[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"tagPosts-auszeichnung":161},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem>&nbsp;einen neuen Newsletter f&uuml;r F&uuml;hrungskr&auml;fte&nbsp;der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter b&uuml;ndelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und erg&auml;nzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen &Uuml;berblick &uuml;ber das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das j&uuml;ngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt &ndash; ausgew&auml;hlt, gefiltert und gezielt zusammengestellt&ldquo;, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt&nbsp;auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenf&uuml;lle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage f&uuml;r strategische Bewertungen zu liefern.&nbsp;&bdquo;Wer unseren Newsletter liest, beh&auml;lt die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen&ldquo;, sagt Chefredakteur Jean-Marc G&ouml;ttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angek&uuml;ndigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZus&auml;tzlich k&uuml;ndigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter&nbsp;an &ndash; rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format f&uuml;r eines der dynamischsten&nbsp;Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten erg&auml;nzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu z&auml;hlen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kan&auml;le auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiw&ouml;chentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>&gt;&gt;&gt; Zum&nbsp;zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier &lt;&lt;&lt;\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke f&uuml;r die Touristik und Teil des inhabergef&uuml;hrten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reiseb&uuml;ros, Veranstalter und touristische Leistungstr&auml;ger.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,{"page":144,"offset":160,"limit":162,"pagingCounter":144,"totalPosts":163,"totalPages":164,"prevPage":160,"hasPrevPage":165,"nextPage":164,"hasNextPage":166,"meta":167,"posts":168},10,20,2,false,true,[],[169,209,237,272,300,348,382,404,432,456],{"id":170,"releaseDate":171,"updatedAt":172,"createdAt":173,"categoryId":163,"priority":144,"title":174,"subtitle":175,"topline":176,"excerpt":177,"content":178,"code":179,"slug":180,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":181,"pilotImage":183,"galleryImages":184,"tags":185},21643,1791368940,1791375964,1791374419,"LCC-Kunden wählen Mein Schiff Flow zum Schiff des Jahres","LCC","Kreuzfahrt-Auszeichnung","Zum sechsten Mal geht der Titel bei der LCC-Kundenwahl an TUI Cruises. Diesmal wählten knapp unter 13.000 Kunden die neue Mein Schiff Flow zum „Schiff des Jahres 2027“. Auf den weiteren Plätzen folgen Icon of the Seas und Queen Mary 2. Neu ist zudem eine separate Flussschiff-Prämierung.","Die \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftag\u002Fmein-schiff-flow\">neue Mein Schiff Flow\u003C\u002Fa> ist bei der Kundenwahl von Lufthansa City Center (LCC) zum &bdquo;Schiff des Jahres 2027&ldquo; gew&auml;hlt worden. 12.595 Kunden der LCC-Reiseb&uuml;ros beteiligten sich an der 20. Auflage der Abstimmung. Erstmals hat in diesem Jahr zudem auch einen Preis f&uuml;r Flussschiffe vergeben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuf Platz zwei der Hochsee-Wahl landet die Icon of the Seas von Royal Caribbean. Den dritten Rang belegt die Queen Mary 2 von Cunard Line.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Sechster Sieg f&uuml;r TUI Cruises\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit dem Erfolg der Mein Schiff Flow gewinnt zum sechsten Mal ein Schiff von \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftag\u002Ftui-cruises\">TUI Cruises\u003C\u002Fa> die LCC-Kundenwahl. Zuvor hatten Mein Schiff 7 im Jahr 2025, Mein Schiff 2 im Jahr 2020, Mein Schiff 5 im Jahr 2018, Mein Schiff 2 in der Wahl 2014\u002F2015 sowie Mein Schiff im Jahr 2011 gewonnen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIn den vergangenen Jahren gingen die Titel unter anderem an Aida Diva 2026, Norwegian Viva 2024, Aida Cosma 2023 und MSC Seaside 2019.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Die Vielfalt der Schiffe macht deutlich, wie facettenreich Kreuzfahrten heute sind&ldquo;, sagt LCC-Chef Markus Orth. Die passende Reise f&uuml;r Kunden daraus zu entwickeln, sei eine St&auml;rke der LCC-Kreuzfahrtexperten. &bdquo;Sie kennen den Markt und stehen f&uuml;r pers&ouml;nliche Beratung auf hohem Niveau.&ldquo;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch die Zusammenarbeit mit TUI Cruises hebt Orth hervor. &bdquo;Mit \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftag\u002Fmein-schiff\">Mein Schiff\u003C\u002Fa> verbindet uns eine erfolgreiche Zusammenarbeit.&ldquo; Die Auszeichnung spiegele den Qualit&auml;tsanspruch wider, den die gemeinsamen Kunden mit einer Kreuzfahrt verb&auml;nden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Flow folgt auf Relax\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Mein Schiff Flow geh&ouml;rt zur neuen Intuition-Baureihe von TUI Cruises und f&uuml;hrt das Konzept der 2025 in Dienst gestellten \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftag\u002Fmein-schiff-relax\">Mein Schiff Relax\u003C\u002Fa> fort. Das Schiff verf&uuml;gt &uuml;ber Au&szlig;enbereiche sowie neue Restaurant- und Barkonzepte. Hinzu kommt ein neues Konzept f&uuml;r Erholung und Unterhaltung an Bord.