[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"tagPosts-bundesgerichtshof":161},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> einen neuen Newsletter für Führungskräfte der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter bündelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und ergänzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen Überblick über das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das jüngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt – ausgewählt, gefiltert und gezielt zusammengestellt“, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenfülle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage für strategische Bewertungen zu liefern. „Wer unseren Newsletter liest, behält die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen“, sagt Chefredakteur Jean-Marc Göttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angekündigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZusätzlich kündigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter an – rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format für eines der dynamischsten Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten ergänzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu zählen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kanäle auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiwöchentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>>>> Zum zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier <<<\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke für die Touristik und Teil des inhabergeführten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reisebüros, Veranstalter und touristische Leistungsträger.\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,{"page":144,"offset":160,"limit":162,"pagingCounter":144,"totalPosts":163,"totalPages":144,"prevPage":160,"hasPrevPage":164,"nextPage":160,"hasNextPage":164,"meta":165,"posts":166},10,6,false,[],[167,192,220,245,267,290],{"id":168,"releaseDate":169,"updatedAt":170,"createdAt":171,"categoryId":172,"priority":144,"title":173,"subtitle":174,"topline":175,"excerpt":176,"content":177,"code":178,"slug":179,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":180,"pilotImage":182,"galleryImages":183,"tags":184},10007,1633954920,1633958057,1633957799,20,"Rail&Fly-Ticket ist Bestandteil der Pauschalreise","BGH","Bundesgerichtshof","Verpassen Urlauber ihren Flug, weil der Rail&Fly-Zug zu spät am Flughafen ankommt, muss der Veranstalter den Reisepreis erstatten.","Der Bahntransfer zum Flughafen, wenn er im Katalog ohne Hinweis auf ein zusätzliches Entgelt als "Vorteil" aufgeführt wird, ist als eine vom Reiseunternehmen angebotene Leistung zu verstehen, die vom Pauschalpreis umfasst ist. Das hat der BGH entschieden. Ansprüche, die sich aus Mängeln beim Bahntransfer ergeben, betrachten die Richter als grundsätzlich gerechtfertigt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm konkreten Fall hatten die Kläger bei der Beklagten eine Pauschalreise nach Kuba für zwei Personen zum Preis von insgesamt 3.598 Euro gebucht. Der Hinflug sollte am 25. November 2017 um 12:05 Uhr vom Flughafen Düsseldorf starten. Grundlage der Buchung war ein Werbeprospekt, der die Beklagte als Reiseveranstalter nannte. Die Reisebeschreibung enthält die Formulierung: “Vorteil: Zug zum Flug 2. Klasse incl. ICE-Nutzung".\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nNach einer von den Reisenden bei der Bahn eingeholten Auskunft sollte der Zug um 9:27 Uhr am Flughafen Düsseldorf eintreffen. Tatsächlich erreichten die Kläger den Flughafen erst um 11:35 Uhr. Zu diesem Zeitpunkt war das Boarding bereits beendet. Die Kläger wurden abgewiesen und konnten das Flugzeug, das pünktlich startete, nicht mehr erreichen. In einem kurz nach dem Start geführten Telefonat bot der Veranstalter den Klägern die Buchung eines Ersatzflugs für einen Aufpreis von 2.400 Euro an. Die Kläger lehnten dies ab und traten die Heimreise an.","Foto: iStock","10007-railfly-ticket-ist-bestandteil-der-pauschalreise",{"title":133,"img":181,"caption":133,"description":133},"ee9b9aea0f18e3fbb455419cb063d8424762af2f.jpg",[],[],[185,187,189],{"title":174,"slug":186},"bgh",{"title":175,"slug":188},"bundesgerichtshof",{"title":190,"slug":191},"Rail&Fly","railfly",{"id":193,"releaseDate":194,"updatedAt":195,"createdAt":196,"categoryId":172,"priority":144,"title":197,"subtitle":197,"topline":198,"excerpt":199,"content":200,"code":201,"slug":202,"metaTitle":198,"metaDescription":198,"metaKeywords":198,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":203,"pilotImage":205,"galleryImages":206,"tags":207},6844,1565071200,1596625092,1592986927,"BGH: Kein doppelter Schadensausgleich",null,"Flugreisende, denen wegen eines verspäteten Flugs oder Nichtbeförderung zusätzliche Kosten","Flugreisende, denen wegen eines verspäteten Flugs oder Nichtbeförderung zusätzliche Kosten entstehen, können nicht gleichzeitig nach den EU-Passagierrechten und nach nationalem Reiserecht vollen Schadensersatz verlangen. Das hat der Bundesgerichtshof (BGH) gestern entschieden. Die Richter sind in ihrem Urteil den Vorinstanzen gefolgt. Demnach kann der Fluggast wählen zwischen der pauschalierten Ausgleichszahlung nach der Fluggastrechteverordnung und der Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen nach nationalem Recht. Beansprucht der Fluggast eine Ausgleichszahlung nach den Passagierrechten, muss diese auf Schadensersatzansprüche nach nationalem Recht angerechnet werden.\n\n \n\n ","Foto: Shutterstock","6844-bgh-kein-doppelter-schadensausgleich",{"title":133,"img":204,"caption":133,"description":133},"airline_shutterstock_107640533.jpg",[],[],[208,211,213,216,219],{"title":209,"slug":210},"News","news",{"title":212,"slug":14},"Top News",{"title":214,"slug":215},"Passagierrechte","passagierrechte",{"title":217,"slug":218},"Schadensersatz","schadensersatz",{"title":175,"slug":188},{"id":221,"releaseDate":222,"updatedAt":223,"createdAt":224,"categoryId":172,"priority":144,"title":225,"subtitle":225,"topline":198,"excerpt":226,"content":227,"code":228,"slug":229,"metaTitle":198,"metaDescription":198,"metaKeywords":198,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":230,"pilotImage":232,"galleryImages":233,"tags":234},6154,1547622000,1596625066,1592986883,"Kein Ausgleich bei Systemausfall im Terminal","Reisende, deren Flug wegen eines Systemausfalls im Flughafenterminal Verspätung hat oder ganz","Reisende, deren Flug wegen eines Systemausfalls im Flughafenterminal Verspätung hat oder ganz ausfällt, haben keinen Ausgleichsanspruch nach den EU-Passagierrechten. Das hat der Bundesgerichtshof gestern entschieden. Im konkreten Fall ging es um eine Computerpanne am JFK-Airport in New York. Der Systemausfall konnte wegen eines Streiks beim zuständigen Telekommunikationsdienstleister erst nach 13 Stunden behoben werden. Die Passagiere verpassten deshalb in London ihren Anschlussflug nach Stuttgart. Die Richter sehen in der Computerpanne und dem Streik \"außergewöhnliche Umstände\", die nicht im Verantwortungsbereich der Airline liegen.","Foto: Pexels","6154-kein-ausgleich-bei-systemausfall-im-terminal",{"title":133,"img":231,"caption":133,"description":133},"Recht-Foto-Pexels-e1536133023203.jpg",[],[],[235,236,237,240,241,242],{"title":209,"slug":210},{"title":212,"slug":14},{"title":238,"slug":239},"Flughafen","flughafen",{"title":214,"slug":215},{"title":175,"slug":188},{"title":243,"slug":244},"Terminal","terminal",{"id":246,"releaseDate":247,"updatedAt":248,"createdAt":249,"categoryId":172,"priority":144,"title":250,"subtitle":250,"topline":198,"excerpt":251,"content":252,"code":228,"slug":253,"metaTitle":198,"metaDescription":198,"metaKeywords":198,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":254,"pilotImage":255,"galleryImages":256,"tags":257},5752,1536127200,1596625079,1592986855,"Entschädigung bei Streik am Airport","Die Passagiere eines annullierten Flugs können auch dann Anspruch auf eine Ausgleichszahlung haben,","Die Passagiere eines annullierten Flugs können auch dann Anspruch auf eine Ausgleichszahlung haben, wenn der Flug wegen eines Streiks der Passagierkontrollen am Startflughafen abgesagt wurde. Das hat der Bundesgerichtshof (BGH) gestern entschieden. Im konkreten Fall hatte die beklagte Airline einen Flug ab Hamburg annulliert und sich wegen des Streiks auf \"außergewöhnliche Umstände\" berufen. Der BGH lässt das aber nicht gelten. Dass viele Passagiere des Flugs die Sicherheitskontrollen