[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"tagPosts-cayman-islands":161},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem>&nbsp;einen neuen Newsletter f&uuml;r F&uuml;hrungskr&auml;fte&nbsp;der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter b&uuml;ndelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und erg&auml;nzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen &Uuml;berblick &uuml;ber das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das j&uuml;ngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt &ndash; ausgew&auml;hlt, gefiltert und gezielt zusammengestellt&ldquo;, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt&nbsp;auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenf&uuml;lle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage f&uuml;r strategische Bewertungen zu liefern.&nbsp;&bdquo;Wer unseren Newsletter liest, beh&auml;lt die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen&ldquo;, sagt Chefredakteur Jean-Marc G&ouml;ttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angek&uuml;ndigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZus&auml;tzlich k&uuml;ndigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter&nbsp;an &ndash; rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format f&uuml;r eines der dynamischsten&nbsp;Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten erg&auml;nzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu z&auml;hlen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kan&auml;le auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiw&ouml;chentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>&gt;&gt;&gt; Zum&nbsp;zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier &lt;&lt;&lt;\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke f&uuml;r die Touristik und Teil des inhabergef&uuml;hrten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reiseb&uuml;ros, Veranstalter und touristische Leistungstr&auml;ger.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,{"page":144,"offset":160,"limit":162,"pagingCounter":144,"totalPosts":163,"totalPages":144,"prevPage":160,"hasPrevPage":164,"nextPage":160,"hasNextPage":164,"meta":165,"posts":166},10,5,false,[],[167,193,210,228,248],{"id":168,"releaseDate":169,"updatedAt":170,"createdAt":171,"categoryId":172,"priority":144,"title":173,"subtitle":174,"topline":175,"excerpt":176,"content":177,"code":178,"slug":179,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":180,"pilotImage":182,"galleryImages":183,"tags":184},16325,1731059280,1731060147,1731059896,21,"Sturm hinterlässt Spuren auf Cayman Islands","Cayman Islands","Hurrikan Rafael","Die Inseln Cayman Brac und Little Cayman wurden direkt vom Durchzug des Hurrikans Rafael am 6. November getroffen.","Die Inseln Cayman Brac und Little Cayman wurden direkt vom Durchzug des Hurrikans Rafael am 6. November getroffen, w&auml;hrend Grand Cayman von den direkten Auswirkungen des Sturms verschont geblieben ist. Die Schadensbeurteilung f&uuml;r Cayman Brac und Little Cayman dauert an. Dies ist der aktuelle Stand:\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nFlugh&auml;fen, Seeh&auml;fen, Hauptattraktionen, Hotels und Restaurants auf den Schwesterinseln, einschlie&szlig;lich des Charles Kirkconnell International Airport (CYB) auf Cayman Brac und des Edward Bodden Airfield (LYB) in Little Cayman, bleiben aufgrund von Sicherheitsbedenken weiterhin geschlossen. Reisenden wird empfohlen, sich bei den Fluggesellschaften &uuml;ber die Auswirkungen auf ihre Reisepl&auml;ne zu informieren, da die Flugpl&auml;ne nach Grand Cayman durch die Situation auf den Schwesterinseln noch beeintr&auml;chtigt werden k&ouml;nnen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEinzelne Hotels, Resorts und Villen auf Little Cayman und Cayman Brac werden derzeit weiter gepr&uuml;ft. Derzeitige und k&uuml;nftige G&auml;ste werden gebeten, sich direkt an ihre Unterk&uuml;nfte zu wenden, um die neuesten Informationen zu erhalten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nStr&auml;nde und Attraktionen auf Little Cayman und Cayman Brac werden derzeit auf Sch&auml;den untersucht. Die Instandsetzungsarbeiten sind im Gange. Sobald die Inspektionen abgeschlossen sind, wird &uuml;ber die Wiederer&ouml;ffnung informiert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nStra&szlig;en auf Little Cayman und Cayman Brac sind aufgrund von umgest&uuml;rzten B&auml;umen, Stromleitungen und anderen Tr&uuml;mmern vor&uuml;bergehend gesperrt. Einwohner und Besucher sollten die Stra&szlig;en bis auf weiteres nicht befahren.