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Mit der Mein Schiff Flow haben wir die Intuition-Klasse konsequent weitergedacht&ldquo;, sagt Clas Eckholt, Vice President Commercial bei TUI Cruises. Dazu geh&ouml;rten mehr Freiraum, besondere Genussmomente und viele M&ouml;glichkeiten, den Urlaub auf See individuell zu gestalten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Wahl durch die LCC-Kunden wertet Eckholt als Best&auml;tigung des Konzepts. &bdquo;Dass die LCC-Kundinnen und -Kunden die Mein Schiff Flow zum Schiff des Jahres 2027 gew&auml;hlt haben, zeigt uns, dass dieses Konzept bei den G&auml;sten ankommt.&ldquo; Besonders wertvoll sei f&uuml;r TUI Cruises die Anerkennung durch die G&auml;ste.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Mozart wird erster &bdquo;Fluss-Champion&ldquo;\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nErstmals hat LCC bei der Kundenwahl auch ein Flussschiff ausgezeichnet. Die Riverside Mozart von Riverside Luxury Cruises erh&auml;lt den Titel &bdquo;Fluss-Champion 2027&ldquo;.","Von links: LCC-Chef Markus Orth mit Christina Hutton, Senior Sales Managerin bei TUI Cruises, LCC-Kreuzfahrtreferentin Bettina Scheerer und Julia Wedemeyer, Bereichsleiterin Einkauf und Vertriebssteuerung bei LCC, bei der Übergabe der Auszeichnung „Schiff des Jahres 2027“. Foto: LCC\u002FSebastian Gabsch","21643-lcc-kunden-waehlen-mein-schiff-flow-zum-schiff-des-jahres",{"title":133,"img":182,"caption":133,"description":133},"a8ac9284f1eb734be779cb186a2fa97f6635b1ce.jpg",[],[],[186,189,192,195,198,201,203,206],{"title":187,"slug":188},"Reisebürokooperation","reisebuerokooperation",{"title":190,"slug":191},"Mein Schiff","mein-schiff",{"title":193,"slug":194},"TUI Cruises","tui-cruises",{"title":196,"slug":197},"Lufthansa City Center","lufthansa-city-center",{"title":199,"slug":200},"Kreuzfahrten","kreuzfahrten",{"title":175,"slug":202},"lcc",{"title":204,"slug":205},"Mein Schiff Flow","mein-schiff-flow",{"title":207,"slug":208},"Auszeichnung","auszeichnung",{"id":210,"releaseDate":211,"updatedAt":212,"createdAt":213,"categoryId":214,"priority":144,"title":215,"subtitle":216,"topline":217,"excerpt":218,"content":219,"code":220,"slug":221,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":222,"pilotImage":224,"galleryImages":225,"tags":226},21477,1789649100,1789649374,1789649131,24,"Independent Hotel Show kürt die besten Individualhotels","Hotel Awards","Vier Häuser ausgezeichnet","Berlin, Wien, Südtirol und das Zillertal stellen die Gewinner der Independent Hotel Show Awards 2026. Ausgezeichnet wurden das Wilmina, das Hotel Schani City, das Biohotel Bühelwirt und Franz-Josef Perauer. Entschieden hat nach einer Vorauswahl der Jury ein öffentliches Online-Voting.","Die Independent Hotel Show Munich hat die Gewinner ihrer Awards 2026 ausgezeichnet. Preise gingen an das Wilmina in Berlin, das Hotel Schani City in Wien, das Biohotel B&uuml;helwirt in S&uuml;dtirol und Franz-Josef Perauer vom Alpine Hideaway Zillertalerhof in Mayrhofen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Awards wurden am 16. September zum Abschluss des ersten Messetages der Independent Hotel Show Munich im MOC M&uuml;nchen verliehen. Messechef Moritz Schleich moderierte die Verleihung.&nbsp;\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die Preise f&uuml;r kettenunabh&auml;ngige Hotels wurden 2026 zum dritten Mal vergeben.&nbsp;\u003C\u002Fspan>Eine Fachjury w&auml;hlt zun&auml;chst aus allen Bewerbungen eine Shortlist aus. Anschlie&szlig;end entscheidet die &Ouml;ffentlichkeit in einem Online-Voting &uuml;ber die Gewinner.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Wilmina wird Hotel of the Year\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDen Titel &bdquo;Hotel of the Year&ldquo; erh&auml;lt das Wilmina in Berlin-Charlottenburg. Das Mitglied der Small Luxury Hotels of the World befindet sich in einem historischen Geb&auml;udeensemble. Bei der Bewertung spielten unter anderem das G&auml;steerlebnis, die eigenst&auml;ndige Identit&auml;t sowie der Umgang mit Nachhaltigkeit, Team, Region und Branche eine Rolle.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Sieger bei Neuer&ouml;ffnungen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAls &bdquo;New Hotel of the Year&ldquo; wurde das Hotel Schani City in Wien ausgezeichnet. Das Haus verbindet Design, kulturelle Einfl&uuml;sse und digitale Angebote mit pers&ouml;nlichem Service. Die Gestaltung orientiert sich unter anderem an mediterranen R&uuml;ckzugsorten und orientalischen Riads. Nat&uuml;rliche Materialien, begr&uuml;nte Bereiche und ein ruhiger Innenhof pr&auml;gen das Hotel.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Designpreis geht nach S&uuml;dtirol\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Award &bdquo;Hotel Design of the Year&ldquo; geht an das Biohotel B&uuml;helwirt in S&uuml;dtirol. Dort erg&auml;nzt ein moderner Anbau das historische Stammhaus. Die Gestaltung verbindet zeitgen&ouml;ssische Architektur mit Handwerkskunst und Traditionen des Ahrntals.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZum Einsatz kommen unter anderem heimische L&auml;rche, Lehmputz, Kupferleuchten und Lodenstoffe. Viele Details wurden ma&szlig;gefertigt und greifen die regionale Herkunft sowie die umgebende Landschaft auf.