nicht rechtzeitig passieren konnten, betrachten die Richter nicht als ausreichenden Grund für eine Annullierung. Auch die von der Airline angeführten Sicherheitsbedenken wegen mutmaßlich nachlässig durchgeführter Sicherheitskontrollen sind für den BGH kein Argument.","5752-entschaedigung-bei-streik-am-airport",{"title":133,"img":231,"caption":133,"description":133},[],[],[258,259,260,263,264,265,266],{"title":209,"slug":210},{"title":212,"slug":14},{"title":261,"slug":262},"Streik","streik",{"title":238,"slug":239},{"title":214,"slug":215},{"title":174,"slug":186},{"title":175,"slug":188},{"id":268,"releaseDate":269,"updatedAt":270,"createdAt":271,"categoryId":172,"priority":144,"title":272,"subtitle":272,"topline":198,"excerpt":273,"content":274,"code":275,"slug":276,"metaTitle":198,"metaDescription":198,"metaKeywords":198,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":277,"pilotImage":279,"galleryImages":280,"tags":281},5479,1530684000,1596625077,1592986840,"Veranstalter muss für Ersatzflug aufkommen","Der Bundesgerichtshof (BGH) hat einen Veranstalter gestern dazu verurteilt, die Kosten für einen","Der Bundesgerichtshof (BGH) hat einen Veranstalter gestern dazu verurteilt, die Kosten für einen Ersatzflug zu übernehmen, den die Kunden in Eigenregie gebucht hatten. Nachdem der Rückflug von Antalya nach Frankfurt abgesagt worden war, hatten die Kunden auf eigene Faust einen anderen Flug gebucht. Später verlangten sie vom Veranstalter eine Erstattung der Mehrkosten von 1.235 Euro. Der Veranstalter wies die Forderung zurück mit dem Argument, die Kunden hätten ihn vor der Buchung des Ersatzfluges nicht zur Abhilfe aufgefordert. Bei den Vorinstanzen kam er damit durch. Nicht aber beim BGH. Die Karlsruher Richter sehen eine Pflichtverletzung des Veranstalters. Denn dieser habe die Kunden nicht darauf hingewiesen, dass ein Mangel grundsätzlich angezeigt werden müsse.\n\n ","Foto: Wikipedia","5479-veranstalter-muss-fuer-ersatzflug-aufkommen",{"title":133,"img":278,"caption":133,"description":133},"BGH_-_Palais_2-wikipedia.jpg",[],[],[282,283,286,287],{"title":209,"slug":210},{"title":284,"slug":285},"Reiseveranstalter","reiseveranstalter",{"title":175,"slug":188},{"title":288,"slug":289},"Ersatzflug","ersatzflug",{"id":291,"releaseDate":292,"updatedAt":293,"createdAt":294,"categoryId":172,"priority":144,"title":295,"subtitle":295,"topline":198,"excerpt":296,"content":297,"code":275,"slug":298,"metaTitle":198,"metaDescription":198,"metaKeywords":198,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":299,"pilotImage":300,"galleryImages":301,"tags":302},5328,1527660000,1596625098,1592986832,"Mehrkosten für Ersatzreise werden nicht erstattet","Der Bundesgerichtshof (BGH) hat gestern ein Urteil zum Thema Schadensersatz gefällt. Dabei hatten","Der Bundesgerichtshof (BGH) hat gestern ein Urteil zum Thema Schadensersatz gefällt. Dabei hatten Kreuzfahrt-Gäste ihren Veranstalter verklagt, weil sie drei Tage vor der Abreise erfuhren, dass auf dem Schiff keine Kabine für sie gebucht war. Als Ersatz buchten sie kurzfristig eine Mietwagen-Rundreise in Florida, die 900 Euro teurer war. Obwohl das Landgericht ihnen eine Entschädigung wegen nutzlos aufgewendeter Urlaubszeit in Höhe von 3.685 Euro - rund 75 Prozent des Reisepreises - zusprach, klagten sie sich weiter durch die Instanzen. Als Entschädigung wollten sie den vollen Reisepreis und dazu auch die Mehrkosten für den Florida-Urlaub erstattet bekommen. Der BGH weist die Klage jedoch zurück und stellt das Urteil des Landgerichts wieder her. Die Richter sind der Ansicht, dass eine \"vereitelte Reise\" nicht so hoch entschädigt werden muss wie eine durch Mängel erheblich beeinträchtigte Reise. Der Veranstalter muss auch die Mehrkosten für die Ersatzreise nicht erstatten. Denn da die ursprünglich gebuchte Kreuzfahrt nicht stattgefunden hat, kann die Ersatzreise auch nicht als Abhilfe eines erheblichen Reisemangels gewertet werden.","5328-mehrkosten-fuer-ersatzreise-werden-nicht-erstattet",{"title":133,"img":278,"caption":133,"description":133},[],[],[303,304,307,310,311],{"title":209,"slug":210},{"title":305,"slug":306},"Kreuzfahrt","kreuzfahrt",{"title":308,"slug":309},"Urteil","urteil",{"title":217,"slug":218},{"title":175,"slug":188}]