[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"serverInit":3,"tagPosts-Malta":161},{"categories":4,"menus":110,"adArticle":131},[5,10,15,20,25,30,34,39,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106],{"id":6,"priority":7,"title":8,"slug":9},"19","0","SCHLAGZEILEN","schlagzeilen",{"id":11,"priority":12,"title":13,"slug":14},"20","1","TOP-NEWS","top-news",{"id":16,"priority":17,"title":18,"slug":19},"24","2","PRODUKT","produkt",{"id":21,"priority":22,"title":23,"slug":24},"33","3","COUNTER","counter",{"id":26,"priority":27,"title":28,"slug":29},"21","4","DESTINATION","destination",{"id":31,"priority":27,"title":32,"slug":33},"26","DESTINATION_BAK","destination_bak",{"id":35,"priority":36,"title":37,"slug":38},"9","10","TOP COUNTER NEWS","top-counter-news",{"id":36,"priority":36,"title":40,"slug":41},"WAS HEUTE NOCH WICHTIG IST","was-heute-noch-wichtig-ist",{"id":43,"priority":36,"title":44,"slug":45},"11","FREMDGELESEN","fremdgelesen",{"id":47,"priority":36,"title":48,"slug":49},"12","REISEHINWEISE NEWS","reisehinweise-news",{"id":51,"priority":36,"title":52,"slug":53},"13","WEITER, FORT- UND AUSBILDUNG","weiter-fort--und-ausbildung",{"id":55,"priority":36,"title":56,"slug":57},"14","STELLENANGEBOTE","stellenangebote",{"id":59,"priority":36,"title":60,"slug":61},"15","ZITAT DES TAGES","zitat-des-tages",{"id":63,"priority":36,"title":64,"slug":65},"16","TIPP DES TAGES","tipp-des-tages",{"id":67,"priority":36,"title":68,"slug":69},"17","BLUE BLOCK","blue-block",{"id":71,"priority":36,"title":72,"slug":73},"22","INTERVIEWS","interviews",{"id":75,"priority":36,"title":76,"slug":77},"23","E-LEARNING","e-learning",{"id":79,"priority":36,"title":80,"slug":81},"25","Sales","sales",{"id":83,"priority":36,"title":84,"slug":85},"27","Leute","leute",{"id":87,"priority":36,"title":88,"slug":89},"28","Pep","pep",{"id":91,"priority":36,"title":92,"slug":93},"30","WORK+LIFE","work-life",{"id":95,"priority":36,"title":96,"slug":97},"31","WEEKLY","weekly",{"id":99,"priority":36,"title":100,"slug":101},"32","JOBS","jobs",{"id":103,"priority":36,"title":104,"slug":105},"34","QUARTERLY","quarterly",{"id":107,"priority":36,"title":108,"slug":109},"35","BESSER-BERATEN","besser-beraten",{"header":111,"footer":119},{"NEWS":112,"BESSER BERATEN":114,"WORK+LIFE":117,"E-LEARNING":118},{"title":113,"pageId":35,"id":35,"slug":113},"NEWS",{"title":115,"pageId":36,"id":36,"slug":116},"BESSER BERATEN","BESSER_BERATEN",{"title":92,"pageId":43,"id":43,"slug":92},{"title":76,"pageId":47,"id":47,"slug":76},{"IMPRESSUM":120,"DATENSCHUTZ":122,"MEDIADATEN":124,"KONTAKT":126,"AGB":129},{"title":121,"pageId":59,"id":59,"slug":121},"IMPRESSUM",{"title":123,"pageId":63,"id":63,"slug":123},"DATENSCHUTZ",{"title":125,"pageId":16,"id":26,"slug":125},"MEDIADATEN",{"title":127,"pageId":128,"id":128,"slug":127},"KONTAKT","18",{"title":130,"pageId":31,"id":16,"slug":130},"AGB",{"id":132,"category_id":133,"content_id":134,"reference_key":133,"release_date":135,"entry_date":136,"expiration_date":137,"import_date":133,"permission":7,"definition":12,"title1":138,"title2":139,"title3":140,"title4":133,"brief":141,"code":133,"simple_title":142,"meta_title":133,"meta_description":133,"meta_keywords":133,"author":143,"priority":144,"updated_at":145,"created_at":146,"author_image":133,"tags":147,"pilotImage":148,"teaserImage":149,"galleryImage":155,"content":156,"releaseDate":157,"updatedAt":158,"createdAt":159,"categoryId":160,"title":139,"subtitle":138,"topline":140,"excerpt":141,"slug":142,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133},18614,"","18622","2025-12-08 19:08:00","2025-10-27 00:00:00","2037-12-31 23:59:00","Kachel TRVL COUNTER Digital","Entscheider-Insights: Neuer Newsletter für Führungskräfte","Wöchentlich informiert","TRVL COUNTER erweitert sein Newsletter-Portfolio und startet mit „Entscheider-Insights“ ein kompaktes Wochenformat für Führungskräfte der Touristik. Der neue Newsletter bündelt zentrale Branchen-Entwicklungen, Trends und Nachrichten und ergänzt sie um strategische Einordnung. Ziel ist ein schneller Überblick zum Wochenschluss. Parallel kündigt das B2B-Medium einen weiteren Newsletter an, rein mit Kreuzfahrt-Content, der ab Mitte Mai aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen dieses dynamischen Segments aufgreift.","18614-entscheider-insights-neuer-newsletter-fuer-fuehrungskraefte","admin",1,"2026-05-03 15:39:49","2025-10-27 07:32:00",[],[],{"id":150,"article_id":151,"reference_key":152,"file_path":153,"definition":17,"title":133,"img":154},"14987","18614","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46","\u002Fmedia\u002Farticle\u002Fteaser\u002F_transformed\u002F78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg","78aa4ce4bf5b99b8358873db4df298f0a05e7f46.jpg",[],"\u003Cdiv>TRVL COUNTER startet mit \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> einen neuen Newsletter für Führungskräfte der Touristik. Das Format erscheint jeweils zum Wochenabschluss und fasst zentrale Branchenentwicklungen kompakt zusammen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer Newsletter bündelt aktuelle Nachrichten, Trends und Entwicklungen und ergänzt sie um eine Leseempfehlung oder ein Interview mit strategischer Einordnung. Die Ausgabe soll in kurzer Zeit einen Überblick über das Wochengeschehen geben.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Zeit ist die knappste Ressource im Management. \u003Cem>Entscheider-Insights\u003C\u002Fem> bringt das jüngste Branchengeschehen in wenigen Minuten auf den Punkt – ausgewählt, gefiltert und gezielt zusammengestellt“, sagt Verlagschefin Irena Roth.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fokus auf Einordnung und Relevanz\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Redaktion setzt auf Analyse und Gewichtung statt auf reine Nachrichtenfülle. Ziel ist es, Entscheidern eine Grundlage für strategische Bewertungen zu liefern. „Wer unseren Newsletter liest, behält die relevanten Entwicklungen im Blick und kann fundiertere Entscheidungen treffen“, sagt Chefredakteur Jean-Marc Göttert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neuer Kreuzfahrt-Newsletter angekündigt\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZusätzlich kündigt TRVL COUNTER einen weiteren, kreuzfahrtspezifischen Newsletter an – rein mit Inhalten aus dem Markt mit Hochsee- und Flussreisen. Das neue Format startet ab Mitte Mai und richtet sich gezielt an Vermittler, Veranstalter und Produktverantwortliche.