[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"tagPosts-app":161,"dossier-none":169},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"credit":133,"caption":133,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem>&nbsp;einen neuen Newsletter f&uuml;r F&uuml;hrungskr&auml;fte&nbsp;der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter b&uuml;ndelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und erg&auml;nzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen &Uuml;berblick &uuml;ber das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das j&uuml;ngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt &ndash; ausgew&auml;hlt, gefiltert und gezielt zusammengestellt&ldquo;, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt&nbsp;auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenf&uuml;lle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage f&uuml;r strategische Bewertungen zu liefern.&nbsp;&bdquo;Wer unseren Newsletter liest, beh&auml;lt die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen&ldquo;, sagt Chefredakteur Jean-Marc G&ouml;ttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angek&uuml;ndigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZus&auml;tzlich k&uuml;ndigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter&nbsp;an &ndash; rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format f&uuml;r eines der dynamischsten&nbsp;Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten erg&auml;nzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu z&auml;hlen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kan&auml;le auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiw&ouml;chentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>&gt;&gt;&gt; Zum&nbsp;zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier &lt;&lt;&lt;\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke f&uuml;r die Touristik und Teil des inhabergef&uuml;hrten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reiseb&uuml;ros, Veranstalter und touristische Leistungstr&auml;ger.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;\u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,{"page":144,"offset":160,"limit":162,"pagingCounter":144,"totalPosts":163,"totalPages":164,"prevPage":160,"hasPrevPage":165,"nextPage":166,"hasNextPage":167,"meta":168,"posts":170},10,43,5,false,2,true,{"dossier":169,"redirect":169},null,[171,216,254,286,319,348,380,402,426,447],{"id":172,"releaseDate":173,"updatedAt":174,"createdAt":175,"categoryId":176,"priority":144,"title":177,"subtitle":178,"topline":133,"excerpt":179,"content":180,"code":181,"slug":182,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":183,"pilotImage":187,"galleryImages":188,"tags":189},21449,1789477260,1789477359,1789477292,20,"LCC startet eigene Plattform für Geschäftsreisen","LCC","Eine eigene Buchungsplattform soll LCC-Partner im Firmenkundengeschäft unabhängiger machen. Nexus verbindet digitale Selbstbuchung mit dem Service der Reisebüros und deckt den Prozess von Flug, Hotel und Bahn bis zur Abrechnung und Spesenbearbeitung ab.","Die Reiseb&uuml;rokette&nbsp;Lufthansa City Center (LCC) f&uuml;hrt mit Nexus eine neue Gesch&auml;ftsreiseplattform f&uuml;r kleine und mittelst&auml;ndische Firmenkunden seiner Partnerb&uuml;ros ein. Das webbasierte Online-Buchungstool basiert auf der Technik von Atriis Technologies und soll digitale Selbstbuchung mit der pers&ouml;nlichen Betreuung durch die LCC-Reiseb&uuml;ros verbinden. Seit Juni l&auml;uft die Plattform bereits bei zw&ouml;lf ausgew&auml;hlten Partnern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Unsere Firmenkunden erwarten einfache digitale Prozesse und zugleich einen pers&ouml;nlichen Ansprechpartner, der erreichbar bleibt. LCC Nexus verbindet beides&ldquo;, sagt Verena Funke, Head of Corporate Travel bei LCC. Mit der Plattform erhielten die Partneragenturen eine technologische Basis f&uuml;r das Gesch&auml;ft mit kleinen und mittelst&auml;ndischen Unternehmen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Flug, Hotel, Bahn und Transfers in einer Oberfl&auml;che\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&Uuml;ber Nexus k&ouml;nnen Firmenkunden Fl&uuml;ge, Hotels, Bahnreisen und Airport-Shuttles buchen. Bei Fl&uuml;gen b&uuml;ndelt die Plattform Angebote aus verschiedenen Reservierungssystemen und direkten NDC-Anbindungen. Hinzu kommt eine mobile App. Reiseb&uuml;romitarbeiter k&ouml;nnen Buchungen &uuml;ber einen eigenen Agent Desktop gemeinsam bearbeiten und ihre Firmenkunden pers&ouml;nlich betreuen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nF&uuml;r das CO₂-Management ist Squake angebunden. Dar&uuml;ber hinaus verf&uuml;gt Nexus &uuml;ber Duty-of-Care-Funktionen. Reisendenprofile kommen aus Umbrella Faces, au&szlig;erdem ist die Plattform an Midoco angebunden. Schnittstellen &uuml;bertragen die Buchungsdaten an ERP- und Expense-Systeme. Damit reicht der digitale Prozess von der Buchung bis zur Abrechnung und Spesenbearbeitung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>LCC will Abh&auml;ngigkeit von Buchungsl&ouml;sungen verringern\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;LCC Nexus gibt den Lufthansa City Center-Partnern die technologische Schlagkraft, um sich nicht den Spielregeln der gro&szlig;en Plattformen unterwerfen zu m&uuml;ssen&ldquo;, sagt Kai-Gordon Weiland, CSO von Atriis. &bdquo;Sie verbinden modernste Travel Technologie, globale Inhalte und effiziente Prozesse mit ihrer gr&ouml;&szlig;ten St&auml;rke: pers&ouml;nlicher N&auml;he.&ldquo; Firmenkunden bek&auml;men damit &bdquo;das Beste aus zwei Welten &ndash; Technologie ohne Verlust von Service und Individualit&auml;t&ldquo;, so Weiland weiter.