen Anteile an ITA Airways sind zwischen der Lufthansa Group und dem italienischen Finanzministerium vereinbart und k&ouml;nnen fr&uuml;hestens ab 2025 ausge&uuml;bt werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIn z&auml;hen Verhandlungen haben sich die Beteiligten mit der EU-Kommission auf ein Paket an Zugest&auml;ndnissen geeinigt. Es beinhaltet im Wesentlichen die &Uuml;bertragung von Start- und Landerechten am ITA-Drehkreuz Mailand-Linate an einen Wettbewerber im Kurzstreckenverkehr. Im &bdquo;Nachbarschaftsverkehr&quot; zwischen Italien und den bestehenden Heimatm&auml;rkten der Lufthansa Group wird dieser Wettbewerber einzelne Strecken &uuml;bernehmen, auf denen die Lufthansa Group Airlines und ITA Airways heute noch als Konkurrenten agieren. Zus&auml;tzliche Zubringerfl&uuml;ge ab Rom zu Drehkreuzen europ&auml;ischer Wettbewerber sollen dar&uuml;ber hinaus f&uuml;r einen st&auml;rkeren Wettbewerb auch auf Langstrecken ab Rom nach Nordamerika sorgen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>&Uuml;ber tausend neue Umsteigem&ouml;glichkeiten\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nITA Airways soll nach dem Abschluss der Transaktion als f&uuml;nfte Netzwerk-Airline eng in die Lufthansa Group integriert werden, etwa im weltweiten Vertrieb, dem Loyalit&auml;tsprogramm Miles &amp; More oder auch bei Flugzeug- oder Treibstoffeinkauf. Rom-Fiumicino wird k&uuml;nftig das sechste und geographisch s&uuml;dlichste Drehkreuz der Lufthansa Group. Direkt nach dem Closing sollen die Streckennetze durch Codesharing verkn&uuml;pft werden. Dadurch sollen &uuml;ber tausend neue Umsteigem&ouml;glichkeiten entstehen, die vor allem f&uuml;r Ziele in S&uuml;damerika, Nordafrika und im Nahen Osten zus&auml;tzliche Verbindungen schaffen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Trotz der umfassenden und weitreichenden Zugest&auml;ndnisse st&auml;rkt die Beteiligung an ITA Airways die Position der Lufthansa Group im globalen Wettbewerb&ldquo;, sagt Konzern-Chef Carsten Spohr. &bdquo;Wir werden ITA Airways zu einem starken und erfolgreichen Teil unseres Unternehmens machen und damit ihre Zukunft als internationale Fluglinie und starke Marke sichern.&ldquo; ITA Airways wurde im November 2020 als Nachfolgerin von Alitalia gegr&uuml;ndet und hat den Flugbetrieb am 15. Oktober 2021 aufgenommen.","Foto: Lufthansa","15562-lufthansa-erhaelt-genehmigung-fuer-ita-beteiligung",{"title":133,"img":297,"caption":133,"description":133},"feebeaa5a19bfc8a80fdd5ab19e934983c2b7eb5.jpg",[],[],[301,304,305,308],{"title":302,"slug":303},"Lufthansa","lufthansa",{"title":192,"slug":193},{"title":306,"slug":307},"Wettbewerb","wettbewerb",{"title":309,"slug":310},"ITA Airways","ita-airways",{"id":312,"releaseDate":313,"updatedAt":314,"createdAt":315,"categoryId":163,"priority":144,"title":316,"subtitle":317,"topline":192,"excerpt":318,"content":319,"code":244,"slug":320,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":321,"pilotImage":323,"galleryImages":324,"tags":325},14479,1701275700,1701278331,1701276757,"Entwurf für revidierte Pauschalreiserichtlinie vorgestellt","Pauschalreiserichtlinie","Die EU-Kommission hat heute den Entwurf für die revidierte Pauschareiserichtlinie vorgestellt.","Die EU-Kommission hat heute den Entwurf f&uuml;r die revidierte Pauschareiserichtlinie vorgestellt. Eine der vorgeschlagenen &Auml;nderungen betrifft die Vorauszahlungen. Die Anzahlungen