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Fokus stehen aktuelle Markttrends, Produktentwicklungen und vertriebsrelevante Themen. Damit erweitert TRVL COUNTER sein Angebot um ein spezialisiertes Format für eines der dynamischsten Segmente in der Touristik.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Erweiterung des bestehenden Portfolios\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit den neuen Angeboten ergänzt TRVL COUNTER sein bestehendes Portfolio. Dazu zählen die etablierten \u003Cem>morning news\u003C\u002Fem> an jedem Werktag, eine laufend aktualisierte Website ohne Paywall, Social-Media-Kanäle auf Instagram, Facebook und LinkedIn sowie das zweiwöchentlich erscheinende E-Magazin \u003Cem>TRVL COUNTER Digital\u003C\u002Fem>. Hinzu kommt das Printmagazin \u003Cem>TRVL COUNTER Quarterly\u003C\u002Fem>, das alle drei Monate erscheint.\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Fnewsletter-bestellen\u002F\">\u003Cu>\u003Cstrong>>>> Zum zentralen Newsletter-Signup gelangen Sie hier <<<\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Positionierung als B2B-Medium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTRVL COUNTER ist eine B2B-Medienmarke für die Touristik und Teil des inhabergeführten Life! Verlags mit Sitz in Hamburg. Das Angebot richtet sich an Reisebüros, Veranstalter und touristische Leistungsträger.\u003Cbr \u002F>\r\n \u003C\u002Fdiv>\r\n",1765217280,1777815589,1761546720,0,{"page":144,"offset":160,"limit":162,"pagingCounter":144,"totalPosts":163,"totalPages":164,"prevPage":160,"hasPrevPage":165,"nextPage":166,"hasNextPage":167,"meta":168,"posts":169},10,80,8,false,2,true,[],[170,199,235,265,291,315,337,369,392,419],{"id":171,"releaseDate":172,"updatedAt":173,"createdAt":174,"categoryId":175,"priority":144,"title":176,"subtitle":177,"topline":178,"excerpt":179,"content":180,"code":181,"slug":182,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":183,"pilotImage":185,"galleryImages":186,"tags":187},21028,1784721660,1784728347,1784721703,21,"Visit Malta organisiert Fotowettbewerb mit Gewinnchance","Malta","Challange im Oktober","Mit der „Malta & Gozo Quest 2026“ lädt Visit Malta Hobby- und ambitionierte Fotografen zu einer sechstägigen Entdeckungstour ein. Per Smartphone entstehen Bilder bekannter Sehenswürdigkeiten und versteckter Orte. Insgesamt werden 10.000 Euro Preisgeld vergeben.","\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Vom 11. bis 16. Oktober 2026 veranstaltet Visit Malta gemeinsam mit der Smartphone-App Fotorivals die „Malta & Gozo Quest 2026“. Die sechstägige Fotografie-Challenge führt Teilnehmer zu bekannten Sehenswürdigkeiten und weniger bekannten Orten auf dem Archipel. Zu gewinnen gibt es Preisgelder in Höhe von insgesamt 10.000 Euro.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Sechs Tage Foto-Challenges auf zwei Inseln\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die Teilnehmer erkunden während der Veranstaltung Malta und Gozo im Rahmen kreativer Foto-Challenges. Ziel ist es, besondere Urlaubsmomente und Stimmungen fotografisch festzuhalten. Auf dem Programm stehen unter anderem die historischen Gassen und der Grand Harbour in Valletta, die Altstadt von Mdina, Fischerdörfer sowie die Küstenlandschaften und Lagunen Gozos.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">„Malta und Gozo bieten eine unglaublich reiche und vielfältige Kulisse für die Fotografie\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">“, wirbt Carlo Micallef, CEO von VisitMalta. Die \u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Partnerschaft mit Fotorivals eröffne „Besuchern eine neue Möglichkeit, unsere Inseln zu entdecken, während gleichzeitig beeindruckende Inhalte entstehen, die unser Reiseziel präsentieren.“\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Micallef \u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">lädt Fotobegeisterte dazu ein, „die ikonischen Sehenswürdigkeiten Maltas zu entdecken und auch eigene Lieblingsplätze aufzuspüren und festzuhalten“.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Teilnahme per Smartphone\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die Foto-Challenges werden über die entsprechende App durchgeführt. Nach Angaben des Veranstalters treten die Teilnehmer in verschiedenen Aufgaben gegeneinander an. Die Bilder werden von der Community und mithilfe von KI bewertet. Daraus entstehen Ranglisten.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Teilnehmen können Hobby- und ambitionierte Fotografen aller Erfahrungsstufen. Ein Smartphone reicht aus, eine professionelle Kameraausrüstung ist nicht erforderlich.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cstrong style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">10.000 Euro Preisgeld\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cbr style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" \u002F>\r\n\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die Gewinner werden durch eine öffentliche Abstimmung ermittelt. Insgesamt werden Preisgelder von 10.000 Euro vergeben.\u003C\u002Fspan>\r\n\u003Cul style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">\r\n\t\u003Cli>Der \u003Cstrong>erste Platz\u003C\u002Fstrong> ist mit 5.000 Euro, einem Pokal sowie einer Präsentation in den offiziellen VisitMalta-Medien verbunden.\u003C\u002Fli>\r\n\t\u003Cli>Der \u003Cstrong>zweite Platz\u003C\u002Fstrong> erhält 3.000 Euro und eine offizielle Anerkennung auf fotorivals.com.\u003C\u002Fli>\r\n\t\u003Cli>Für \u003Cstrong>den dritten Platz\u003C\u002Fstrong> gibt es 2.000 Euro sowie ein Finalisten-Abzeichen.