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Franz-Josef Perauer ist Hotel Leader of the Year\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZum &bdquo;Hotel Leader of the Year&ldquo; wurde Franz-Josef Perauer gew&auml;hlt. Er ist Eigent&uuml;mer und Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer des Alpine Hideaway Zillertalerhof in Mayrhofen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nPerauer hat das Familienhotel zu einem Konzept weiterentwickelt, das Design, Kunst, Kulinarik und pers&ouml;nliche Gastfreundschaft miteinander verbindet. Der Zillertalerhof tr&auml;gt das &ouml;sterreichische und das europ&auml;ische Umweltg&uuml;tesiegel und wurde als erstes zertifiziertes Green Hotel der Ferienregion ausgezeichnet.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Public Voting ver&auml;ndert das Ranking\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Die vier ausgezeichneten H&auml;user und Pers&ouml;nlichkeiten zeigen auf ganz unterschiedliche Weise, was die unabh&auml;ngige Hotellerie auszeichnet: eine klare Handschrift, unternehmerischer Mut und au&szlig;ergew&ouml;hnliche Gastgeberqualit&auml;t&ldquo;, sagt Messechef Moritz Schleich.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Entscheidung sei in allen Kategorien knapp gewesen. &bdquo;Gleichzeitig hatten wir in allen vier Kategorien sehr starke Bewerbungen und schon die Vorauswahl durch die Jury fiel entsprechend schwer&ldquo;, so Schleich.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch das Online-Voting habe Einfluss auf das Ergebnis gehabt. &bdquo;Das Public Voting hat das Ranking dann noch einmal sp&uuml;rbar ver&auml;ndert und gezeigt, wie wichtig die eigene Community sein kann.&ldquo; K&uuml;nftigen Bewerbern empfehle die Messe deshalb, aktiv zur Abstimmung aufzurufen.","Blick in ein Zimmer des Schani City in Wien. Das Haus sicherte sich bei den Independent Hotel Show Munich Awards 2026 den Titel „New Hotel of the Year“. Foto: Schani Hotels\u002FGregor Hofbauer","21477-independent-hotel-show-kuert-die-besten-individualhotels",{"title":133,"img":223,"caption":133,"description":133},"d73a3fe6931d827d78b8b0716edc80212b4e0cfe.jpg",[],[],[227,230,233,236],{"title":228,"slug":229},"Hotellerie","hotellerie",{"title":231,"slug":232},"München","muenchen",{"title":234,"slug":235},"Award","award",{"title":207,"slug":208},{"id":238,"releaseDate":239,"updatedAt":240,"createdAt":241,"categoryId":163,"priority":144,"title":242,"subtitle":243,"topline":244,"excerpt":245,"content":246,"code":247,"slug":248,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":249,"pilotImage":251,"galleryImages":252,"tags":253},21175,1786350120,1786441494,1786350172,"Diese Jury entscheidet über die Eco Trophea 2026","DRV","DRV-Hauptstadtkongress","Tourismus gemeinsam mit den Menschen vor Ort entwickeln, darum geht es bei der Eco Trophea 2026. Der DRV hat jetzt die Jury für seinen Nachhaltigkeitspreis vorgestellt. Gesucht werden Initiativen mit sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Effekten. Bewerbungsschluss ist am 27. August.","Die Jury f&uuml;r den Nachhaltigkeitspreis EcoTrophea 2026 des Deutschen Reiseverbands (DRV) ist besetzt. Im Mittelpunkt der diesj&auml;hrigen Ausschreibung steht die Zusammenarbeit mit lokalen Gemeinden. Unternehmen und Organisationen k&ouml;nnen sich noch bis 27. August bewerben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nGesucht werden touristische Projekte, die Menschen vor Ort aktiv in die Entwicklung einbeziehen und soziale, wirtschaftliche sowie kulturelle Mehrwerte schaffen. Dazu z&auml;hlen Ans&auml;tze aus dem Community Based Tourism (CBT) und Projekte, die lokale Akteure an Entscheidungen beteiligen. Ziel ist es, Destinationen resilient, lebenswert und wirtschaftlich tragf&auml;hig zu entwickeln.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Sechs Experten entscheiden &uuml;ber den Preis\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDen Vorsitz der Jury &uuml;bernimmt Harald Zeiss, Vorsitzender des DRV-Ausschusses Nachhaltigkeit und Professor an der Hochschule Harz. Der Jury geh&ouml;ren au&szlig;erdem Julia Beelitz, Professorin f&uuml;r Allgemeine Betriebswirtschaftslehre und Nachhaltiges Tourismusmanagement an der Hochschule Worms und Mitglied des DRV-Ausschusses Nachhaltigkeit, sowie Nicole H&auml;usler, Professorin f&uuml;r Tourismusmanagement an der International University Hamburg, an.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nWeitere Mitglieder sind Claudia Mitteneder, Gesch&auml;ftsf&uuml;hrerin des Studienkreises f&uuml;r Tourismus und Entwicklung, Katrin Rieger, Bereichsdirektorin Reisevertrieb Deutschland bei der Hanse Merkur und Mitglied des DRV-Ausschusses Nachhaltigkeit, sowie Kurt von Storch, Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer von Europe Spa, ebenfalls Mitglied des DRV-Ausschusses Nachhaltigkeit.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie EcoTrophea 2026 wird am 15. Oktober w&auml;hrend des \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftop-news\u002F21087-drv-gibt-anmeldung-fuer-hauptstadtkongress-frei\">DRV-Hauptstadtkongresses in Berlin\u003C\u002Fa> verliehen.","Die Eco Trophea wurde 1987 vom DRV ins Leben gerufen. Foto: DRV\u002FNatalia Lenzendorf","21175-diese-jury-entscheidet-ueber-die-eco-trophea-2026",{"title":133,"img":250,"caption":133,"description":133},"b0b72051252cf75dd48d863ab11e629b2829da81.jpg",[],[],[254,256,259,262,265,268,269],{"title":243,"slug":255},"drv",{"title":257,"slug":258},"Nachhaltigkeit","nachhaltigkeit",{"title":260,"slug":261},"Eco Trophea","eco-trophea",{"title":263,"slug":264},"Hauptstadtkongress","hauptstadtkongress",{"title":266,"slug":267},"Gemeindetourismus","gemeindetourismus",{"title":207,"slug":208},{"title":270,"slug":271},"DRV-Hauptstadtkongress 