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie LCC-Partnerb&uuml;ros bleiben bei der Nutzung von Nexus eigenst&auml;ndig und k&ouml;nnen ihren Firmenkunden zugleich eine einheitliche digitale Buchungsl&ouml;sung anbieten. Das Unternehmen sieht darin M&ouml;glichkeiten, bestehende Firmenkunden st&auml;rker zu binden und neue mittelst&auml;ndische Kunden zu gewinnen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nErste Firmenkunden nutzten Nexus bereits im Tagesgesch&auml;ft. Die Erfahrungen aus der Pilotphase bei den zw&ouml;lf LCC-Partnern sollen in die weitere Entwicklung und den schrittweisen Ausbau einflie&szlig;en. Mit der Plattform unter eigenem Label will LCC sein Technologieportfolio erweitern und sein Gesch&auml;ftsreisegesch&auml;ft weniger abh&auml;ngig von einzelnen etablierten Buchungsl&ouml;sungen machen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>600 LCC-B&uuml;ros in 110 L&auml;ndern\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nLufthansa City Center z&auml;hlt 600 B&uuml;ros in 110 L&auml;ndern und erzielte im Gesch&auml;ftsjahr 2025 einen Gesamtumsatz von rund 7,78 Milliarden Euro. Das Franchise-Unternehmen ist sowohl im freizeittouristischen Gesch&auml;ft als auch im Gesch&auml;ftsreisesegment aktiv. In Deutschland geh&ouml;ren 280 inhabergef&uuml;hrte Reiseb&uuml;ros mit rund 1.800 Besch&auml;ftigten zum Netzwerk, weltweit sind es etwa 7.500 Mitarbeiter.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Der Partner Atriis\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAtriis betreibt eine offene Plattform f&uuml;r Gesch&auml;ftsreisen, auf der Reiserichtlinien, Reiseinhalte und Buchungsprozesse geb&uuml;ndelt werden. Reisende und Reiseb&uuml;romitarbeiter arbeiten auf derselben technischen Plattform. Die Multi-Source-Architektur f&uuml;hrt NDC-, GDS-, Low-Cost-Carrier-, Hotel- und Bahnangebote zusammen. NDC-Inhalte werden sowohl &uuml;ber Direktanbindungen als auch &uuml;ber GDS-Verbindungen eingebunden.","Verena Funke, Head of Corporate Travel bei Lufthansa City Center, sieht in LCC Nexus die Verbindung aus digitalen Buchungsprozessen und persönlicher Betreuung. Foto: LCC","21449-lcc-startet-eigene-plattform-fuer-geschaeftsreisen",{"title":133,"img":184,"sizes":185,"caption":133,"credit":133,"description":133},"007f3f326bb07db6a43680475641d8cf008d030b.jpg",{"230x145":186,"438x276":186,"1024x654":186,"1200x630":184},"007f3f326bb07db6a43680475641d8cf008d030b.avif",[],[],[190,193,196,199,202,205,208,210,213],{"title":191,"slug":192,"dossier":169},"Lufthansa City Center","lufthansa-city-center",{"title":194,"slug":195,"dossier":169},"Reisebüros","reisebueros",{"title":197,"slug":198,"dossier":169},"Reisevertrieb","reisevertrieb",{"title":200,"slug":201,"dossier":169},"Buchungsplattform","buchungsplattform",{"title":203,"slug":204,"dossier":169},"Geschäftsreisen","geschaeftsreisen",{"title":206,"slug":207,"dossier":169},"Technologie","technologie",{"title":178,"slug":209,"dossier":169},"lcc",{"title":211,"slug":212,"dossier":169},"App","app",{"title":214,"slug":215,"dossier":169},"Reisebürokette","reisebuerokette",{"id":217,"releaseDate":218,"updatedAt":219,"createdAt":220,"categoryId":221,"priority":144,"title":222,"subtitle":223,"topline":133,"excerpt":224,"content":225,"code":226,"slug":227,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":228,"pilotImage":232,"galleryImages":233,"tags":234},21325,1788260340,1788261641,1788260369,24,"HX erweitert Bordangebot und startet Buchungsaktionen","HX","Von der Reisevorbereitung bis zum Service an Bord erweitert HX Expeditions sein Gästeangebot. Neu sind personalisierte Informationen, eine App auf vier Schiffen und Grab & Go rund um die Uhr auf Fridtjof Nansen und Roald Amundsen. Parallel starten zwei Buchungsaktionen zum 130-jährigen Bestehen.","Der Spezialist f&uuml;r Expeditionsseereisen \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftag\u002Fhx-expeditions\">HX Expeditions\u003C\u002Fa> f&uuml;hrt neue digitale und gastronomische Angebote sowie weitere Services f&uuml;r G&auml;ste ein und verbindet die Neuerungen \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftop-news\u002F18593-hx-fuehrt-spezielle-jubilaeums-kabine-ein\">zum 130-j&auml;hrigen Bestehen\u003C\u002Fa> mit zwei zeitlich begrenzten Buchungsaktionen. Dazu geh&ouml;ren eine neue App, personalisierte Reiseinformationen, ein rund um die Uhr verf&uuml;gbares Verpflegungsangebot sowie neue Produkte f&uuml;r Wellness und Expeditionsausr&uuml;stung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Zwei Aktionen zum Jubil&auml;um\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nVom 1. September bis 9. November 2026 gew&auml;hrt HX bei ausgew&auml;hlten Expeditionen zus&auml;tzliche Erm&auml;&szlig;igungen auf Kabinen und Suiten. Sie erg&auml;nzen die bereits bestehenden Angebote zum 130-j&auml;hrigen Jubil&auml;um und gelten f&uuml;r ausgew&auml;hlte Abfahrten zwischen dem 1. Oktober 2026 und 31. M&auml;rz 2028. Zum Programm geh&ouml;ren Reisen von der Arktis bis zur Antarktis.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEine zweite Aktion betrifft die Reise &bdquo;Arktisches Norwegen &ndash; Expedition unter magischem Nordlicht&ldquo;. Bei Buchungen zwischen dem 1. September 2026 und dem 31.&nbsp;Januar 2027 sind Fl&uuml;ge in der Economy-Class eingeschlossen. F&uuml;r Premium Economy und Business-Class gelten Erm&auml;&szlig;igungen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Reise f&uuml;hrt n&ouml;rdlich des Polarkreises und verbindet die Beobachtung von Nordlichtern mit &bdquo;Friluftsliv&ldquo;-Aktivit&auml;ten und Wintererlebnissen. Dazu geh&ouml;rt der Zugang zur abgelegenen Insel Tran&oslash;ya. Dort gehen die G&auml;ste an Land, treffen Mitglieder der &ouml;rtlichen Gemeinde und erfahren mehr &uuml;ber Geschichte, Kultur und Lebensweise auf der Insel.