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer internationale Flughafen Owen Roberts International Airport (GCM) auf Grand Cayman ist ge&ouml;ffnet und voll funktionsf&auml;hig, ebenso alle Seeh&auml;fen. Die wichtigsten Attraktionen, Hotels und Restaurants auf Grand Cayman sind ebenfalls ge&ouml;ffnet und haben nur minimale Sch&auml;den erlitten.","Foto: iStock","16325-sturm-hinterlaesst-spuren-auf-cayman-islands",{"title":133,"img":181,"caption":133,"description":133},"6e529ad96503d1fbb089fbcdbc6f04c6c4239f3a.jpg",[],[],[185,188,191],{"title":186,"slug":187},"Hurrikan","hurrikan",{"title":189,"slug":190},"Karibik","karibik",{"title":174,"slug":192},"cayman-islands",{"id":194,"releaseDate":195,"updatedAt":196,"createdAt":197,"categoryId":172,"priority":144,"title":198,"subtitle":174,"topline":174,"excerpt":199,"content":200,"code":178,"slug":201,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":202,"pilotImage":204,"galleryImages":205,"tags":206},15589,1720513200,1720515691,1720513687,"Nur geringe Schäden durch Hurrikan Beryl","Nach dem Durchzug von Hurrikan Beryl hat die Regierung der Cayman Islands bereits am Freitag Entwarnung gegeben.","Nach dem Durchzug von Hurrikan Beryl hat die Regierung der Cayman Islands f&uuml;r ihre drei Inseln Grand Cayman, Little Cayman und Cayman Brac bereits am Freitag Entwarnung gegeben. Es gibt keine Berichte &uuml;ber Verletzungen von Einwohnern oder Besuchern auf den drei Inseln. Alle Flugh&auml;fen, einschlie&szlig;lich des Owen Roberts International Airport auf Grand Cayman und des Charles Kirk Connell International auf Cayman Brac, sowie die Seeh&auml;fen sind ge&ouml;ffnet. Im ganzen Land sind Aufr&auml;umarbeiten f&uuml;r die minimalen Sch&auml;den im Gange. &quot;Ich bin dankbar, dass sich unsere gr&uuml;ndlichen Vorbereitungen ausgezahlt haben, und ich freue mich, dass alle Flug- und Seeh&auml;fen, die wichtigsten Sehensw&uuml;rdigkeiten, Hotels und Restaurants auf den Cayman Islands keine gr&ouml;&szlig;eren Sch&auml;den erlitten haben&ldquo;, sagt Kenneth Bryan, Minister f&uuml;r Tourismus und H&auml;fen.","15589-nur-geringe-schaeden-durch-hurrikan-beryl",{"title":133,"img":203,"caption":133,"description":133},"a814ff49b7804c4804328b9bda9403b13879e5b7.jpg",[],[],[207,208,209],{"title":186,"slug":187},{"title":189,"slug":190},{"title":174,"slug":192},{"id":211,"releaseDate":212,"updatedAt":213,"createdAt":214,"categoryId":172,"priority":144,"title":215,"subtitle":174,"topline":189,"excerpt":216,"content":217,"code":178,"slug":218,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":219,"pilotImage":220,"galleryImages":221,"tags":222},14414,1700218440,1700219346,1700219304,"Neue Hotels für die Cayman Islands","Auf den Cayman Islands stehen im nächsten und übernächsten Jahr einige Hoteleröffnungen an.","Auf den Cayman Islands stehen im n&auml;chsten und &uuml;bern&auml;chsten Jahr einige Hoteler&ouml;ffnungen an. F&uuml;r das zweite Quartal 2024 ist die Er&ouml;ffnung des Indigo Grand Cayman geplant. Die 282-Zimmer-Anlage mit zehn Stockwerken wird ein gehobenes Mittelklassehotel mit mehreren Restaurants, einem 6.700 Quadratmeter gro&szlig;en Ballsaal, einem Pooldeck und einer Rooftop-Bar sein.