2026","drv-hauptstadtkongress-2026",{"id":273,"releaseDate":274,"updatedAt":275,"createdAt":276,"categoryId":214,"priority":144,"title":277,"subtitle":278,"topline":279,"excerpt":280,"content":281,"code":282,"slug":283,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":284,"pilotImage":286,"galleryImages":287,"tags":288},20724,1782125640,1782126005,1782125820,"Swan Hellenic erhält ESG-Zertifizierung für die Minerva","Swan Hellenic","„Messbare Standards“","Das Expeditionsschiff Minerva von Swan Hellenic hat eine DCA\u002FESG-Zertifizierung der Prüfstelle Dream & Charme erhalten. Nach Angaben der Reederei ist es das erste Kreuzfahrtschiff weltweit mit dieser Auszeichnung. Bewertet wurden Umwelt-, Sozial- und Governance-Kriterien.","Das Expeditionsschiff Minerva von Swan Hellenic ist nach Unternehmensangaben das erste Kreuzfahrtschiff weltweit, das eine DCA\u002FESG-Zertifizierung der international akkreditierten Pr&uuml;fstelle Dream &amp; Charme erhalten hat. Die Auszeichnung bewertet Leistungen in den Bereichen Umwelt, Soziales und Unternehmensf&uuml;hrung (Environmental, Social, Governance).\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Pr&uuml;fung w&auml;hrend einer Expeditionsreise\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie ESG-Zertifizierung wurde w&auml;hrend einer Expeditionskreuzfahrt von Hiroshima nach Otaru zwischen dem 20. und 30. Mai durchgef&uuml;hrt. Dabei pr&uuml;fte Dream &amp; Charme die Bewertungskriterien unabh&auml;ngig. In die Zertifizierung flossen auch die Landausfl&uuml;ge ein.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDream &amp; Charme bezeichnet seine Bewertungen als internationalen Standard f&uuml;r Nachhaltigkeitszertifizierungen in der Hotellerie und im Gastgewerbe.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Umwelttechnik und Forschung\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie auf der Helsinki Shipyard Oy gebaute Minerva geh&ouml;rt zur neuen Generation von Expeditionsschiffen. Das Schiff verf&uuml;gt &uuml;ber Technologien zur Senkung des Treibstoffverbrauchs, ein Antriebssystem mit Abgasreinigung sowie ein dynamisches Positionierungssystem, das den Einsatz von Ankern in sensiblen Meeresgebieten reduzieren soll.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZur Ausstattung geh&ouml;ren au&szlig;erdem ein Bordlabor f&uuml;r wissenschaftliche Untersuchungen sowie Zodiacs f&uuml;r Expeditionen und Anlandungen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>&bdquo;Messbare Umweltstandards&ldquo;\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;In der Welt der luxuri&ouml;sen Expeditionskreuzfahrten erwarten anspruchsvolle Reisende eine klare &Uuml;bereinstimmung zwischen den Verpflichtungen des Unternehmens und Umweltstandards, die messbar sind&ldquo;, sagt Andrea Zito, CEO von Swan Hellenic. &bdquo;Die ESG-Zertifizierung von Dream &amp; Charme gilt als Ma&szlig;stab f&uuml;r Exzellenz.&ldquo;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch Giorgio Caire di Lauzet, CEO von Dream &amp; Charme, sieht die Auszeichnung als Signal f&uuml;r die Branche: &bdquo;Die Verleihung dieser Zertifizierung an Minerva unterstreicht die wachsende Bedeutung von Nachhaltigkeit bei Expeditionskreuzfahrten und ist nicht nur eine Anerkennung, sondern ein praktisches Instrument zur Unterst&uuml;tzung kontinuierlicher Verbesserungen &ndash; Minerva setzt somit einen Ma&szlig;stab f&uuml;r die Branche.&ldquo;","Nach Angaben von Swan Hellenic ist die Minerva das erste Kreuzfahrtschiff weltweit mit einer DCA\u002FESG-Zertifizierung. Foto: Cruise 2Foto\u002FSwan Hellenic","20724-swan-hellenic-erhaelt-esg-zertifizierung-fuer-die-minerva",{"title":133,"img":285,"caption":133,"description":133},"9b355ea317a9f7f902ee28bd22adf47004457506.jpg",[],[],[289,290,291,294,296,299],{"title":199,"slug":200},{"title":257,"slug":258},{"title":292,"slug":293},"Expeditionskreuzfahrten","expeditionskreuzfahrten",{"title":278,"slug":295},"swan-hellenic",{"title":297,"slug":298},"Minerva","minerva",{"title":207,"slug":208},{"id":301,"releaseDate":302,"updatedAt":303,"createdAt":304,"categoryId":163,"priority":144,"title":305,"subtitle":306,"topline":307,"excerpt":308,"content":309,"code":310,"slug":311,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":312,"pilotImage":314,"galleryImages":315,"tags":316},20666,1781607060,1781607961,1781606379,"Coral ehrt Top-Partner in Ägypten – Starway wird größer als je zuvor","Coral","Award-Verleihung","Der Veranstalter öffnet die Türen seiner Starway Tourism Awards erstmals für einen größeren Teilnehmerkreis. Neben den Preisträgern können 2026 auch weitere Reisebüros das Branchenevent erleben. In Sharm El Sheikh stehen Networking, Austausch sowie die Award Gala auf dem Programm.","Der D&uuml;sseldorfer Veranstalter Coral Travel erweitert die Teilnahme an den Starway Tourism Awards. Erstmals erhalten neben den ausgezeichneten Top-150-Reiseb&uuml;ros auch weitere Vertriebspartner die M&ouml;glichkeit, an dem Branchen-Event teilzunehmen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Veranstaltung findet vom 20. bis 24. November 2026 im Rixos Radamis Sharm El Sheikh am Roten Meer statt. Im Mittelpunkt stehen die Auszeichnung besonders verkaufsstarker Agenturen, Networking und ein Rahmenprogramm mit Unterhaltung und kulinarischen Angeboten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Starway-Erlebnis f&uuml;r einen gr&ouml;&szlig;eren Teilnehmerkreis\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nF&uuml;r die zus&auml;tzlichen Teilnehmer bietet Coral Travel ein Paket an, das Flug, Hotelaufenthalt und die Teilnahme am Veranstaltungsprogramm umfasst. &bdquo;Die Starway Awards stehen f&uuml;r Wertsch&auml;tzung, Partnerschaft und gemeinsame Erfolge&ldquo;, erkl&auml;rt Coral-Chef \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Koray Cavdir\u003C\u002Fspan>. Entsprechend freue man sich, &bdquo;dass wir diese besondere Erfahrung erstmals einem erweiterten Kreis von Reiseb&uuml;ros zug&auml;nglich machen k&ouml;nnen&ldquo;.