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Pers&ouml;nliche Informationen vor der Reise\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nNeu ist auch ein personalisiertes Informationsangebot vor der Einschiffung. Auf Basis der jeweiligen Buchung, Kabine und Reise erhalten G&auml;ste eine individuell zusammengestellte E-Mail und ein personalisiertes PDF mit den wichtigsten Reiseinformationen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nErg&auml;nzend gibt es eine digitale Seite mit interaktiven Informationen und Details zur jeweiligen Expedition. F&uuml;r deutschsprachige G&auml;ste stehen die Informationen auf Deutsch zur Verf&uuml;gung. Die beiden Angebote sollen die Reisevorbereitung erleichtern und einen &Uuml;berblick &uuml;ber den Aufenthalt an Bord und die geplanten Aktivit&auml;ten an Land geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neue HX App auf vier Schiffen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie neue HX App ist inzwischen an Bord der Fridtjof Nansen, Roald Amundsen, Fram und Spitsbergen verf&uuml;gbar. Sie b&uuml;ndelt Reiseinformationen, aktuelle Expeditions-Updates und Services an Bord und steht deutschsprachigen G&auml;sten auf Deutsch zur Verf&uuml;gung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&Uuml;ber die App k&ouml;nnen G&auml;ste Restaurantreservierungen vornehmen, Ausfl&uuml;ge ansehen und buchen, ihr Tagesprogramm abrufen und aktuelle Informationen zur Expedition einsehen. Der pers&ouml;nliche Service des Expeditionsteams bleibt parallel bestehen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Verpflegung rund um die Uhr\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuf Fridtjof Nansen und Roald Amundsen gibt es zudem eine rund um die Uhr ge&ouml;ffnete Grab-&amp;-Go-Station. Angeboten werden verzehrfertige Speisen wie Fr&uuml;hst&uuml;cks-Bowls, Sandwiches, herzhafte Snacks, Brownies, Mini-Muffins und energiereiche Snacks.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Speisen werden in wiederverwendbaren Beh&auml;ltern aus geh&auml;rtetem Glas ausgegeben. Das Angebot soll G&auml;sten erm&ouml;glichen, unabh&auml;ngig von festen Essenszeiten zu essen und damit den unterschiedlichen Tagesabl&auml;ufen w&auml;hrend einer Expeditionsreise Rechnung tragen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Vinoble Cosmetics erg&auml;nzt Spa-Angebot\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuf den Schiffen Fridtjof Nansen und Roald Amundsen setzt HX bei ausgew&auml;hlten Spa-Behandlungen k&uuml;nftig Produkte der &ouml;sterreichischen Hautpflegemarke Vinoble Cosmetics ein. Ausgew&auml;hlte Gesichts- und K&ouml;rperpflegeprodukte sind au&szlig;erdem auf MS Fram und MS Spitsbergen erh&auml;ltlich.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nVinoble Cosmetics verwendet nat&uuml;rliche, pflanzliche Inhaltsstoffe und Rezepturen unter anderem mit Wirkstoffen aus Traubenkernen und Traubenschalen. Die Produkte dienen der Pflege und dem Schutz der Haut.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nG&auml;ste in Suiten erhalten zudem eine kostenfreie Geschenktasche mit Produkten der Marke, die sie nach der Reise mitnehmen k&ouml;nnen. Das Sortiment umfasst Seren, Masken, Cremes und K&ouml;rper&ouml;le sowie Produkte der Linie Good Truth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Groundtruth-Produkte auf vier Schiffen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuf der Fridtjof Nansen, Roald Amundsen, Fram und Spitsbergen bietet HX Reisetaschen und Accessoires von Groundtruth an. Die Produkte werden aus recycelten Materialien gefertigt und sind auf Funktionalit&auml;t sowie einen ressourcenbewussten Ansatz beim Reisen ausgerichtet.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Die j&uuml;ngsten Neuerungen spiegeln unser Engagement wider, das G&auml;steerlebnis kontinuierlich weiterzuentwickeln. Indem wir darauf h&ouml;ren, was unseren G&auml;sten am wichtigsten ist, gestalten wir Expeditionen in jeder Phase &ndash; von der Buchung bis zur R&uuml;ckkehr nach Hause\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&ndash; nahtloser und flexibler\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&ldquo;\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">, f&uuml;hrt Stefan Engl, SVP Guest Experience Operations bei HX, aus.\u003C\u002Fspan>&nbsp;Ziel sei ein m&ouml;glichst reibungsloses und angenehmes Reiseerlebnis, so Engl, bei dem der pers&ouml;nliche Service und der Abenteuergeist, die HX auszeichnen, weiterhin im Mittelpunkt stehen","HX Expeditions baut das Gästeerlebnis vor und während der Reise aus. Foto: HX","21325-hx-erweitert-bordangebot-und-startet-buchungsaktionen",{"title":133,"img":229,"sizes":230,"caption":133,"credit":133,"description":133},"ba4d4c1994c0106192c124cbd05c991d24b592ce.jpg",{"230x145":231,"438x276":231,"1024x654":231,"1200x630":229},"ba4d4c1994c0106192c124cbd05c991d24b592ce.avif",[],[],[235,238,239,242,243,246,249,251],{"title":236,"slug":237,"dossier":169},"Kreuzfahrt","kreuzfahrt",{"title":197,"slug":198,"dossier":169},{"title":240,"slug":241,"dossier":169},"Jubiläum","jubilaeum",{"title":211,"slug":212,"dossier":169},{"title":244,"slug":245,"dossier":169},"Expeditionskreuzfahrten","expeditionskreuzfahrten",{"title":247,"slug":248,"dossier":169},"Buchungsaktion","buchungsaktion",{"title":223,"slug":250,"dossier":169},"hx",{"title":252,"slug":253,"dossier":169},"HX Expeditions","hx-expeditions",{"id":255,"releaseDate":256,"updatedAt":257,"createdAt":258,"categoryId":176,"priority":144,"title":259,"subtitle":260,"topline":261,"excerpt":262,"content":263,"code":264,"slug":265,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":266,"pilotImage":270,"galleryImages":271,"tags":272},21013,1784624400,1784634734,1784628495,"Dertour schlägt Brücke zwischen App-Vertrieb und Reisebüro","Dertour","Counter-Einbindung","Der Veranstalter erweitert die MyDertour-App um eine Reisebüroanbindung. Kunden können künftig Reisen mobil buchen und dabei ihre Agentur als Vertriebspartner auswählen. Das Reisebüro übernimmt anschließend die Betreuung und erhält die Provision nach geltenden Konditionen.","Dertour-Kunden k&ouml;nnen k&uuml;nftig Reisen direkt &uuml;ber die MyDertour-App buchen und dabei jedes Reiseb&uuml;ro mit Dertour-Agenturnummer als betreuenden Vertriebspartner ausw&auml;hlen. Die Buchung wird anschlie&szlig;end an die Agentur &uuml;bertragen, die den Kunden weiter betreut. Auch die Provision wird dem jeweiligen Reiseb&uuml;ro nach den geltenden Vertriebskonditionen gutgeschrieben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie neue Funktion wird schrittweise eingef&uuml;hrt und gilt explizit nicht nur&nbsp;f&uuml;r Filial- sowie Franchise- und Kooperationsb&uuml;ros der Dertour Group, sondern f&uuml;r alle Reiseb&uuml;ros mit Dertour-Agentur.