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Jahr 2025 soll die Luxushotelszene der Insel mit der Er&ouml;ffnung von zwei neuen H&auml;usern weiter aufgewertet werden. Das Mandarin Oriental Grand Cayman an der K&uuml;ste von St. James Point in Bodden Town wird hundert Zimmer und 89 Residenzen auf einem 67 Hektar gro&szlig;en Gel&auml;nde bieten. Die Anlage wird &uuml;ber mehrere Swimmingpools, eine Badebucht und einen Strand verf&uuml;gen. Der geplante Spa soll einen Meditationspavillon, Zen-Pfade, Ruheg&auml;rten und private Behandlungsvillen haben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Region Seven Mile Beach wird Mitte 2025 mit der Er&ouml;ffnung des Grand Hyatt Grand Cayman Hotel &amp; Residences mit 354 Zimmern um ein weiteres zehnst&ouml;ckiges Hotel erweitert. Das Haus wird 190 Hotelzimmer sowie 88 Condo-Hotelzimmer und Condo-Hotel-Suiten mit einem, zwei und drei Schlafzimmern umfassen. Mit sechs Restaurants, einem 12.000 Quadratmeter gro&szlig;en Spa und Fitnesscenter, drei Swimmingpools, Strand-Pavillons, einem Kinoraum, &uuml;berdachten Tagungsr&auml;umen und einem Kinderclub wird das Grand Hyatt ein weiteres F&uuml;nf-Sterne-Hotel auf Grand Cayman sein.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEbenfalls f&uuml;r 2025 geplant ist die Er&ouml;ffnung des One\u002FGT, ein Boutique-Hotel mit 177 Wohneinheiten, das ein Caf&eacute;, ein eigenes Restaurant und den Sky Club bieten wird. Das Angebot an Unterk&uuml;nften reicht von Einzimmer-Apartments bis zu Apartments mit vier Schlafzimmern.","14414-neue-hotels-fuer-die-cayman-islands",{"title":133,"img":203,"caption":133,"description":133},[],[],[223,226,227],{"title":224,"slug":225},"Hotels","hotels",{"title":189,"slug":190},{"title":174,"slug":192},{"id":229,"releaseDate":230,"updatedAt":231,"createdAt":231,"categoryId":232,"priority":144,"title":233,"subtitle":174,"topline":174,"excerpt":234,"content":235,"code":178,"slug":236,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":237,"pilotImage":238,"galleryImages":239,"tags":240},12649,1671099420,1671100282,33,"Online-Schulung für Expedienten","Aus fünf Modulen besteht die überarbeitete Online-Schulung der Cayman Islands.","Expedienten, die sich &uuml;ber die Cayman Islands informieren wollen, k&ouml;nnen die &uuml;berarbeitete Online-Schulung der Karibik-Destination nutzen. F&uuml;nf Module besch&auml;ftigen sich mit den Themen &bdquo;Entdecke die Cayman Islands&ldquo;, &bdquo;Aktivit&auml;ten an Land&ldquo;, &bdquo;Wasseraktivit&auml;ten&ldquo;, &bdquo;Unterk&uuml;nfte&ldquo; und &bdquo;Die Cayman Islands richtig verkaufen&ldquo;. Unter den neuen Absolventen im Dezember werden drei Goodie Bags verlost. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fonlinetraveltraining.com\u002Ffree-courses\u002Fproviders\u002Fcaymanislands-de\">Zur Schulung\u003C\u002Fa>.","12649-online-schulung-fuer-expedienten",{"title":133,"img":181,"caption":133,"description":133},[],[],[241,244,247],{"title":242,"slug":243},"Expedienten","expedienten",{"title":245,"slug":246},"Online-Schulung","online-schulung",{"title":174,"slug":192},{"id":249,"releaseDate":250,"updatedAt":251,"createdAt":252,"categoryId":253,"priority":144,"title":254,"subtitle":254,"topline":255,"excerpt":256,"content":257,"code":255,"slug":258,"metaTitle":255,"metaDescription":255,"metaKeywords":255,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":259,"pilotImage":260,"galleryImages":261,"tags":262},8363,1601359200,1605601848,1605601688,20,"AG Karibik veranstaltet virtuelle Messe",null,"Der Arbeitsgemeinschaft Karibik veranstaltet am 21. Oktober den ersten virtuellen Messetag für die","Der Arbeitsgemeinschaft Karibik veranstaltet am 21. Oktober den ersten virtuellen Messetag für die Region Karibik. Mit dabei sind Partner wie die Fremdenverkehrsämter von Guadeloupe, Dominica, den Cayman Islands, Jamaika und Bonaire sowie die Playa Hotels und die H10 Hotels &amp; Resorts. Expedienten können sich von 10 bis 14 Uhr individuell an den Ständen informieren, an Schulungen teilnehmen und Präsentationen verfolgen. Anmeldung \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.expipoint.com\u002Fevents\u002Fvirtuelle-reise-durch-die-karibik\u002F?quickreg=visitor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hier\u003C\u002Fa>.\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;","8363-ag-karibik-veranstaltet-virtuelle-messe",[],[],[],[263,266,269,272,275,276],{"title":264,"slug":265},"News","news",{"title":267,"slug":268},"Messe","messe",{"title":270,"slug":271},"Dominica","dominica",{"title":273,"slug":274},"AG Karibik","ag-karibik",{"title":174,"slug":192},{"title":277,"slug":278},"Gouadeloupe","gouadeloupe"]