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nNicht zuletzt will Coral damit &bdquo;zus&auml;tzliche M&ouml;glichkeiten f&uuml;r Austausch, Inspiration und pers&ouml;nliche Begegnungen innerhalb unserer Vertriebspartnerfamilie&ldquo; schaffen, so Cavdir.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Networking und Award Night in Sharm El Sheikh\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Viele Reiseb&uuml;ros kennen Starway aus Berichten, Bildern oder Gespr&auml;chen mit Kollegen. Jetzt haben sie erstmals die M&ouml;glichkeit, selbst Teil dieses besonderen Erlebnisses zu werden&ldquo;, wirbt Vertriebsleiter Ender Karadag. &bdquo;Die Nachfrage ist bereits hoch. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, empfehlen wir eine schnelle Anmeldung&ldquo;, so sein Tipp.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nInteressierte Reiseb&uuml;ros k&ouml;nnen sich \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fforms.office.com\u002Fpages\u002Fresponsepage.aspx?id=56B31mJ8DkW1CNX8OaTB45O6E43HK8RPi0KqHaMzohpUODAyMU41S0xKTEQ5QjQ5VlBYRlQySk1URS4u&amp;route=shorturl\" target=\"_blank\">ab sofort f&uuml;r die Teilnahme anmelden\u003C\u002Fa>.","Freuen sich auf noch mehr Gäste als sonst: Coral-Chef Koray Cavdir und Vertriebsleiter Ender Karadag. Foto: Coral Travel","20666-coral-ehrt-top-partner-in-Ägypten-–-starway-wird-groesser-als-je-zuvor",{"title":133,"img":313,"caption":133,"description":133},"02db9ac3ac299ab7682c42f57d9fe888b6bc8006.jpg",[],[],[317,320,323,326,329,332,333,336,339,342,345,346],{"title":318,"slug":319},"Reisebüro","reisebuero",{"title":321,"slug":322},"Reisevertrieb","reisevertrieb",{"title":324,"slug":325},"Veranstalter","veranstalter",{"title":327,"slug":328},"Rotes Meer","rotes-meer",{"title":330,"slug":331},"Coral Travel","coral-travel",{"title":234,"slug":235},{"title":334,"slug":335},"Sharm El Sheikh","sharm-el-sheikh",{"title":337,"slug":338},"Event","event",{"title":340,"slug":341},"Starway Awards","starway-awards",{"title":343,"slug":344},"Rixos Hotels","rixos-hotels",{"title":207,"slug":208},{"title":347,"slug":347},"Ägypten",{"id":349,"releaseDate":350,"updatedAt":351,"createdAt":352,"categoryId":353,"priority":144,"title":354,"subtitle":355,"topline":356,"excerpt":357,"content":358,"code":359,"slug":360,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":361,"pilotImage":363,"galleryImages":364,"tags":365},20656,1781526360,1781529041,1781526659,33,"Beachcomber zeichnet Top-Partner im Vertrieb aus","Beachcomber","Wettbewerb mit Gewinnspiel","Die mauritische Hotelgruppe setzt ihre Vertriebsinitiative fort und lädt Reiseprofis zum Wettbewerb „Stars of Royal Palm“ ein. Bis Ende September 2027 zählen Buchungen für das Luxusresort. Als Hauptpreis winkt eine  Reise inklusive Aufenthalt im Royal Palm Beachcomber Luxury.","Beachcomber Resorts &amp; Hotels legt den internationalen Verkaufswettbewerb &bdquo;Stars of Royal Palm&ldquo; neu auf. Reiseb&uuml;ros und Reiseveranstalter k&ouml;nnen sich ab sofort registrieren und sich f&uuml;r eine Reise in das Royal Palm Beachcomber Luxury auf Mauritius qualifizieren.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Buchungen werden bis September 2027 gewertet\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Wettbewerbszeitraum l&auml;uft r&uuml;ckwirkend vom 1. April 2026 bis zum 30. September 2027. Ber&uuml;cksichtigt werden alle Buchungen f&uuml;r das Royal Palm Beachcomber Luxury mit Aufenthalt innerhalb dieses Zeitraums.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAusgezeichnet werden die erfolgreichsten Vertriebspartner in den Kategorien Bestes Reiseb&uuml;ro, Bestes Newcomer-Reiseb&uuml;ro und Bester Reiseveranstalter. Die Ehrung der Gewinner ist f&uuml;r Dezember 2027 auf Mauritius geplant.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Reise nach Mauritius als Hauptpreis\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Gewinner erhalten eine Reise f&uuml;r zwei Personen nach Mauritius. Der Preis umfasst Fl&uuml;ge, Flughafentransfers sowie sechs &Uuml;bernachtungen im Royal Palm Beachcomber Luxury.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nGeplant sind drei N&auml;chte in einer Junior Suite mit Halbpension sowie die Teilnahme an der internationalen &bdquo;Stars of Royal Palm&ldquo;-Auszeichnung. Zum Programm geh&ouml;ren au&szlig;erdem drei weitere N&auml;chte mit Vollverpflegung und Rahmenprogramm auf Mauritius.