\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n","Die „Malta & Gozo Quest 2026“ verbindet Sightseeing mit kreativen Aufgaben. Foto: Visit Malta\u002FDrembeachmedia","21028-visit-malta-organisiert-fotowettbewerb-mit-gewinnchance",{"title":133,"img":184,"caption":133,"description":133},"0e16ed5fb473abf08614347d1ee635e3526f4c18.jpg",[],[],[188,190,193,196],{"title":177,"slug":189},"malta",{"title":191,"slug":192},"Gewinnspiel","gewinnspiel",{"title":194,"slug":195},"Fotoreise","fotoreise",{"title":197,"slug":198},"Mittelmeer","mittelmeer",{"id":200,"releaseDate":201,"updatedAt":202,"createdAt":202,"categoryId":203,"priority":144,"title":204,"subtitle":205,"topline":206,"excerpt":207,"content":208,"code":209,"slug":210,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":211,"pilotImage":213,"galleryImages":214,"tags":215},21002,1784544060,1784544681,33,"Scharnow-Stiftung mit neuen Studienreisen im Herbst","Scharnow Studienreisen","Spanien, Portugal, Holland, Malta","Die Willy Scharnow-Stiftung hat für das zweite Halbjahr neue Studienreisen aufgelegt. Vom 19. bis 23. September, zum Beispiel, können Reiseprofis die Provinz Castellón in Spanien erkunden.","Die Willy Scharnow-Stiftung hat für das zweite Halbjahr neue Studienreisen aufgelegt. Vom 19. bis 23. September können Reiseprofis die Provinz Castellón in Spanien erkunden. Die Provinz liegt zwischen den Regionen Katalonien und Valencia und bietet eine Mischung aus Strandleben und historischem Hinterland.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIn den Norden und das Zentrum von Portugal geht es vom 30. September bis 5. Oktober. Zu den Highlights der Reise gehören die Region Porto sowie die historischen Dörfer und Kleinstädte im Zentrum des Landes.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nVom 24. bis 28. Oktober können Expedienten in Holland auf Flusskreuzfahrt gehen. Die Themenreise „Neue Deutsche Welle“ der Lady Diletta führt über den Amsterdam-Rhein-Kanal unter anderem nach Rotterdam und Amsterdam.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMalta ist das Ziel einer neuen Studienreise vom 11. bis 14. November. Die Teilnehmer lernen unter anderem die Hauptstadt Valletta und Naturerlebnisse wie die Dingli Cliffs kennen. Außerdem steht ein Abstecher auf die Schwesterinsel Gozo auf dem Programm. Detaillierte Infos gibt es im Studienreisenkalender.","Visit Malta","21002-scharnow-stiftung-mit-neuen-studienreisen-im-herbst",{"title":133,"img":212,"caption":133,"description":133},"32add928940497ce6c1c5631c07cbdbda9b4017c.jpg",[],[],[216,217,220,223,226,229,232],{"title":177,"slug":189},{"title":218,"slug":219},"Expedienten","expedienten",{"title":221,"slug":222},"Spanien","spanien",{"title":224,"slug":225},"Portugal","portugal",{"title":227,"slug":228},"Studienreisen","studienreisen",{"title":230,"slug":231},"Willy Scharnow-Stiftung","willy-scharnow-stiftung",{"title":233,"slug":234},"Niederlande","niederlande",{"id":236,"releaseDate":237,"updatedAt":238,"createdAt":239,"categoryId":175,"priority":144,"title":240,"subtitle":177,"topline":241,"excerpt":242,"content":243,"code":244,"slug":245,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":246,"pilotImage":248,"galleryImages":249,"tags":250},20219,1776852480,1776853114,1776852524,"Malta und Gozo setzen auf neue kulinarische Erlebnisformate","Kultur und Kulinarik","Mit „Taste History“ und „Taste of Gozo“ setzt Malta auf kulinarische Erlebnisse mit Tiefgang. Gäste entdecken historische Menüs und probieren regionale Produkte direkt bei Erzeugern. Im Fokus stehen Geschichte, Handwerk und Begegnungen.","Malta erweitert sein touristisches Angebot um zwei kulinarische Formate. „Taste History“ bringt historische Rezepte aus Archivquellen auf den Tisch, „Taste of Gozo“ zeigt die heutige Inselküche bei Besuchen von Bäckereien, Farmen und Imkereien. Beide Konzepte setzen auf authentische Einblicke.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>„Taste History“ rekonstruiert historische Menüs\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMit „Taste History“ inszeniert Heritage Malta Abendessen an historischen Orten, bei denen Gerichte aus verschiedenen Epochen nach originalen Quellen nachgekocht werden. Grundlage sind Archivdokumente und archäologische Funde. Historiker begleiten die Abende und ordnen die Speisen ein.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Menüs orientieren sich an historischen Rezeptbüchern, Kücheninventaren sowie Alltagsquellen wie Metzgerrechnungen oder Quittungen von Nudelfabriken. Verwendet werden lokale und saisonale Produkte, die möglichst originalgetreu zubereitet und modern interpretiert werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Gäste essen in historischen Gebäuden wie dem Großmeisterpalast oder Museen und erleben verschiedene soziale Schichten des 18. Jahrhunderts kulinarisch: von einfachen Speisen der Armen über Mahlzeiten von Korsaren bis hin zu Weinen des Großmeisters, Fastengerichten des Inquisitors und Desserts von Kaufleuten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>„Taste of Gozo“ zeigt die Gegenwartsküche der Insel\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Angebot „Taste of Gozo“ führt durch die heutige Esskultur der Schwesterinsel. Initiatorin ist die Gozo-Enthusiastin Leanne, die mit ihrem familiengeführten Unternehmen kulinarische Touren organisiert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDer „Gozo Gourmet Trail“ verbindet mehrere Stationen auf der Insel. Teilnehmende besuchen unter anderem Bäckereien, Schaffarmen, Zitrushaine und Imkereien. Dort erhalten sie Einblicke in handwerkliche Produktionsprozesse wie Brotbacken, Olivenernte sowie Käse- und Honigherstellung und probieren die Produkte direkt vor Ort.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Route verläuft vom Osten über den Norden bis in den Westen der Insel und kombiniert kulinarische Stopps mit Landschaftseindrücken. Begegnungen mit lokalen Produzenten stehen im Mittelpunkt, die ihre Arbeit persönlich erklären.