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Reiseb&uuml;ro bleibt Ansprechpartner\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Feature soll den mobilen Buchungsprozess mit der pers&ouml;nlichen Betreuung im Reiseb&uuml;ro verkn&uuml;pfen. User k&ouml;nnen entweder ein bevorzugtes Reiseb&uuml;ro in ihrem Profil hinterlegen oder &ndash; sofern sie bereits als Reiseb&uuml;rokunden registriert sind &ndash; ihr bekanntes Reiseb&uuml;ro bei der Buchung ausw&auml;hlen. Anschlie&szlig;end &uuml;bernimmt die ausgew&auml;hlte Agentur die weitere Betreuung der Reise.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Die neue Buchungsfunktion schafft einen zus&auml;tzlichen digitalen Kontaktpunkt zu unseren gemeinsamen Kunden und bindet unsere Reiseb&uuml;ropartner bewusst in diesen Prozess ein&ldquo;, erkl&auml;rt Vertriebschef Georg Welbers. Damit unterscheide sich Dertour im Markt. Reiseb&uuml;ros, so Welbers, seien &bdquo;bei App-Buchungen nicht nur sichtbar, sondern auch wirtschaftlich beteiligt&ldquo;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Teil der Tech-&amp;-Touch-Strategie\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie neue Funktion ist Bestandteil der Tech-&amp;-Touch-Strategie der Dertour Group. Sie soll digitale Angebote ausbauen und gleichzeitig die pers&ouml;nliche Beratung im Reiseb&uuml;ro st&auml;rken.&nbsp;&bdquo;Wir wissen, dass viele Reiseb&uuml;ros keine hohen Tech-Investitionen schultern k&ouml;nnen. Daher nutzen wir unsere digitalen Ressourcen und Kompetenzen, um Reiseb&uuml;ros auf diesem Weg mitzunehmen&ldquo;, sagt Welbers.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZum Start k&ouml;nnen &uuml;ber die App Pauschalreisen gebucht werden. Optionsbuchungen und Buchungen auf Request sind zun&auml;chst nicht m&ouml;glich. Die neue Funktion wird zun&auml;chst f&uuml;r einen kleinen Nutzerkreis freigeschaltet und im Live-Betrieb getestet. Anschlie&szlig;end soll sie schrittweise allen Nutzern zur Verf&uuml;gung stehen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Chr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Hintergrund zur Digitalstrategie\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nWie Dertour die eigenen und angeschlossenen Reiseb&uuml;ros fit f&uuml;r den digitalen Wandel machen will, hat TRVL COUNTER zuletzt im Mai beleuchtet. Im Mittelpunkt stehen der Einsatz von KI, neue Beratungsprozesse und die Weiterentwicklung der Filialen sowie der Franchise- und Kooperationspartner. Den \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftop-news\u002F20313-dertour-baut-die-reiseberatung-radikal-um\">Hintergrund lesen Sie hier\u003C\u002Fa>.","Dertour setzt seine Tech-&-Touch-Strategie fort und bindet Reisebüros in die Buchungsfunktion der MyDertour-App ein. Foto: Dertour","21013-dertour-schlaegt-bruecke-zwischen-app-vertrieb-und-reisebuero",{"title":133,"img":267,"sizes":268,"caption":133,"credit":133,"description":133},"07f11211549a5bd1edccc65a94279426dc3f5244.jpg",{"230x145":269,"438x276":269,"1024x654":269,"1200x630":267},"07f11211549a5bd1edccc65a94279426dc3f5244.avif",[],[],[273,274,276,279,282,283],{"title":197,"slug":198,"dossier":169},{"title":260,"slug":275,"dossier":169},"dertour",{"title":277,"slug":278,"dossier":169},"Digitalisierung","digitalisierung",{"title":280,"slug":281,"dossier":169},"Provision","provision",{"title":211,"slug":212,"dossier":169},{"title":284,"slug":285,"dossier":169},"Buchungen","buchungen",{"id":287,"releaseDate":288,"updatedAt":289,"createdAt":290,"categoryId":291,"priority":144,"title":292,"subtitle":293,"topline":294,"excerpt":295,"content":296,"code":297,"slug":298,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":299,"pilotImage":303,"galleryImages":304,"tags":305},20677,1781688540,1781688589,1781688392,21,"Thailand bereitet nächsten Schritt zur digitalen Einreise vor","Thailand","Neue App","Thailand hat die neue App „Thailand Immigration Management“ (THIM) als Pilotprojekt gestartet. Reisende können damit ihre Daten für die verpflichtende Thailand Digital Arrival Card per Passfoto erfassen. Langfristig soll die Anwendung weitere digitale Behördendienste bündeln.","Thailand hat die App &bdquo;Thailand Immigration Management&ldquo; (THIM) als Pilotprojekt freigeschaltet. Die Anwendung soll die Registrierung internationaler Reisender vereinfachen und k&uuml;nftig als zentrale digitale Plattform f&uuml;r ausl&auml;ndische Besucher und in Thailand lebende Ausl&auml;nder dienen. Der offizielle Start ist f&uuml;r August 2026 geplant.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Arrival Card bleibt Pflicht\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAn den Einreiseformalit&auml;ten &auml;ndert sich vorerst nichts. Die Thailand Digital Arrival Card (TDAC) bleibt weiterhin verpflichtend und muss innerhalb von drei Tagen vor der Einreise ausgef&uuml;llt werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nW&auml;hrend der Pilotphase k&ouml;nnen Reisende daf&uuml;r optional die neue THIM-App nutzen. Alternativ steht weiterhin das bisherige \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftdac.immigration.go.th\u002Farrival-card\u002F\" target=\"_blank\">Online-Portal unter tdac.immigration.go.th\u003C\u002Fa> zur Verf&uuml;gung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Registrierung per Passfoto\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&Uuml;ber die App k&ouml;nnen Reisende die Daten ihres Reisepasses per Foto erfassen. Die Informationen werden automatisch ausgelesen und f&uuml;r die Registrierung &uuml;bernommen. Anschlie&szlig;end erg&auml;nzen Nutzer Angaben zu Unterkunft, Reiseverlauf und Aufenthaltszweck.