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Anmeldung ab sofort m&ouml;glich\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nReiseb&uuml;ros und Reiseveranstalter k&ouml;nnen sich ab sofort f&uuml;r den Wettbewerb anmelden. Die Registrierung erfolgt &uuml;ber das Beachcomber Sales Office Deutschland \u003Ca href=\"mailto:m.sadilkova@beachcomber.de\">per E-Mail&nbsp;an Martina Sadilkova\u003C\u002Fa>. Auch die f&uuml;r den Wettbewerb relevanten Buchungen m&uuml;ssen dort gemeldet werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit der zweiten Ausgabe setzt Beachcomber die Vertriebsinitiative fort. Bereits die Premiere des Wettbewerbs war nach Unternehmensangaben auf gro&szlig;es Interesse im internationalen Vertriebsnetzwerk gesto&szlig;en.","Reisebüros und Veranstalter können sich ab sofort für die neue Runde von „Stars of Royal Palm“ anmelden. Foto: Beachcomber Resorts & Hotels","20656-beachcomber-zeichnet-top-partner-im-vertrieb-aus",{"title":133,"img":362,"caption":133,"description":133},"ddbcbaf780fc46bab8f98abbd5f124e9eb0bfaf8.jpg",[],[],[366,367,368,369,372,375,378,379,381],{"title":318,"slug":319},{"title":321,"slug":322},{"title":324,"slug":325},{"title":370,"slug":371},"Gewinnspiel","gewinnspiel",{"title":373,"slug":374},"Verkaufswettbewerb","verkaufswettbewerb",{"title":376,"slug":377},"Mauritius","mauritius",{"title":234,"slug":235},{"title":355,"slug":380},"beachcomber",{"title":207,"slug":208},{"id":383,"releaseDate":384,"updatedAt":385,"createdAt":386,"categoryId":163,"priority":144,"title":387,"subtitle":388,"topline":389,"excerpt":390,"content":391,"code":392,"slug":393,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":394,"pilotImage":396,"galleryImages":397,"tags":398},20199,1776752880,1776753657,1776752926,"Trendtours zeichnet erstmals Top-Reisebüros aus","Trendtours","Urkunden für Verkaufsleistung","Der Veranstalter prämiert 25 Reisebüros für ihre Vertriebserfolge im Jahr 2025. Die Auszeichnung unterstreicht die wachsende Bedeutung des stationären Vertriebs, den Tredntours seit Jahren gezielt ausbaut und weiter stärkt.","Der auf Best-Ager-Reisen in der Gruppe spezialisierte Veranstalter Trendtours&nbsp;zeichnet erstmals 25 Reiseb&uuml;ros als &bdquo;Top-Agenturen&ldquo; aus. Der Anbieter w&uuml;rdigt besonders erfolgreiche Vertriebspartner f&uuml;r ihre Beratungsleistung und ihren Umsatz im Jahr 2025 mit Urkunden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTrendtours baut seinen station&auml;ren Vertrieb seit mehreren Jahren gezielt aus. W&auml;hrend der Veranstalter seine Leistungen lange vor allem direkt vertrieben hat, arbeitet er inzwischen mit mehr als 4.400 Reiseb&uuml;ros in Deutschland zusammen.&nbsp;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Der Reiseb&uuml;ro-Vertrieb liegt uns sehr am Herzen. Die Betreuung durch einen \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftop-news\u002F19414-trendtours-holt-thorsten-krechel-und-startet-eigenen-aussendienst\">neu geschaffenen Au&szlig;endienst\u003C\u002Fa> im Februar 2026 und der deutliche Ausbau der Partnerschaften mit Reiseb&uuml;ros zahlen sich umsatzseitig sp&uuml;rbar aus &ndash; selbst in schwierigen Zeiten&ldquo;, sagt Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer Markus Daldrup. Nun sei es einfach mal an der Zeit gewesen, Danke zu sagen und die Besten und umsatzst&auml;rksten Reiseb&uuml;ros auch offiziell auszuzeichnen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Produkt und Beratung als Erfolgsfaktor\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTrendtours sieht die Kombination aus Reiseangebot und Beratung im Reiseb&uuml;ro inzwischen als entscheidend f&uuml;r den Vertrieb.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Die Qualit&auml;t unserer Reisen in Verbindung mit der hohen Beratungskompetenz unserer Partner bildet eine ideale Kombination&ldquo;, sagt Volker Heisig, Leiter Partnervertrieb. &bdquo;Immer mehr Reiseb&uuml;ros sch&auml;tzen unsere breite Produktauswahl und attraktive Preisgestaltung, um gezielt neue Kundengruppen anzusprechen.&ldquo;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Mehr Unterst&uuml;tzung f&uuml;r Vertriebspartner\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nParallel zum Ausbau des Netzwerks erweitert Trendtours die Unterst&uuml;tzung f&uuml;r Reiseb&uuml;ros. Das Unternehmen bietet Schulungen, Webinare sowie Verkaufsunterlagen wie Brosch&uuml;ren und Kataloge an.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch die Buchungssysteme werden ausgebaut. Neben Toma und Traffics soll k&uuml;nftig auch My Jack verf&uuml;gbar sein.","Trendtours-Geschäftsführer Markus Daldrup betont die wachsende Bedeutung des Reisebürovertriebs. Foto: Trendtours","20199-trendtours-zeichnet-erstmals-top-reisebueros-aus",{"title":133,"img":395,"caption":133,"description":133},"8a7ee5624457df43a74fa8469283807e951439cd.jpg",[],[],[399,400,401,402],{"title":318,"slug":319},{"title":321,"slug":322},{"title":207,"slug":208},{"title":388,"slug":403},"trendtours",{"id":405,"releaseDate":406,"updatedAt":407,"createdAt":408,"categoryId":163,"priority":144,"title":409,"subtitle":410,"topline":411,"excerpt":412,"content":413,"code":414,"slug":415,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":416,"pilotImage":418,"galleryImages":419,"tags":420},20193,1776677040,1776692170,1776677044,"MSC ehrt Top-Partner an Bord der Virtuosa","MSC","Awards auf hoher See","„Herausragende Leistungen würdigen“ – das war das Ziel der MSC-Partnerveranstaltung an Bord der Virtuosa. Beim Branchenevent zwischen Hamburg und Southampton wurde Seereisedienst als „Top Star“ ausgezeichnet. Alle Kategoriensieger im Überblick.","MSC Cruises hat die erfolgreichsten Vertriebspartner im deutschsprachigen Raum an Bord der MSC Virtuosa w&auml;hrend einer Kurzreise&nbsp;von Hamburg &uuml;ber Le Havre nach Southampton ausgezeichnet.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Preisverleihung ist Teil eines Programms mit Austausch, Schulungen und Einblicken in das Produktportfolio. &bdquo;Unsere Vertriebspartner sind ein zentraler Erfolgsfaktor f&uuml;r MSC Cruises\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&ldquo;, sagt Deutschland-Verkaufsleiter Philipp Holzinger.&nbsp;&bdquo;\u003C\u002Fspan>Mit den All-Stars of the Sea m&ouml;chten wir herausragende Leistungen w&uuml;rdigen und gleichzeitig den pers&ouml;nlichen Austausch in einem besonderen Rahmen f&ouml;rdern.