f&uuml;r Pauschalreisen d&uuml;rfen demnach 25 Prozent des Reisepreises nicht &uuml;bersteigen. Ausnahmen sind zugelassen, wenn den Veranstaltern Kosten entstehen, die eine h&ouml;here Anzahlung rechtfertigen, weil sie zum Beispiel den vollen Ticketpreis vorab an die Airline zahlen m&uuml;ssen. Der Gesamtpreis darf fr&uuml;hestens 28 Tage vor Beginn der Pauschalreise verlangt werden. Au&szlig;erdem m&uuml;ssen die Urlauber klare Informationen dar&uuml;ber erhalten, ob eine Kombination von Reiseleistungen eine Pauschalreise darstellt und wer bei Problemen verantwortlich ist. Auch &uuml;ber ihre Rechte als Pauschalreisende m&uuml;ssen sie informiert werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nGleichzeitig hat die Kommission &Auml;nderungen f&uuml;r die Flug- und die Fahrgastrechte vorgestellt. Dabei geht es unter anderem um die Erstattung von Flugtickets, die &uuml;ber Online-Portale gebucht werden. Um zu gew&auml;hrleisten, dass die Kunden bei annullierten Fl&uuml;gen rechtzeitig informiert werden und bei Ausgleichsforderungen den richtigen Ansprechpartner finden, sollen die Online-Portale k&uuml;nftig die Kontaktdaten der Kunden an die Airlines &uuml;bermitteln.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAusf&uuml;hrliche Infos und den Entwurf zur Pauschalreiserichtlinie gibt es \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fec.europa.eu\u002Fcommission\u002Fpresscorner\u002Fdetail\u002Fde\u002Fip_23_6110\">hier\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>","14479-entwurf-fuer-revidierte-pauschalreiserichtlinie-vorgestellt",{"title":133,"img":322,"caption":133,"description":133},"dbeba5bac08dc08f75cfb9a8dd48f7ebd7dadfba.jpg",[],[],[326,328],{"title":317,"slug":327},"pauschalreiserichtlinie",{"title":192,"slug":193},{"id":330,"releaseDate":331,"updatedAt":332,"createdAt":333,"categoryId":163,"priority":144,"title":334,"subtitle":335,"topline":192,"excerpt":336,"content":337,"code":244,"slug":338,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":339,"pilotImage":341,"galleryImages":342,"tags":343},14142,1695651120,1695652500,1695652385,"Booking darf eTraveli nicht übernehmen","Booking eTraveli","Die EU-Kommission hat dem Portal Booking.com untersagt, den Mitbewerber eTraveli zu übernehmen.","Die EU-Kommission hat dem Portal Booking.com untersagt, den Mitbewerber eTraveli zu &uuml;bernehmen. Die &Uuml;bernahme h&auml;tte es Booking erm&ouml;glicht, seine beherrschende Stellung auf dem Markt f&uuml;r Hotelportale im Europ&auml;ischen Wirtschaftsraum zu st&auml;rken, argumentiert die Kommission. Booking habe keine ausreichenden Abhilfema&szlig;nahmen angeboten, um die Bedenken in Br&uuml;ssel auszur&auml;umen. Booking ist das f&uuml;hrende Hotelportal, w&auml;hrend eTraveli zu den wichtigsten Flugportalen in Europa z&auml;hlt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nW&auml;hrend der Untersuchung der geplanten &Uuml;bernahme hat die Kommission R&uuml;ckmeldungen von zahlreichen Interessentr&auml;gern wie Hotels und konkurrierende Online-Reiseb&uuml;ros erhalten. Sie bef&uuml;rchteten, dass die geplante &Uuml;bernahme die beherrschende Stellung von Booking auf dem Markt f&uuml;r Online-Hotelvermittlung st&auml;rken, den Wettbewerb verringern und h&ouml;here Preise f&uuml;r Hotels, m&ouml;glicherweise aber auch f&uuml;r Verbraucher, zur Folge haben w&uuml;rde.