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Registrierung soll nach Angaben der Beh&ouml;rden weniger als drei Minuten dauern. Zudem unterst&uuml;tzt die App Gruppenregistrierungen f&uuml;r bis zu zehn Personen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Weitere Beh&ouml;rdendienste geplant\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTHIM ist kostenlos f&uuml;r \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fapps.apple.com\u002Fpl\u002Fapp\u002Fthim-thai-immigration-bureau\u002Fid6759272559\" target=\"_blank\">iOS\u003C\u002Fa> und \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fplay.google.com\u002Fstore\u002Fapps\u002Fdetails?id=th.go.immigration.thim&amp;hl=en\" target=\"_blank\">Android\u003C\u002Fa> verf&uuml;gbar.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nLangfristig soll die Anwendung weitere digitale Beh&ouml;rdendienste b&uuml;ndeln. Geplant sind unter anderem die elektronische Einreichung von Dokumenten, Terminvereinbarungen mit Beh&ouml;rden sowie die digitale Bearbeitung von Antr&auml;gen. Diese Funktionen befinden sich derzeit noch in der Entwicklung.","Pass scannen, Reisedaten ergänzen, Anmeldung abschicken: Mit der neuen THIM-App will Thailand die Registrierung internationaler Besucher beschleunigen. Foto: iStock\u002FPyrosky","20677-thailand-bereitet-naechsten-schritt-zur-digitalen-einreise-vor",{"title":133,"img":300,"sizes":301,"caption":133,"credit":133,"description":133},"e0dcd5ea1c278ce6ac37c1bc9753c72e86b9e18f.jpg",{"230x145":302,"438x276":302,"1024x654":302,"1200x630":300},"e0dcd5ea1c278ce6ac37c1bc9753c72e86b9e18f.avif",[],[],[306,308,311,312,313,316],{"title":293,"slug":307,"dossier":169},"thailand",{"title":309,"slug":310,"dossier":169},"Einreise","einreise",{"title":277,"slug":278,"dossier":169},{"title":211,"slug":212,"dossier":169},{"title":314,"slug":315,"dossier":169},"Einreiseerlaubnis","einreiseerlaubnis",{"title":317,"slug":318,"dossier":169},"Einreisebestimmungen","einreisebestimmungen",{"id":320,"releaseDate":321,"updatedAt":322,"createdAt":323,"categoryId":221,"priority":144,"title":324,"subtitle":325,"topline":326,"excerpt":327,"content":328,"code":329,"slug":330,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":331,"pilotImage":335,"galleryImages":336,"tags":337},19920,1773832260,1773836311,1773835909,"1A Vista erweitert App um Live-Karte und Fundsachen-Feature","1A Vista","Digitale Reisebegleitung","Mit neuen Funktionen erweitert 1AVista Reisen seine App zum Saisonstart. Eine Live-Karte zeigt den aktuellen Standort und Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke. Zusätzlich können Gäste Fundsachen digital melden und so den Servicevorgang vereinfachen.","Der K&ouml;lner Veranstalter&nbsp;1AVista Reisen erweitert zum Start der Flussreisesaison Mitte M&auml;rz 2026 die &bdquo;Mein 1A Vista&ldquo;-App um eine Live-Karte und eine digitale Fundsachenfunktion. Der Saisonbeginn erfolgt am 18. M&auml;rz auf der Donau und am 20. M&auml;rz auf dem Rhein.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Ziel sei es, die App &bdquo;Schritt f&uuml;r Schritt zu einer zentralen digitalen Reisebegleitung auszubauen &ndash; nicht nur als Informationsplattform, sondern als echten Mehrwert w&auml;hrend der gesamten Reise\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&ldquo;, erkl&auml;rt&nbsp;\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Chris Seiler, Teamleiter Grafik\u002FDesign &amp; Online Marketing bei 1AVista Reisen\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">.&nbsp;\u003C\u002Fspan>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cb>An Bord und an Land\u003C\u002Fb>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie App zeigt k&uuml;nftig den aktuellen Standort des Schiffes w&auml;hrend der Reise. Entlang der Strecke blendet sie Points of Interest ein, darunter Schleusen, markante Streckenabschnitte und Sehensw&uuml;rdigkeiten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuch in den H&auml;fen bietet die Karte zus&auml;tzliche Informationen. Angezeigt werden touristische Ziele, Haltestellen des &ouml;ffentlichen Verkehrs sowie Empfehlungen f&uuml;r Restaurants, Bars und Caf&eacute;s. Zu allen Punkten stehen kurze Zusatzinformationen bereit.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nW&auml;hrend der Hafenstopps k&ouml;nnen G&auml;ste &uuml;ber die App Fu&szlig;wege planen. Die Navigation wird &uuml;ber eine Anbindung an Google Maps bereitgestellt. Die App dient damit auch zur Orientierung bei individuellen Ausfl&uuml;gen an Land.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Digitale Meldung von Fundsachen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nNeu ist au&szlig;erdem eine digitale Fundsachenfunktion. G&auml;ste k&ouml;nnen verlorene oder vergessene Gegenst&auml;nde am Ende der Reise &uuml;ber die App melden. Die Angaben werden direkt an das Service-Team &uuml;bermittelt und sollen die Zuordnung und Bearbeitung erleichtern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&bdquo;\u003C\u002Fspan>Mit der Live-Karte verbinden wir Information, Orientierung und Inspiration auf neue Weise. Gleichzeitig zeigen wir mit Funktionen wie der digitalen Fundsachenmeldung, wie Serviceprozesse durchdacht und zeitgem&auml;&szlig; unterst&uuml;tzt werden k&ouml;nnen&ldquo;, so Seiler.\u003Cbr \u002F>\r\n&nbsp;","1A Vista baut seine App zur digitalen Reisebegleitung aus. Foto: iStock\u002Fprimeimages","19920-1a-vista-erweitert-app-um-live-karte-und-fundsachen-feature",{"title":133,"img":332,"sizes":333,"caption":133,"credit":133,"description":133},"2807eda452d79d05c13c4bd028cb04e96de9e24f.jpg",{"230x145":334,"438x276":334,"1024x654":334,"1200x630":332},"2807eda452d79d05c13c4bd028cb04e96de9e24f.avif",[],[],[338,341,342,345],{"title":339,"slug":340,"dossier":169},"Reise-App","reise-app",{"title":211,"slug":212,"dossier":169},{"title":343,"slug":344,"dossier":169},"Flusskreuzfahrten","flusskreuzfahrten",{"title":346,"slug":347,"dossier":169},"1A Vista Reisen","1a-vista-reisen",{"id":349,"releaseDate":350,"updatedAt":351,"createdAt":352,"categoryId":291,"priority":144,"title":353,"subtitle":354,"topline":355,"excerpt":356,"content":357,"code":358,"slug":359,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":360,"pilotImage":364,"galleryImages":365,"tags":366},19877,1773409080,1773409692,1773409552,"Urlauber können Delfin-Sichtungen in Kroatien per App melden","Kroatien","Per Smartphone-App","Mit einer App können Urlauber in Kroatien beim Schutz der letzten Adria-Delfine helfen. Reisende können Sichtungen der Tiere melden und so Daten für Forschung und Schutzprogramme liefern. Gleichzeitig informiert das Projekt über Verhaltensregeln im Umgang mit den Meeressäugern.","Zum Start der Urlaubssaison 2026 ruft die Gesellschaft zur Rettung der Delphine (GRD) Reisende an der kroatischen Adriak&uuml;ste dazu auf, Delfinsichtungen per Smartphone-App zu melden. Die Beobachtungen sollen helfen, mehr &uuml;ber die gef&auml;hrdete Population der Gro&szlig;en T&uuml;mmler zu erfahren und Schutzma&szlig;nahmen zu entwickeln.