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZum Abschluss findet ein Picknick an einem ländlichen Ort statt. Serviert werden regionale Spezialitäten, die typische Gerichte der Insel zeigen. Die Tour dauert rund sechs Stunden und beinhaltet Transport im klimatisierten Fahrzeug.","Zwei neue Formate erweitern das Angebot auf Malta. „Taste History“ inszeniert historische Menüs, „Taste of Gozo“ zeigt die heutige Esskultur der Insel. Foto: Taste of Gozo","20219-malta-und-gozo-setzen-auf-neue-kulinarische-erlebnisformate",{"title":133,"img":247,"caption":133,"description":133},"9ef60e2d538845395a36348c6671555ed34f1fc6.jpg",[],[],[251,252,255,258,261,262],{"title":177,"slug":189},{"title":253,"slug":254},"Gourmet","gourmet",{"title":256,"slug":257},"Gozo","gozo",{"title":259,"slug":260},"Kulinarik","kulinarik",{"title":197,"slug":198},{"title":263,"slug":264},"Genussreisen","genussreisen",{"id":266,"releaseDate":267,"updatedAt":268,"createdAt":269,"categoryId":270,"priority":144,"title":271,"subtitle":272,"topline":273,"excerpt":274,"content":275,"code":276,"slug":277,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":278,"pilotImage":280,"galleryImages":281,"tags":282},19971,1774355040,1774356277,1774355500,24,"Hard Rock eröffnet neues Hotel an Maltas Küste","Hard Rock","Hotellerie-News","Auf Malta entsteht ein neues Hard Rock Hotel mit Blick auf die St. George’s Bay. Die Eröffnung ist für Sommer 2026 geplant, Buchungen sind bereits möglich. Das Haus kombiniert Design, Gastronomie, Wellness und Entertainment und setzt auf ein breites Angebot für unterschiedliche Zielgruppen.","Mit Blick auf die St. George’s Bay entsteht auf Malta nahe dem Szeneviertel Paceville in St. Julian's ein neues Hotelprojekt, das ab Sommer 2026 Gäste empfängt. Für das Hard Rock Hotel Malta sind ab sofort Buchungen für Aufenthalte ab Juli 2026 möglich.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Lage und Ausstattung\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Hotel bietet 397 Zimmer mit Meerblick, darunter 25 Suiten mit privaten beheizten Pools. Hinzu kommen zwei Executive-Club-Etagen und ein 466 Quadratmeter großer Ballsaal.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Design greift musikorientierte Elemente und Memorabilia auf, die Gäste auch im Rahmen von Führungen erkunden können. Gleichzeitig bezieht das Haus die historische Architektur des Standorts ein.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Gastronomie und Nachtleben\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMehr als zehn Restaurants, Bars und Clubs gehören zum Konzept, darunter Angebote auf dem Dach und am Strand.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZu den zentralen Restaurants zählt das Rooftop-Lokal Cyana Aegean Cuisine mit Meeresfrüchten vom Holzkohlegrill, Mezze und Cocktails. Weitere Angebote sind das All-Day-Dining-Restaurant Sessions, das libanesische Restaurant Al Kasbah sowie die Adults-only-Rooftop-Bar Eclipse.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTagsüber setzt das Hotel auf ruhige Angebote wie Yoga, Frühstück und Poolbereiche. Abends wandelt sich das Haus zu einem Treffpunkt mit Musik, Cocktails und Unterhaltung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Wellness und Freizeit\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nFür Erholung stehen ein Spa- und Fitnessbereich mit insgesamt 3.800 Quadratmetern zur Verfügung, darunter das Rock Spa und das Body Rock Fitnesscenter. Ergänzt wird das Angebot durch drei Innen- und acht Außenpools sowie mehrere Whirlpools.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nEin besonderer Bestandteil ist ein freitragender Rooftop-Pool mit Blick über die Bucht.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Zusatzangebote und Zielgruppen\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Hotel richtet sich an unterschiedliche Zielgruppen. Familien nutzen Angebote wie den Roxity Kids Club und die Vibe City. Für Haustiere gibt es ein eigenes Programm mit Begrenzung auf zwei Tiere bis jeweils 23 Kilogramm pro Zimmer. Ein Teil der Gebühren geht an lokale Tierheime.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIm Bereich Fitness und Wellness bietet das Hotel unter anderem ein musikbasiertes Trainingskonzept im Body Rock Fitnesscenter sowie Yoga-Angebote im Zimmer. Mit „Sound of Your Stay“ stellt das Hotel Gästen Musikangebote wie Gitarrenverleih, Plattenspieler und kuratierte Playlists zur Verfügung.","Terrassierte Suiten im Hard Rock Hotel Malta verbinden Meerblick, private Pools und großzügige Rückzugsbereiche. Foto: Hard Rock International","19971-hard-rock-eroeffnet-neues-hotel-an-maltas-kueste",{"title":133,"img":279,"caption":133,"description":133},"d546178693af1170c4a454a40320b98aa043c618.jpg",[],[],[283,284,287,288],{"title":177,"slug":189},{"title":285,"slug":286},"Hotellerie","hotellerie",{"title":197,"slug":198},{"title":289,"slug":290},"Hard Rock Hotel","hard-rock-hotel",{"id":292,"releaseDate":293,"updatedAt":294,"createdAt":295,"categoryId":175,"priority":144,"title":296,"subtitle":177,"topline":297,"excerpt":298,"content":299,"code":300,"slug":301,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":302,"pilotImage":304,"galleryImages":305,"tags":306},19910,1773824640,1773825208,1773824712,"Malta Biennale bringt zeitgenössische Kunst an historische Orte","Elf Kulturstätten","Die Malta Biennale 2026 bringt über 130 Künstler aus 43 Ländern auf die Inseln Malta und Gozo. Ausstellungen an elf historischen Orten verbinden zeitgenössische Kunst mit Kulturerbe. Die Veranstaltung läuft bis zum 29. Mai unter der Schirmherrschaft der Unesco.","Mehr als 130 Künstler aus 43 Ländern beteiligen sich an der Malta Biennale 2026, die bis zum 29. Mai auf Malta und Gozo läuft. Die Ausstellung umfasst 27 nationale und thematische Pavillons sowie ein öffentliches Begleitprogramm. Veranstaltungsorte sind elf historische Stätten in Valletta, Vittoriosa, Victoria und Xagħra, wie die Organisatoren mitteilen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Dialog zwischen Vergangenheit und Gegenwart\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Malta Biennale wurde 2024 als internationale Plattform für zeitgenössische Kunst gestartet. Ziel ist es laut Veranstaltern, den Austausch zwischen historischem Erbe und aktueller Kunst zu fördern. Die