&ldquo;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Auszeichnung auf hoher See\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Bordtheater gingen die Auszeichnungen in mehreren Kategorien an Vertriebspartner aus Deutschland und dem deutschsprachigen Raum. In der Kategorie \u003Cstrong>&bdquo;Innovation Star&ldquo;\u003C\u002Fstrong> gewinnt Ehoi (Tim Kr&auml;tke\u002FCarolin Ecker) vor Urlaubsexperte (Reinhard Kotzaurek) und Moana Reisen (Sabrina Schulte). Ehoi belegt auch beim \u003Cstrong>&bdquo;Digital Star&ldquo;\u003C\u002Fstrong> den ersten Platz, gefolgt von Dreamlines (Martijn Leenders) und Kreuzfahrtberater (Tom Reiter\u002FSamira Salih).\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBei den station&auml;ren Vertriebsorganisationen setzt sich Stiefvater (Volker R&uuml;ckert) als \u003Cstrong>&bdquo;Retail Group Performance Star&ldquo;\u003C\u002Fstrong> durch, vor ReiseOptimo (Silvia Rathert\u002FEileen Bakker\u002FJennifer Barkman) und Die Weltenbummler (Joana Riethausen). In der Kategorie \u003Cstrong>&bdquo;Key Account Group Performance Star&ldquo;\u003C\u002Fstrong> liegt Berge &amp; Meer (Marion Boss\u002FErik Sch&uuml;ler) vor Reisen Aktuell (Christian Volk\u002FJulia Heydorn-M&uuml;ller) und CleverTours (Christina Verhaelen\u002FTobias M&ouml;hrstedt).\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nFH Global (Wu Yunfan) erh&auml;lt den Titel \u003Cstrong>&bdquo;Newcomer Star&ldquo;\u003C\u002Fstrong>. Den\u003Cstrong> &bdquo;Performance Star&ldquo;\u003C\u002Fstrong> gewinnt Select Holidays (Jens Scheidereiter\u002FHannes Zink), gefolgt von EU Spass (Xu Xiaocheng) und TransGlobal (Norman Borchert).\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nLeon R&uuml;ssel vom TUI Travelstar Reiseb&uuml;ro Verchow wird als \u003Cstrong>&bdquo;Young Professional Star&ldquo;\u003C\u002Fstrong> ausgezeichnet. In der Kategorie \u003Cstrong>&bdquo;Mobile Star&ldquo;\u003C\u002Fstrong> gewinnt Mein Urlaubsgl&uuml;ck (Achim Steinebach) vor Take Off (Patricia Rottenanger) und Amondo (Achim Steinebach).\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBeim \u003Cstrong>&bdquo;Yacht Club Star&ldquo;\u003C\u002Fstrong> belegt Kreuzfahrtberater (Tom Reiter\u002FSamira Salih) den ersten Platz, vor Lighthouse Cruises (Bj&ouml;rn Arp) und Mein Schiffberater (Matthias Jendrewski). H&ouml;rmann Reisen (Philipp H&ouml;rmann) gewinnt den \u003Cstrong>&bdquo;Regional Star&ldquo;\u003C\u002Fstrong>, gefolgt von Anton G&ouml;tten (Christian Kaatz\u002FBirgit Iannone).\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nSeereisedienst (Robin M&uuml;ller) sichert sich den ersten Platz beim \u003Cstrong>&bdquo;World Cruise Star&ldquo;\u003C\u002Fstrong>, vor Dreamlines (Martijn Leenders) und Kreuzfahrtberater (Tom Reiter\u002FSamira Salih). In der Kategorie \u003Cstrong>&bdquo;Network Star&ldquo;\u003C\u002Fstrong> liegt Reiseland (Hauke Moll) vorn, vor Schmetterling (Elisabeth Schuh, vertreten durch Christian Blochwitz) und RTK Deutschland (Hauke Moll).\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie h&ouml;chste Auszeichnung \u003Cstrong>&bdquo;Top Star&ldquo;\u003C\u002Fstrong> geht an Seereisedienst (Robin M&uuml;ller). Ehoi (Tim Kr&auml;tke\u002FCarolin Ecker) folgt auf Platz zwei, Berge &amp; Meer (Marion Boss\u002FErik Sch&uuml;ler) auf Platz drei.","Gruppenbild der Allstars: MSC Cruises hat Vertriebspartner aus dem deutschsprachigen Raum an Bord der MSC Virtuosa ausgezeichnet. Foto: MSC","20193-msc-ehrt-top-partner-an-bord-der-virtuosa",{"title":133,"img":417,"caption":133,"description":133},"b77bee961879e23e4c6305917878238cca6664a6.jpg",[],[],[421,422,424,425,428,431],{"title":199,"slug":200},{"title":410,"slug":423},"msc",{"title":321,"slug":322},{"title":426,"slug":427},"MSC Cruises","msc-cruises",{"title":429,"slug":430},"MSC Virtuosa","msc-virtuosa",{"title":207,"slug":208},{"id":433,"releaseDate":434,"updatedAt":435,"createdAt":436,"categoryId":437,"priority":144,"title":438,"subtitle":439,"topline":440,"excerpt":441,"content":442,"code":443,"slug":444,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":445,"pilotImage":447,"galleryImages":448,"tags":449},20020,1774860000,1774877946,1774859980,21,"Gründer von „Clever reisen!“ erhält VDRJ-Ehrenpreis","VDRJ","Verleihung in Duisburg","Für sein journalistisches Lebenswerk wurde Jürgen Zupancic in Duisburg von der Vereinigung Deutscher Reisejournalisten geehrt. Der langjährige Herausgeber und Chefredakteur von „Clever reisen!“ stehe für glaubwürdige Inhalte und eine konsequente Orientierung an den Interessen seiner Leser.","Die Vereinigung Deutscher Reisejournalisten (VDRJ) hat den Journalisten J&uuml;rgen Zupancic am in Duisburg mit ihrem 50. Ehrenpreis ausgezeichnet.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZupancic ist Herausgeber und Chefredakteur des Reisemagazins &bdquo;Clever reisen!&ldquo; und arbeitet seit rund 40 Jahren im Reisejournalismus. Die Auszeichnung w&uuml;rdigt seinen verbraucherorientierten Ansatz, der den Lesern Orientierung bieten soll.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>W&uuml;rdigung in Duisburg\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nRund 50 G&auml;ste haben an der Preisverleihung in der Mercator-Lounge teilgenommen. PR-Expertin&nbsp;Marina Noble, die bei der VDRJ den&nbsp;Ehrenpreis als Gesch&auml;ftsf&uuml;hrerin verantwortet, nannte Zupancic in ihrer Laudatio ein &bdquo;Urgestein der Reisemedien-Branche&ldquo;. Sein Magazin habe &bdquo;Mediengeschichte geschrieben&ldquo;.