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nUrlaubsg&auml;ste k&ouml;nnen Sichtungen direkt vom Boot, vom Kajak oder vom Ufer aus melden. Die \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.delphinschutz.org\u002Fprojekte\u002Fkroatien\u002Fdelfinsichtungen\u002F\" target=\"_blank\">Smartphone-App des Schutzprojekts &bdquo;Rettung der letzten Adria-Delfine&ldquo;\u003C\u002Fa> erfasst Position, Uhrzeit, Anzahl der Tiere und ihr Verhalten. Fotos oder Videos k&ouml;nnen erg&auml;nzt werden. Die gesammelten Daten werden an die Internationale Walfangkommission (IWC) weitergeleitet und wissenschaftlich ausgewertet.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Jede gemeldete Sichtung hilft uns, die Verbreitung der Delfine besser zu verstehen, sensible Lebensr&auml;ume zu identifizieren und gezielte Schutzma&szlig;nahmen zu entwickeln&ldquo;, sagt GRD-Mitarbeiter Mathias Hansen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Meldungen erg&auml;nzen seit Jahren weitere Erhebungen zur Population und liefern Informationen &uuml;ber Bestand, Verbreitung und Verhalten der Meeress&auml;uger vor Kroatien.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Nur noch wenige Delfine in der kroatischen Adria\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Zahl der Tiere ist in den vergangenen Jahrzehnten stark zur&uuml;ckgegangen. Bis in die 1960er-Jahre lebten noch mehrere Tausend Delfine in der kroatischen Adria. Heute sind es nur noch etwa 250 bis 300 Gro&szlig;e T&uuml;mmler.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nSeit mehr als 25 Jahren arbeitet die M&uuml;nchner Delfinschutzorganisation gemeinsam mit Partnern der tier&auml;rztlichen Fakult&auml;t der Universit&auml;t Zagreb an dem Schutzprojekt f&uuml;r die letzten Adria-Delfine.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Schiffsverkehr und Beobachtungstouren als Risiko\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZu den gr&ouml;&szlig;ten Gefahren f&uuml;r die Tiere z&auml;hlen Fischerei, Beifang und der zunehmende Schiffsverkehr. Auch unkontrollierte Delfinbeobachtungstouren k&ouml;nnen problematisch sein. Werden Delfine verfolgt oder von mehreren Booten gleichzeitig umringt, geraten sie unter Stress. Zudem k&ouml;nnen Propeller schwere Verletzungen verursachen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Organisation wirbt deshalb f&uuml;r klare Verhaltensregeln bei Begegnungen mit den Tieren.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Respektvolle Beobachtung auf dem Wasser\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBoote sollten sich Delfinen nur langsam n&auml;hern und m&ouml;glichst parallel zu einer Gruppe fahren. Wichtig ist au&szlig;erdem, Abstand zu halten und den Tieren ausreichend Freiraum zu lassen. Schwimmen mit Delfinen, F&uuml;ttern oder Ber&uuml;hren der Tiere sollten unterbleiben. Auch l&auml;ngere Verfolgungen der Tiere sollten vermieden werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit dem Aufruf will die GRD zu Beginn der Urlaubssaison insbesondere Reisende in Istrien, der Kvarner Bucht und entlang der dalmatinischen K&uuml;ste f&uuml;r einen respektvollen Umgang mit den Meeress&auml;ugern sensibilisieren. Gleichzeitig sollen Urlaubsg&auml;ste als B&uuml;rgerforschende in die Datensammlung eingebunden werden.","Delfine vor der kroatischen Küste: Reisende können Sichtungen per App melden und so Daten für die Forschung und den Schutz der stark geschrumpften Population liefern. Foto: iStock\u002Ftpicka","19877-urlauber-koennen-delfin-sichtungen-in-kroatien-per-app-melden",{"title":133,"img":361,"sizes":362,"caption":133,"credit":133,"description":133},"a47977260b88e3b45a6c1f92ba9fa9c72da264ca.jpg",{"230x145":363,"438x276":363,"1024x654":363,"1200x630":361},"a47977260b88e3b45a6c1f92ba9fa9c72da264ca.avif",[],[],[367,369,370,371,374,377],{"title":354,"slug":368,"dossier":169},"kroatien",{"title":339,"slug":340,"dossier":169},{"title":211,"slug":212,"dossier":169},{"title":372,"slug":373,"dossier":169},"Adria","adria",{"title":375,"slug":376,"dossier":169},"Umweltschutz","umweltschutz",{"title":378,"slug":379,"dossier":169},"Mittelmeer","mittelmeer",{"id":381,"releaseDate":382,"updatedAt":383,"createdAt":383,"categoryId":291,"priority":144,"title":384,"subtitle":385,"topline":386,"excerpt":387,"content":388,"code":389,"slug":390,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":391,"pilotImage":395,"galleryImages":396,"tags":397},19410,1769088960,1769089801,"China bündelt Tourismus-Dienste und Zahlfunktionen in neuer App","China","Digitale Serviceplattform","Ob Ticketbuchung, Hotelreservierung oder Bezahlen mit Visa und Mastercard: Die neue App „Nihao China“ verknüpft digitale Angebote für ausländische Gäste auf einer Plattform. Ziel ist es, den Tourismuszugang zu erleichtern und typische Reisehürden abzubauen.","Mit der neuen App &bdquo;Nihao China&ldquo; wollen das Fremdenverkehrsamt China und das&nbsp;chinesische Finanzdienstleistungsunternehmen Unionpay internationalen G&auml;sten den Aufenthalt in China erleichtern. Die Anwendung wurde im Dezember 2025 auf der China International Travel Mart vorgestellt und b&uuml;ndelt touristische Informationen, Alltagsservices und digitale Bezahldienste.