Ausstellungen finden bewusst nicht nur in Museen, sondern in historischen Gebäuden unter der Verwaltung von Heritage Malta statt. Dadurch sollen Besucher Zugang zu kulturellen Orten und deren Geschichte erhalten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Auftakt mit künstlerischem Oratorium\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Biennale wurde am 10. März 2026 im Sacra Infermeria des Mediterranean Conference Centre in Valletta eröffnet. Die Eröffnungsfeier stand unter dem Motto „Clean | Clear | Cut“ und wurde als zeitgenössisches Oratorium inszeniert. Unter der künstlerischen Leitung von Sean Buhagiar verband die Aufführung Musik, Körper, Licht und Architektur. Das Stück war in sechs Abschnitte gegliedert, die sich an den sechs Schöpfungstagen orientieren. Dafür entstanden sechs neue Chorkompositionen. Reden hielten unter anderem Kunstdirektorin Rosa Martínez sowie Mario Cutajar, Präsident von Heritage Malta und Minister für Kultur, Land und lokale Verwaltung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Auszeichnungen für Kunstwerke und Pavillons\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAm 13. März 2026 wurden in der St John’s Co-Cathedral die Preise der Biennale vergeben. Die Auszeichnung für das beste Kunstwerk erhielten Concetta Modica für „Fragments of the sky of Malta: The journey of a tomato sepal to become a star“ sowie Therese Debono für „Blank“. Laut Beschreibung der Biennale setzt sich Modicas Arbeit mit aktuellen gesellschaftlichen Widersprüchen auseinander, während Debono fotografische Arbeiten zu Orten zeigt, die von Veränderung und Trauma geprägt sind.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAls bester Pavillon wurde „Redefining. Polish Ghanaian Textile Narratives“ ausgezeichnet. Kuratorin ist Natalia Bradbury, beteiligt sind Künstler aus Polen und Ghana. Das Projekt thematisiert nach Angaben der Veranstalter Solidarität und bezieht sich auf die Philosophie des Ubuntu.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Preisträger bestimmte eine internationale Jury mit Gerardo Mosquera, Monica Narula und Irene Biolchini auf Empfehlung der künstlerischen Leitung. Ein Publikumspreis soll in den letzten Tagen der Biennale vergeben werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Orte und Programm der Biennale\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Malta Biennale läuft nach drei Vorschautagen vom 14. März bis zum 29. Mai. Tickets sind online erhältlich, auch das vollständige Programm wird \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmaltabiennale.art\u002F\">auf der offiziellen Website\u003C\u002Fa> veröffentlicht.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZu den Ausstellungsorten zählen in Valletta das Muza, Fort St. Elmo, der Grand Masters Palace und das National Museum of Archaeology. In den Three Cities werden unter anderem Fort St. Angelo, der Inquisitors Palace, das Maritime Museum und die Old Armoury of the Knights genutzt. Auf Gozo sind die Cittadella in Victoria sowie die Tempelanlage Ġgantija in Xagħra Teil der Biennale.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nVeranstalter ist Heritage Malta in Partnerschaft mit dem Arts Council Malta, Visit Malta, der Valletta Cultural Agency und dem öffentlich-rechtlichen Rundfunk. Die Biennale steht unter der Schirmherrschaft des Präsidenten Maltas und der Unesco.","Ggantija Archaeological Park auf Gozo ist einer der Ausstellungsorte der Malta Biennale 2026 und zählt zu den ältesten freistehenden Tempelanlagen der Welt, die zum Unesco-Welterbe gehören. Foto: Heritage Malta","19910-malta-biennale-bringt-zeitgenoessische-kunst-an-historische-orte",{"title":133,"img":303,"caption":133,"description":133},"1f5490af321838e5da1e6408edf6655b9d1daa53.jpg",[],[],[307,308,311,312],{"title":177,"slug":189},{"title":309,"slug":310},"Kulturreisen","kulturreisen",{"title":197,"slug":198},{"title":313,"slug":314},"Kunst","kunst",{"id":316,"releaseDate":317,"updatedAt":318,"createdAt":318,"categoryId":270,"priority":144,"title":319,"subtitle":320,"topline":321,"excerpt":322,"content":323,"code":324,"slug":325,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":326,"pilotImage":328,"galleryImages":329,"tags":330},19416,1769169540,1769170254,"Meliá plant neun neue Hotels auf Malta und Gozo","Meliá","Mittelmeer-Expansion","Mit gleich neun neuen Hotels auf den maltesischen Inseln bis 2029 forciert die Hotelgruppe ihr Wachstum im Mittelmeerraum. Vom Boutiquehaus in Valletta bis zum großen Resort in St. Julian’s deckt die Gruppe eine breite Zielgruppe ab – auch Standorte in kleinen Dörfern auf Gozo sind geplant.","Die spanische Kette Meliá Hotels International will in den kommenden drei Jahren neun neue Hotels auf Malta und Gozo eröffnen. Damit setzt die Hotelgruppe ihren Wachstumskurs in der Mittelmeerregion fort.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Expansion erfolgt in Zusammenarbeit mit der Agius Group und deren Hospitality-Marke Blue Clay Collection. Ziel ist es, das touristische Angebot auf beiden Inseln zu erweitern. Jedes Hotel soll dabei lokale Besonderheiten widerspiegeln – etwa durch den Umbau historischer Gebäude in Valletta oder Victoria, der Hauptstadt Gozos.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Verschiedene Marken auf beiden Inseln\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZum neuen Portfolio gehören Häuser der Marken The Meliá Collection, Innside by Meliá, Affiliated by Meliá sowie Meliá Hotels & Resorts.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nBereits im November 2025 hatte mit dem Hotel Ben Marsalforn Affiliated by Meliá ein erstes Haus der Gruppe auf Gozo eröffnet. Es liegt nahe der Strandpromenade und bietet unter anderem einen beheizten Pool und eine Dachterrasse mit Blick auf die Marsalforn-Bucht.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Boutiquehotels mit lokalem Bezug\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Hotels der Marke The Meliá Collection zeichnen sich durch ihre individuelle Gestaltung und lokale Einbindung aus. Neue Standorte sind unter anderem Valletta sowie Victoria und San Lawrenz auf Gozo. Damit will Meliá das wachsende Profil Gozos als Kultur- und Luxusreiseziel stärken.