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie europ&auml;ische Hotellerie begr&uuml;&szlig;t folglich die Entscheidung in Br&uuml;ssel. Der europ&auml;ische Dachverband HOTREC und der Hotelverband Deutschland (IHA) sehen die Entscheidung als einen wichtigen Schritt, &bdquo;um die Marktmacht einer der gr&ouml;&szlig;ten und einflussreichsten Online-Plattformen, die das t&auml;gliche Gesch&auml;ft tausender kleiner und mittlerer Hotelbetriebe beeinflusst, einzugrenzen.&ldquo; &bdquo;Die heutige Untersagung der &Uuml;bernahme von eTraveli durch Booking Holdings ist wegweisend. Denn jetzt ist klar, dass auch die EU-Kommission das Buchungsportal als marktbeherrschend einstuft&quot;, sagt IHA-Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer Tobias Warneke.","14142-booking-darf-etraveli-nicht-uebernehmen",{"title":133,"img":340,"caption":133,"description":133},"4c9c476090210632623744275e5f793ff4c930d3.jpg",[],[],[344,345,348],{"title":192,"slug":193},{"title":346,"slug":347},"Booking.com","bookingcom",{"title":349,"slug":350},"eTraveli","etraveli",{"id":352,"releaseDate":353,"updatedAt":354,"createdAt":354,"categoryId":163,"priority":144,"title":355,"subtitle":356,"topline":192,"excerpt":357,"content":358,"code":244,"slug":359,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":360,"pilotImage":362,"galleryImages":363,"tags":364},11231,1649685960,1649687364,"21 russische Airlines auf Schwarzer Liste","Schwarze Liste","Die EU-Kommission hat die Schwarze Liste der Airlines aktualisiert, für die Einflugverbote gelten.","Die EU-Kommission hat die Schwarze Liste der Airlines aktualisiert, f&uuml;r die Betriebsbeschr&auml;nkungen und Einflugverbote gelten. Dabei wurden 21 in Russland zugelassene Fluggesellschaften auf die Liste gesetzt. Grund seien ernste Sicherheitsbedenken, da Russland Luftfahrzeuge in ausl&auml;ndischem Besitz zwangsweise umregistriert habe und wissentlich zulasse, dass sie ohne g&uuml;ltiges Luftt&uuml;chtigkeitszeugnis eingesetzt werden, hei&szlig;t es. Dies versto&szlig;e gegen internationale Flugsicherheitsstandards. Zu den Airlines geh&ouml;ren Aeroflot, Pobeda, Rossiya Airlines und Utair. &bdquo;Ich m&ouml;chte klarstellen, dass die in Rede stehende Entscheidung keine weitere Sanktion gegen Russland darstellt&ldquo;, sagt EU-Verkehrs-Kommisarin Adina Vălean. &bdquo;Sie wurde ausschlie&szlig;lich aus technischen Gr&uuml;nden und Sicherheitsgr&uuml;nden getroffen.&ldquo; Mit Iran Air und Air Koryo (Nordkorea) unterliegen zwei weitere Airlines Betriebsbeschr&auml;nkungen und d&uuml;rfen die EU nur mit bestimmten Flugzeugtypen anfliegen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nReiseb&uuml;ros und Veranstalter, die ihrer Informationspflicht nachkommen wollen, k&ouml;nnen die neue Liste \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftransport.ec.europa.eu\u002Ftransport-themes\u002Feu-air-safety-list_en\">hier\u003C\u002Fa> herunterladen.","11231-21-russische-airlines-auf-schwarzer-liste",{"title":133,"img":361,"caption":133,"description":133},"75080521666fb3c9b76a0e58e742581cac072430.jpg",[],[],[365,366,368],{"title":192,"slug":193},{"title":356,"slug":367},"schwarze-liste",{"title":369,"slug":370},"Aeroflot","aeroflot",{"id":372,"releaseDate":373,"updatedAt":374,"createdAt":374,"categoryId":238,"priority":144,"title":375,"subtitle":376,"topline":192,"excerpt":377,"content":378,"code":244,"slug":379,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":380,"pilotImage":382,"galleryImages":383,"tags":384},10541,1640098980,1640099979,"Zertifikate