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>App mit Reise- und Zahlungsfunktionen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie App richtet sich speziell an ausl&auml;ndische Reisende und verbindet verschiedene Dienste auf einer einzigen Plattform. &Uuml;ber eine Registrierung per E-Mail oder Apple-ID lassen sich internationale Bankkarten etwa von Unionpay, Visa oder Mastercard hinterlegen. Nutzer k&ouml;nnen dar&uuml;ber hinaus auf aktuelle Wechselkurse in &uuml;ber 160 W&auml;hrungen zugreifen. F&uuml;r den Zahlungsverkehr integriert die App neben Unionpay auch Alipay und Wechat Pay.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Anwendung bietet Zugriff auf mehr als 300 externe Dienste. Darunter fallen unter anderem Buchungen f&uuml;r Bahnreisen, Taxis und Hotels sowie Food-Lieferdienste und Shopping-Angebote.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIn 43 chinesischen St&auml;dten kann die App als digitales Ticket f&uuml;r U-Bahn-Systeme genutzt werden, zus&auml;tzlich ist sie in &uuml;ber 1.700 regionalen Busnetzen einsetzbar. Eine separate Fahrkarte ist daf&uuml;r nicht erforderlich.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Unterst&uuml;tzung bei Steuererstattung und Orientierung\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIn St&auml;dten wie Peking und Shanghai erm&ouml;glicht die App eine vereinfachte R&uuml;ckerstattung der Mehrwertsteuer. Eine Ausweitung dieses Angebots auf weitere Orte ist geplant. Ansonsten hilft die App mit mehrsprachiger Benutzerf&uuml;hrung und integrierter Echtzeit-&Uuml;bersetzung, etwa vom Chinesischen ins Englische.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEine Kartenfunktion zeigt in der Umgebung verf&uuml;gbare Geldautomaten, Wechselstuben und weitere Services an.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Digitale Reiseassistenz und geplante Erweiterungen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEin digitaler Assistent unterst&uuml;tzt bei Fragen zu Sehensw&uuml;rdigkeiten, Gastronomie oder &ouml;ffentlichem Nahverkehr. Auch eine individuelle Routenplanung ist &uuml;ber die App m&ouml;glich. K&uuml;nftige Funktionen sollen unter anderem Visa-Dienste, die Aktivierung virtueller SIM-Karten sowie Buchungsoptionen f&uuml;r Museen und Attraktionen beinhalten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit der Einf&uuml;hrung der App verfolgt China das Ziel, internationale Besucher besser zu integrieren, typische Reisewiderst&auml;nde zu senken und so die internationale Wettbewerbsf&auml;higkeit des chinesischen Tourismus zu st&auml;rken.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nReiseveranstaltern steht 2025 erg&auml;nzend das \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fcourse.chinaculture.org\u002F\" target=\"_blank\">E-Learning-Programm &bdquo;China Travel Course&ldquo;\u003C\u002Fa> zur Verf&uuml;gung. Auch eine \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fnihao-china.podigee.io\u002F\" target=\"_blank\">Podcast-Reihe\u003C\u002Fa> rund um das Reiseland China wird angeboten.&nbsp;","Um internationalen Gästen das Reisen zu erleichtern, bündelt die neue App „Nihao China“ touristische Informationen, Bezahlfunktionen und Nahverkehrsdienste auf einer Plattform. Foto: iStock\u002Folegbreslavtsev","19410-china-buendelt-tourismus-dienste-und-zahlfunktionen-in-neuer-app",{"title":133,"img":392,"sizes":393,"caption":133,"credit":133,"description":133},"49b3cd537d8dc59d7ff622a52f71b731517f3528.jpg",{"230x145":394,"438x276":394,"1024x654":394,"1200x630":392},"49b3cd537d8dc59d7ff622a52f71b731517f3528.avif",[],[],[398,400,401],{"title":385,"slug":399,"dossier":169},"china",{"title":339,"slug":340,"dossier":169},{"title":211,"slug":212,"dossier":169},{"id":403,"releaseDate":404,"updatedAt":405,"createdAt":406,"categoryId":407,"priority":144,"title":408,"subtitle":409,"topline":410,"excerpt":411,"content":412,"code":413,"slug":414,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":415,"pilotImage":419,"galleryImages":420,"tags":421},19033,1764852180,1764861616,1764848919,33,"Onlineweg öffnet App für alle Buchungswege","Onlineweg","GO Reise Guide App","Die überarbeitete App soll nicht nur mit einem modernen Grafikdesign und einer optimierten Benutzeroberfläche punkten, sondern öffnet sich nun auch für alle Pauschal- und Nur-Hotel-Buchungen unabhängig vom Buchungskanal.","Onlineweg gibt den Relaunch der GO Reise Guide App bekannt. Die &uuml;berarbeitete App soll nicht nur mit einem modernen Grafikdesign und einer optimierten Benutzeroberfl&auml;che punkten, sondern &ouml;ffnet sich nun auch f&uuml;r alle Pauschal-, und Nurhotel-Buchungen unabh&auml;ngig vom Buchungskanal.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEgal, ob die Buchung &uuml;ber das Reiseb&uuml;ro CRS, die Webseite oder andere Kan&auml;le erfolgt, die App erm&ouml;glicht allen Kunden den Zugriff auf Informationen zu ihrem Reiseziel. Bei allen &uuml;ber die Onlineweg-Partnerseiten gebuchten Pauschalreisen und Nurhotel-Produkten wird automatisch ein personalisierter Link zur App an die Kunden gesendet. Auch die Reiseb&uuml;ros werden &uuml;ber diese Buchungen informiert, um eine nahtlose Kommunikation zu gew&auml;hrleisten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Wir freuen uns, dass wir die GO Reise Guide App f&uuml;r die unterschiedlichsten Buchungskan&auml;le &ouml;ffnen konnten&ldquo;, sagt Vertriebsleiter Paul Cikala. &bdquo;Mit dem Relaunch schaffen wir eine nachhaltige Kundenbindung und setzen neue Ma&szlig;st&auml;be in der Digitalisierung der Reiseb&uuml;ros.