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nSie hob hervor, dass Zupancic Inhalte &uuml;ber verschiedene Kan&auml;le hinweg anbietet &ndash; im Print, online und als E-Paper. Er stehe f&uuml;r &bdquo;Glaubw&uuml;rdigkeit, Tiefe und journalistische Unabh&auml;ngigkeit&ldquo; sowie f&uuml;r &bdquo;Insider-Tipps mit hohen Nutz- und Servicewert&ldquo;, so Noble. Zugleich habe er sich &bdquo;immer und mit viel Weitsicht auf Ver&auml;nderungen eingelassen&ldquo; und sei bei neuen Entwicklungen &bdquo;inhaltlich und technisch oft vorangegangen&ldquo;.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer VDRJ-Vorsitzende Martin Wein betonte die Rolle kleiner, unabh&auml;ngiger Verlage f&uuml;r die Medienvielfalt. Zupancics Verlag Markt Control sei daf&uuml;r ein Beispiel.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>50 Jahre Ehrenpreis\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie VDRJ vergibt den Ehrenpreis seit 1976 j&auml;hrlich. Ausgezeichnet werden Pers&ouml;nlichkeiten, Organisationen oder Initiativen aus Tourismus und Reisebranche. Zu den bisherigen Preistr&auml;gern z&auml;hlen unter anderem Reinhold Messner, Friedensreich Hundertwasser, C&eacute;sar Manrique sowie \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftag\u002Ffly-amp;-help\">Reiner Meutsch\u003C\u002Fa>, Karl Born und Petra Hedorfer.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuf der Homepage der VDRJ kommt J&uuml;rgen Zupancic \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.vdrj.de\u002Fwir-wollten-selber-clever-reisen\u002F\" target=\"_blank\">im Interview zu seiner Auszeichnung\u003C\u002Fa> ausf&uuml;hrlich zu Wort.","VDRJ-Vorsitzender Martin Wein mit Preisträger Jürgen Zupancic und Marina Noble, Geschäftsführerin des Ehrenpreises. Foto: VDRJ\u002FMichael Soltys.","20020-gruender-von-„clever-reisen“-erhaelt-vdrj-ehrenpreis",{"title":133,"img":446,"caption":133,"description":133},"5af73be70a40d5a53512a0be83820c331c905789.jpg",[],[],[450,453,454],{"title":451,"slug":452},"Ehrenpreis","ehrenpreis",{"title":207,"slug":208},{"title":439,"slug":455},"vdrj",{"id":457,"releaseDate":458,"updatedAt":459,"createdAt":460,"categoryId":353,"priority":144,"title":461,"subtitle":462,"topline":463,"excerpt":464,"content":465,"code":466,"slug":467,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":468,"pilotImage":470,"galleryImages":471,"tags":472},19995,1774523640,1774524605,1774523664,"Schmetterling-CEO erhält Award für seine Rolle im Türkeitourismus","Schmetterling","Branchenauszeichnung","Ömer Karaca ist in Belek als „Game Changer“ im türkischen Tourismus ausgezeichnet worden. Die neue Kategorie würdigt internationale Akteure im Vertrieb. Die Jury hebt seine Rolle als Impulsgeber zwischen Quellmärkten und Destination hervor.","&Ouml;mer Karaca, Chef der Reiseb&uuml;rokooperation Schmetterling International, hat in Belek die Auszeichnung &bdquo;Game Changer &ndash; Global Turkish Tourism Professional&ldquo; bei den Quality Management Awards der t&uuml;rkischen Tourismusbranche erhalten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Fachzeitschrift GM Turizm &amp; Y&ouml;netim Dergisi richtet die Gala aus, die in diesem Jahr ihr 15-j&auml;hriges Bestehen feiert. Zum Jubil&auml;um wurde erstmals die Kategorie &bdquo;Game Changers&ldquo; eingef&uuml;hrt. In der Unterkategorie werden Pers&ouml;nlichkeiten ausgezeichnet, die international t&auml;tig sind und Verbindungen zwischen Quellm&auml;rkten und dem t&uuml;rkischen Tourismus schaffen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neue Kategorie r&uuml;ckt internationale Akteure in den Fokus\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie neue Auszeichnung richtet sich nicht an Unternehmen oder Hotels, sondern an Einzelpersonen. Im Mittelpunkt stehen Akteure, die den globalen Markt bearbeiten und Strukturen im Tourismus mitpr&auml;gen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nKaraca ist in diesem Rahmen geehrt worden. Die Jury w&uuml;rdigte damit seine Rolle im internationalen Vertrieb sowie seine Aktivit&auml;ten im Zusammenspiel verschiedener M&auml;rkte.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Kritischer Impulsgeber\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nKaraca trete in der Branche als kritischer Beobachter und gut vernetzter Akteur auf. Er spreche Probleme offen an und verbinde diese mit konkreten L&ouml;sungsans&auml;tzen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nSo habe Karaca beispielsweise bei der&nbsp;\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Schmetterling-\u003C\u002Fspan>Jahrestagung in Bodrum fr&uuml;hzeitig die steigenden Preise f&uuml;r T&uuml;rkei-Reisen thematisiert. Er warnte vor einer zunehmenden Unbezahlbarkeit klassischer Familienurlaube. In wichtigen Destinationen, so Karaca, seien Kapazit&auml;tsgrenzen erreicht. Sein Appell zielte auf ein breiteres Angebotsspektrum, &bdquo;statt sich nur die sprichw&ouml;rtlichen &sbquo;Pralinen&lsquo; herauszupicken&ldquo;.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nKaraca habe sich auf der Gala &uuml;berw&auml;ltigt von der Auszeichnung gezeigt, teilt Schmetterling mit. Er wolle sich auch in Zukunft mit vollem Einsatz als Br&uuml;ckenbauer und l&ouml;sungsorientierter &bdquo;Macher&quot; f&uuml;r den t&uuml;rkischen Tourismusmarkt einsetzen.","Ömer Karaca wurde in Belek für seinen Einsatz im türkischen Tourismus ausgezeichnet. Foto: Schmetterling","19995-schmetterling-ceo-erhaelt-award-fuer-seine-rolle-im-tuerkeitourismus",{"title":133,"img":469,"caption":133,"description":133},"39e3049b78bc5ef201e96c72a5efcc845ed94dc1.jpg",[],[],[473,475],{"title":462,"slug":474},"schmetterling",{"title":207,"slug":208}]