sind ohne Booster begrenzt gültig","EU Zertifikat","Das Impfzertifikat der EU verliert für Reisende, die noch keine Booster-Impfung erhalten haben, künftig nach neun Monate seine Gültigkeit.","Das digitale Impfzertifikat der EU verliert f&uuml;r Reisende, die noch keine Booster-Impfung erhalten haben, k&uuml;nftig neun Monate nach der Grundimmunisierung seine G&uuml;ltigkeit. Das hat die EU-Kommission gestern mitgeteilt. Mit dem neuen Anerkennungszeitraum w&uuml;rden die Empfehlungen des Europ&auml;ischen Zentrums f&uuml;r die Pr&auml;vention und die Kontrolle von Krankheiten ber&uuml;cksichtigt, denen zufolge Auffrischungsimpfungen sp&auml;testens sechs Monate nach Abschluss der ersten Impfserie erfolgen sollen, hei&szlig;t es. Das Zertifikat bleibe f&uuml;r einen weiteren Zeitraum von drei Monaten &uuml;ber diese sechs Monate hinaus g&uuml;ltig. Damit gen&uuml;gend Zeit f&uuml;r die technische Umsetzung und die Kampagnen der Mitgliedstaaten f&uuml;r Auffrischungsimpfungen bleibt, soll die neue Vorschrift am 1. Februar in Kraft treten. Bislang wurden in der EU 807 Millionen Zertifikate ausgestellt.","10541-zertifikate-sind-ohne-booster-begrenzt-gueltig",{"title":133,"img":381,"caption":133,"description":133},"a7c4c2c2a24232e349142168d7e7783991453a12.jpg",[],[],[385,386,389,392],{"title":192,"slug":193},{"title":387,"slug":388},"Impfung","impfung",{"title":390,"slug":391},"Corona","corona",{"title":393,"slug":394},"Zertifikat","zertifikat",{"id":396,"releaseDate":397,"updatedAt":398,"createdAt":398,"categoryId":163,"priority":144,"title":399,"subtitle":356,"topline":400,"excerpt":401,"content":402,"code":244,"slug":403,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":404,"pilotImage":406,"galleryImages":407,"tags":408},10294,1638184920,1638186719,"EU aktualisiert die Schwarze Liste","Einflugverbot","Die EU-Kommission hat die Schwarze Liste der Airlines mit Einflugverbot in Europa aktualisiert. 97 Fluglinien stehen jetzt auf der Liste.","Die EU-Kommission hat die Schwarze Liste der Airlines mit Einflugverbot in Europa aktualisiert. Reiseb&uuml;ros und Veranstalter, die ihrer Informationspflicht nachkommen wollen, k&ouml;nnen die neueste Version jetzt im Internet herunterladen. Alle Fluglinien aus Moldau wurden von der Liste gestrichen. Neu aufgenommen wurde die russische Skol Airline.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nInsgesamt wird jetzt 97 Fluggesellschaften der Betrieb im Luftraum der EU untersagt. Den meisten davon wegen mangelnder Sicherheitsaufsicht durch die jeweiligen Luftfahrtbeh&ouml;rden. Hinzu kommen sieben einzelne Fluggesellschften, bei denen Schwerwiegende Sicherheitsm&auml;ngel festgestellt wurden: Avior Airlines (Venezuela), Blue Wing Airlines (Suriname), Iran Aseman Airlines (Iran), Iraqi Airways (Irak), Med-View Airlines (Nigeria), Skol Airline LLC (Russland) und Air Zimbabwe (Simbabwe). Hinzu kommen Iran Air (Iran) und Air Koryo (Nordkorea), die nur mit bestimmten Flugzeugtypen in den europ&auml;ischen Luftraum d&uuml;rfen. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftransport.ec.europa.eu\u002Ftransport-themes\u002Feu-air-safety-list_en\">Zum Download\u003C\u002Fa>.","10294-eu-aktualisiert-die-schwarze-liste",{"title":133,"img":405,"caption":133,"description":133},"43658cbd3865e14a10467f88848cee2cd30f6c3c.jpg",[],[],[409,410],{"title":192,"slug":193},{"title":356,"slug":367}]