&ldquo;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie App ist auf Smartphones und Tablets installierbar und erm&ouml;glicht Reisenden den direkten Zugriff auf die Kontaktdaten ihres Reiseb&uuml;ros. Au&szlig;erdem bietet sie die M&ouml;glichkeit, Zusatzleistungen zu buchen. Zus&auml;tzliche Funktionen wie Urlaubscountdowns, Packlisten und ein individualisiertes Kundenmagazin sollen die Planung und Durchf&uuml;hrung der Reise einfacher und angenehmer machen.","Foto: iStock","19033-onlineweg-oeffnet-app-fuer-alle-buchungswege",{"title":133,"img":416,"sizes":417,"caption":133,"credit":133,"description":133},"0b542a7a3513f2c0571200c0eefabe4b3c28f147.jpg",{"230x145":418,"438x276":418,"1024x654":418,"1200x630":416},"0b542a7a3513f2c0571200c0eefabe4b3c28f147.avif",[],[],[422,423,424],{"title":194,"slug":195,"dossier":169},{"title":211,"slug":212,"dossier":169},{"title":409,"slug":425,"dossier":169},"onlineweg",{"id":427,"releaseDate":428,"updatedAt":429,"createdAt":429,"categoryId":407,"priority":144,"title":430,"subtitle":431,"topline":432,"excerpt":433,"content":434,"code":435,"slug":436,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":437,"pilotImage":441,"galleryImages":442,"tags":443},18630,1761643620,1761643641,"TVG bringt Chat-Anfragen von der Website in die Smartphone-App","TVG","Neues Tool für Reise-Profis","Mit „Flexpi Backoffice“ stellt die TVG ihren Partnerbüros ein neues Tool für mobilen Kundenkontakt zur Verfügung. Chat-Anfragen erscheinen direkt in der App auf dem Smartphone und lassen sich dort sofort beantworten – egal wo, egal wann.","Die Touristik Vertriebsgesellschaft (TVG) f&uuml;hrt mit &bdquo;Flexpi Backoffice&ldquo; eine neue App f&uuml;r ihre Partnerreiseb&uuml;ros ein. Die Anwendung erm&ouml;glicht es, Chat-Anfragen von der eigenen Website mobil zu bearbeiten &ndash; unabh&auml;ngig von Ort und &Ouml;ffnungszeiten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Mit der Flexpi Backoffice-App bringen wir den Kundenkontakt buchst&auml;blich in die Hosentasche&ldquo;, k&uuml;ndigt TVG-Chefin Birgit Aust an. Reiseb&uuml;ros k&ouml;nnten so auch unterwegs oder au&szlig;erhalb der &Ouml;ffnungszeiten schnell auf Kundenanfragen reagieren. Marketing- und Vertriebsleiter Dirk Fa&szlig;bender erg&auml;nzt: &bdquo;Das st&auml;rkt die Erreichbarkeit und erh&ouml;ht die Servicequalit&auml;t &ndash; ein echter Wettbewerbsvorteil im digitalen Zeitalter.&ldquo;\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Direkt an die Webseite angebunden\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie App ist technisch mit den Webseiten der TVG-Partner verkn&uuml;pft. Wenn Kunden &uuml;ber den dort integrierten Chat Kontakt aufnehmen, erscheint die Anfrage direkt in der App. Reiseb&uuml;romitarbeiter k&ouml;nnen sofort antworten &ndash; auch ohne Zugriff auf das station&auml;re System.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZus&auml;tzlich bietet die App vorformulierte Antwortbausteine, die sich individuell anpassen lassen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Kostenlos f&uuml;r alle TVG-Partner\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Nutzung von Flexpi Backoffice ist f&uuml;r alle Partnerb&uuml;ros kostenfrei. Die App steht ab sofort in den g&auml;ngigen App-Stores zum Download bereit.","Mit der neuen App „Flexpi Backoffice“ können Reisebüromitarbeitende Chat-Anfragen ihrer Website direkt per Smartphone bearbeiten – ortsunabhängig und rund um die Uhr. Foto: iStock\u002Fgrinvalds","18630-tvg-bringt-chat-anfragen-von-der-website-in-die-smartphone-app",{"title":133,"img":438,"sizes":439,"caption":133,"credit":133,"description":133},"1b7c3715a7688f846298a8a1575f963840a2c5fb.jpg",{"230x145":440,"438x276":440,"1024x654":440,"1200x630":438},"1b7c3715a7688f846298a8a1575f963840a2c5fb.avif",[],[],[444,445],{"title":211,"slug":212,"dossier":169},{"title":431,"slug":446,"dossier":169},"tvg",{"id":448,"releaseDate":449,"updatedAt":450,"createdAt":451,"categoryId":291,"priority":144,"title":452,"subtitle":453,"topline":454,"excerpt":455,"content":456,"code":457,"slug":458,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":459,"pilotImage":463,"galleryImages":464,"tags":465},18526,1760601840,1760602290,1760602234,"Köln führt digitale Zimmermappe ein","Köln","Für Hotelgäste","Gäste von Kölner Hotels können sich mit der „Visit Köln – die digitale Zimmermappe“ ab sofort per App über die Stadt informieren.","G&auml;ste von K&ouml;lner Hotels k&ouml;nnen sich ab sofort per App &uuml;ber die Stadt informieren. Mit &bdquo;Visit K&ouml;ln &ndash; die digitale Zimmermappe&ldquo; steht ihnen eine Web-App zur Verf&uuml;gung, die touristische Informationen, buchbare Angebote und aktuelle Veranstaltungshinweise b&uuml;ndelt.. &Uuml;ber die App erhalten die G&auml;ste schnell und &uuml;bersichtlich Zugang zu ausgew&auml;hlten Inhalten rund um ihren Aufenthalt in K&ouml;ln, von Stadtf&uuml;hrungen und Erlebnissen, die direkt in der App buchbar sind, bis hin zu einem Veranstaltungskalender. Damit fungiert die neue Zimmermappe wie eine digitale Tourist Information, die jederzeit und &uuml;berall auf dem Smartphone oder Tablet nach Einscannen eines QR-Codes verf&uuml;gbar ist.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nK&ouml;ln Tourismus stellt den Hotels die App f&uuml;r zun&auml;chst zw&ouml;lf Monate kostenfrei bereit, mit der Perspektive, das Angebot auch langfristig kostenlos fortzuf&uuml;hren. Zu den ersten H&auml;usern, welche die neue G&auml;ste-App einsetzen, geh&ouml;ren Die Wohngemeinschaft, der Flandrische Hof, das Steigenberger Hotel, das 25hours Hotel und die drei K&ouml;lner H&auml;user von A&amp;O Hostels.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n&bdquo;Unser Ziel war es, ein digitales Angebot zu schaffen, das Hotels unkompliziert einsetzen k&ouml;nnen und G&auml;sten einen echten Servicevorteil bietet&ldquo;, sagt Katharina Wei&szlig;, Key Account Managerin bei K&ouml;ln Tourismus. &bdquo;In den kommenden Wochen werden wir aktiv auf unsere Partner in der Hotellerie zugehen und freuen uns auf den pers&ouml;nlichen Austausch rund um die Einf&uuml;hrung des neuen Angebots.&ldquo;","Foto: Visit Köln \u002F Christoph Seelbach","18526-koeln-fuehrt-digitale-zimmermappe-ein",{"title":133,"img":460,"sizes":461,"caption":133,"credit":133,"description":133},"8a460dfa8ed7e9fd87143bfdb4486b81a290cff6.jpg",{"230x145":462,"438x276":462,"1024x654":462,"1200x630":460},"8a460dfa8ed7e9fd87143bfdb4486b81a290cff6.avif",[],[],[466,468],{"title":453,"slug":467,"dossier":169},"koeln",{"title":211,"slug":212,"dossier":169}]