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Marke Affiliated by Meliá ermöglicht es unabhängigen Hotels, Teil des Meliá-Netzwerks zu werden. Auf Gozo betrifft das Standorte in den Dörfern Għarb, Qala und Ghajnsielem. Sie richten sich an Gäste, die das Inselleben in kleinen Orten, lokale Feste, Wanderwege und Tauchspots erleben möchten.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neue Hotels für Geschäfts- und Freizeitreisende\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nFür Frühjahr 2026 plant Meliá ein Innside-Hotel in Buggiba an der St. Paul’s Bay im Norden Maltas. Die Marke richtet sich an eine urbane Zielgruppe, die Geschäfts- und Freizeitreisen verbindet. Zudem ist ein Meliá Hotels & Resorts mit 300 Zimmern in St. Julian’s\u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">, dem touristischen Zentrum an der Ostküste Maltas,\u003C\u002Fspan> vorgesehen.","Modernes Design trifft mediterranen Charme: Das Hotel Ben Marsalforn Affiliated by Meliá auf Gozo. Foto: Meliá","19416-meliá-plant-neun-neue-hotels-auf-malta-und-gozo",{"title":133,"img":327,"caption":133,"description":133},"dbe3ac82ac47e6b4f9333aedcd5215b577ec4634.jpg",[],[],[331,332,333,334,335],{"title":177,"slug":189},{"title":285,"slug":286},{"title":256,"slug":257},{"title":197,"slug":198},{"title":320,"slug":336},"meliá",{"id":338,"releaseDate":339,"updatedAt":340,"createdAt":341,"categoryId":175,"priority":144,"title":342,"subtitle":343,"topline":344,"excerpt":345,"content":346,"code":347,"slug":348,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":349,"pilotImage":351,"galleryImages":352,"tags":353},19251,1767872940,1767873556,1767873128,"Die Landpartie bringt Wanderer ans Mittelmeer","Landpartie","Mallorca, Sizilien, Malta","Ob mallorquinische Buchten, sizilianische Zitronenhaine oder maltesische Festungen: Die Landpartie startet mit drei achttägigen Wandertouren ins Reisejahr 2026. Die ersten Termine liegen im Februar, alle Touren bieten kulturelle Einblicke, regionale Küche und mediterrane Landschaften.","Der Oldenburger Aktivreiseveranstalter Die Landpartie Radeln und Reisen startet mit drei geführten Wanderreisen in die Saison 2026. Die ersten Touren beginnen bereits im Februar auf Mallorca. Sizilien und Malta folgen im März und April.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Mandelblüte und Mittelmeerblicke\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie erste Reise beginnt am 22. Februar 2026 auf Mallorca. Während der Mandelblüte führt die achttägige Tour zu den Kalksteinklippen bei Cap Blanc, an kleine Buchten im Osten der Insel sowie durch Palmas Altstadt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nWeitere Stationen sind die maurischen Terrassengärten bei Banyalbufar, das Tal von Sóller und die vorgelagerte Insel Sa Dragonera. Kulinarische Stopps mit Paella und Wein runden die Reise ab.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Wanderungen zwischen Ätna und Antike\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAb 26. März 2026 startet die achttägige Wanderreise durch Sizilien. Auf dem Programm stehen Zitronenhaine, Hügellandschaften und der Ätna. Kulturelle Höhepunkte sind die antiken Stätten in Syrakus, das Theater von Taormina und der Burgberg von Cefalù.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Route verbindet Natur, Geschichte und regionale Küche mit Spezialitäten wie Arancini, Pistazien und frischem Fisch.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Neu im Programm: Malta\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nErstmals im Programm ist eine achttägige Wanderreise nach Malta. Die Insel bietet kurze Wege und vielfältige Eindrücke – von der Hauptstadt Valetta mit ihren Festungsanlagen über die Three Cities bis zu den Dingli-Klippen.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nUnterwegs prägen exotische Pflanzen wie Calla und Strelitzien das Landschaftsbild. Auch der Fischerort Marsaxlokk mit frischem Fang gehört zum Programm.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Reisetermine und Buchung\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Termine für Mallorca sind der 12. April sowie der 4. und 11. Oktober 2026. Sizilien wird am 26. März, 10. April sowie 23. und 30. Oktober 2026 angeboten. Für Malta sind die Reisedaten der 2. April und der 7. November 2026.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas gesamte Jahresprogramm ist unter \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.dielandpartie.de\u002F\" target=\"_blank\">dielandpartie.de\u003C\u002Fa> oder telefonisch unter 0 441 \u002F 570 683 – 10 buchbar.","Die Dingli-Klippen gehören zu den höchsten Punkten Maltas und sind ein beliebter Stopp bei Wanderungen entlang der rauen Westküste. Foto: iStock\u002FKarina Movsesyan","19251-die-landpartie-bringt-wanderer-ans-mittelmeer",{"title":133,"img":350,"caption":133,"description":133},"b220572891757ffff88605fcb6339ed924b5dde2.jpg",[],[],[354,355,358,361,364,367],{"title":177,"slug":189},{"title":356,"slug":357},"Wanderreisen","wanderreisen",{"title":359,"slug":360},"Aktivreisen","aktivreisen",{"title":362,"slug":363},"Radreisen","radreisen",{"title":365,"slug":366},"Sizilien","sizilien",{"title":343,"slug":368},"landpartie",{"id":370,"releaseDate":371,"updatedAt":372,"createdAt":373,"categoryId":175,"priority":144,"title":374,"subtitle":177,"topline":375,"excerpt":376,"content":377,"code":378,"slug":379,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":380,"pilotImage":382,"galleryImages":383,"tags":384},18995,1764665100,1764669048,1764668733,"Malta glänzt als Top-Ziel für Höhlen- und Wracktaucher","Unterwasserwelt begeistert Taucher","Malta belegt bei einem internationalen Tauch-Award Platz eins für Höhlentauchen und Platz zwei für Wracktauchen. Die Tourismusbehörde sieht darin eine Bestätigung für Qualität, Nachhaltigkeit und die Kompetenz lokaler Anbieter.","Malta ist bei den 2026 Readers’ Choice Awards des Scuba Diving Magazine zum weltweit besten Ziel für Höhlen-, Grotten- und Kavernentauchen gewählt worden. An der jährlichen Leserumfrage beteiligten sich mehr als 100.000 Taucher aus aller Welt. Bereits im Januar hatte die Messe Boot Düsseldorf Malta als beste Tauchdestination ausgezeichnet.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Einzigartige Bedingungen für Unterwassertouren\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nKlares Wasser mit Sichtweiten bis zu 40 Metern, stabile Wetterverhältnisse und zahlreiche Tauchplätze zwischen fünf und 35 Metern Tiefe machen Malta und Gozo besonders attraktiv. Beliebte Spots sind \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftag\u002Fblaue-lagune\">die Blaue Grotte\u003C\u002Fa>, Cathedral Cave, der Xlendi Tunnel oder Billinghurst Cave. Viele davon sind vom Ufer oder per Boot erreichbar. Während sich einige Orte eher an Fortgeschrittene richten, gibt es auch sichere Bedingungen für Einsteiger und passende Tauchkurse.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIn der Kategorie Wracktauchen belegt Malta Platz zwei – hinter der Chuuk Lagoon in Mikronesien.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Tourismusbehörde hebt Qualität und Nachhaltigkeit hervor\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n„Diese Auszeichnung unterstreicht einmal mehr Maltas Engagement für Qualität und Nachhaltigkeit in unserem Tauchsektor“, sagt Dr. Charles Mangion, Vorsitzender der Malta Tourism Authority. „Sie würdigt die Fachkompetenz unserer Tauchveranstalter, den Reichtum unserer Unterwasserwelt und die Investitionen, die zu ihrem Schutz getätigt werden.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nErfolge wie dieser stärken Maltas Ruf bei anspruchsvollen Reisenden und schaffen gleichzeitig dauerhafte Vorteile für unsere lokalen Gemeinden und die Wirtschaft.“\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuf Malta und Gozo gibt es über 30 zertifizierte Tauchzentren.","Klar, warm, abwechslungsreich: Malta bietet beste Bedingungen für Taucher. Foto: iStock\u002Ffreemixer","18995-malta-glaenzt-als-top-ziel-fuer-hoehlen--und-wracktaucher",{"title":133,"img":381,"caption":133,"description":133},"a23f379b69715691ea46983aaf970eedad8ed020.jpg",[],[],[385,386,389],{"title":177,"slug":189},{"title":387,"slug":388},"Tauchen","tauchen",{"title":390,"slug":391},"Blaue Lagune","blaue-lagune",{"id":393,"releaseDate":394,"updatedAt":395,"createdAt":396,"categoryId":270,"priority":144,"title":397,"subtitle":398,"topline":399,"excerpt":400,"content":401,"code":402,"slug":403,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":404,"pilotImage":406,"galleryImages":407,"tags":408},18871,1763556960,1763557283,1763557159,"NH Collection kommt 2026 mit neuem Haus nach Sliema","NH Collection","Minor Hotels expandieren","2026 eröffnet in Sliema das erste Haus der Marke NH Collection auf Malta. Der Neubau mit 268 Zimmern entsteht in zentraler Lage nahe der Promenade und bietet Spa, Rooftop-Bar und Pool. Das Hotel wird im Franchise betrieben – Teil der Expansionsstrategie der Hotelgruppe.","Die Hotelgruppe Minor Hotels wird Ende 2026 ihr erstes Haus auf Malta eröffnen. In Sliema entsteht mit dem ein Neubau mit 268 Zimmern und Suiten der unter der Marke NH Collection betrieben werden soll.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas Hotel liegt in unmittelbarer Nähe zur Strandpromenade, zu Geschäften und Restaurants. Zur Ausstattung sollen ein Spa- und Wellnessbereich, ein Restaurant, eine Rooftop-Bar mit Meerblick sowie ein Pool \u003Cspan style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">zählen\u003C\u002Fspan>. Die Hauptstadt Valletta ist nur wenige Kilometer entfernt.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDas NH Collection Sliema soll im Rahmen eines Franchisevertrags operieren. Damit setzt die Minor-Gruppe ihre Expansionsstrategie fort, die eigene Investitionen reduziert und stärker lokale Partner einbindet.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZiel ist es, schneller zu wachsen und neue Märkte zu erschließen. Besonders in Regionen mit bestehender Präsenz sowie in bislang unerschlossenen Märkten wie dem Balkan oder den GUS-Staaten sucht die Gruppe nach Franchisepartnern.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nUm diese Strategie voranzutreiben, wurde jetzt Sandra Cremesini zur Senior Vice President Franchise Support Europe & Americas berufen. Sie verfügt über langjährige internationale Erfahrung im Franchisemanagement, und war unter anderem für Marriott tätig.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nDie Marke NH Collection ist weltweit mit über 100 Hotels in 25 Ländern vertreten.","In direkter Nähe zur Strandpromenade entsteht mit dem NH Collection Sliema das erste Hotel von Minor Hotels auf Malta. Foto: Minor Hotels","18871-nh-collection-kommt-2026-mit-neuem-haus-nach-sliema",{"title":133,"img":405,"caption":133,"description":133},"b626d8c2eb317a97b2e435f9703780bbba98337e.jpg",[],[],[409,410,411,414,417],{"title":177,"slug":189},{"title":285,"slug":286},{"title":412,"slug":413},"NH Hotels","nh-hotels",{"title":415,"slug":416},"Minor Hotels","minor-hotels",{"title":398,"slug":418},"nh-collection",{"id":420,"releaseDate":421,"updatedAt":422,"createdAt":423,"categoryId":424,"priority":144,"title":425,"subtitle":426,"topline":427,"excerpt":428,"content":429,"code":430,"slug":431,"metaTitle":133,"metaDescription":133,"metaKeywords":133,"authorname":133,"authorImage":133,"teaserImage":432,"pilotImage":434,"galleryImages":435,"tags":436},18780,1762889580,1762890035,1762889447,22,"Heiko Brix: „Wir müssen den Mut haben, KI als Chance zu begreifen“","LCC Brix","LCC-Vollversammlung auf Malta","Fast die Hälfte der LCC-Partner nutzt bereits Künstliche Intelligenz – doch das reicht nicht, sagt Heiko Brix. Der LCC-Chef fordert mehr Tempo bei digitalen Tools, flexible Franchise-Modelle für junge Gründer und plädiert für einen Mentalitätswandel im Vertrieb.","Die \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftrvlcounter.de\u002Ftag\u002Flcc-vollversammlung-2025\">LCC-Vollversammlung auf Malta\u003C\u002Fa> war mehr als ein Branchentreffen – sie war ein Stimmungsbarometer für die Zukunft des Reisevertriebs. Zwischen technologischer Transformation, Generationenwechsel und Fragen nach unternehmerischer Freiheit zeigte sich: Veränderung ist das neue Normal.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Im Gespräch mit TRVL Counter Digital \u003C\u002Fstrong>spricht Heiko Brix, Managing Director von Lufthansa City Center International, über die steigende Komplexität internationaler Märkte, neue Erwartungen der jungen Generation – und die Rolle von KI als Beschleuniger und Herausforderung zugleich.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Herr Brix, Sie sagten auf Malta, der globale Austausch werde komplexer. Was macht ihn heute schwieriger als noch vor fünf oder zehn Jahren?\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nDie Komplexität war im internationalen Vertrieb schon immer da – allein, weil jedes Land eigene regulatorische, wirtschaftliche oder technologische Bedingungen mitbringt. Neu ist die Geschwindigkeit, mit der sich alles verändert.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nTechnologische Entwicklungen, unterschiedliche Distributionssysteme oder NDC-Anteile führen dazu, dass selbst innerhalb eines Netzwerks wie LCC die Spannbreite an Anforderungen größer wird. Wir sprechen hier über mehr als 100 Länder – und jedes tickt anders.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Was bedeutet das konkret für LCC International?\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nWir fördern seit Jahren globalen Austausch und Trendscouting. Viele unserer Partner wünschen sich jedoch, dass wir noch stärker in die operative Lösungsentwicklung einsteigen – etwa bei der Auswahl und Anpassung von Technologien. Ich sehe das genauso: Wir müssen prüfen, wo wir über reines Scouting hinausgehen können, um Partnern künftig auch maßgeschneiderte KI-basierte Tools anzubieten. Das steht klar auf unserer Agenda.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>LCC ist ein starkes Franchise-System. Wie verändert sich das Modell mit Blick auf die Generation Z und Alpha – als Kunden, aber auch als Unternehmer?\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nDa passiert viel. Junge Kundinnen und Kunden informieren und buchen heute völlig anders – ein wachsender Teil sogar über Social Media. Ich war überrascht, dass inzwischen jeder vierte dann über Instagram & Co. bucht. Das verändert die Art, wie wir Reichweite und Präsenz denken.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nAuf der Unternehmensebene beschäftigen wir uns derzeit mit der Frage, wie ein „Franchise 2.0“ aussehen könnte. Junge Gründerinnen und Gründer wollen Freiheit, Flexibilität und Sinn. Das klassische Ladenbüro mit Markenanforderungen in der Fußgängerzone wird für viele nicht mehr das Zukunftsmodell sein. Wir prüfen deshalb, wie wir unser Franchise-Konzept so weiterentwickeln, dass es auch für die nächste Generation attraktiv bleibt – ohne unsere DNA zu verlieren.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Ein Schwerpunkt der LCC-Vollversammlung war Künstliche Intelligenz. Welche Rolle spielt sie im Netzwerk?\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nEine zentrale. In einer Umfrage unter den Teilnehmern gaben rund 48 Prozent an, bereits aktiv mit KI zu arbeiten – die andere Hälfte noch nicht. Das ist aus meiner Sicht zu wenig. Wer heute nicht mit KI experimentiert, verliert Zeit. Die Technologie ist längst kein Zukunftsthema mehr, sondern gehört ins tägliche Doing.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nKI kann Prozesse automatisieren, Ausschreibungen beschleunigen und gleichzeitig Raum schaffen für wertigere Tätigkeiten – etwa personalisierte Beratung. Wir haben beispielsweise Partner, die mithilfe von Perplexity ihre RFP-Bearbeitungszeit von drei Tagen auf zwei Stunden reduzieren konnten. Das zeigt, wie groß das Potenzial ist.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Wie reagieren die Reisebüros auf diese Entwicklung?\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nMit gemischten Gefühlen. Viele kleinere Agenturen empfinden KI noch als Bedrohung – aus Sorge, ersetzt zu werden. Größere Betriebe, die mehr investieren können, sehen KI dagegen als Befreiung: Sie steigert Effizienz und schafft Kapazitäten für echte Kundenbindung. Ich glaube, wir stehen genau an diesem Kipppunkt – zwischen Angst und Begeisterung.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Welche drei Themen sollten Reisebüros jetzt ganz oben auf die Agenda setzen?\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\nErstens: Nachfolge und Nachwuchs. Viele Inhaberinnen und Inhaber suchen keine Nachfolger – das ist langfristig gefährlich. Zweitens: KI konsequent nutzen, um Prozesse zu optimieren und wettbewerbsfähig zu bleiben. Und drittens: Neugierig bleiben. Die Lernkurve ist steil, aber wer sich mit neuen Tools beschäftigt, bleibt relevant.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIch selbst habe kürzlich eine Präsentation mit Unterstützung von ChatGPT vorbereitet – in drei Stunden war sie fertig. Früher hätte ich dafür Tage gebraucht. Das zeigt, wie sehr uns KI helfen kann, wenn wir sie richtig einsetzen.\u003Cbr \u002F>\r\nWenn Sie zehn Jahre nach vorn blicken: Wie wird sich die Rolle der Reisebüros verändern?\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nIch bin Optimist. Natürlich wird es weitere Konsolidierungen geben – aber auch Chancen für jene, die Beratung, Technologie und Persönlichkeit verbinden. Dieses Zusammenspiel aus „Touch & Tech“ ist unsere Zukunft. Denn am Ende bleibt Reisen ein emotionales Produkt. Menschen suchen Vertrauen, Sicherheit und Inspiration – und genau das können Reiseprofis besser bieten als jeder Algorithmus.\u003Cbr \u002F>\r\n \r\n\u003Chr \u002F>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cstrong>Fazit: „Wir müssen den Mut haben, KI als Chance zu begreifen“\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nHeiko Brix ist überzeugt: Die Zukunft des Reisevertriebs wird digitaler, komplexer – und menschlicher zugleich. „Wir müssen den Mut haben, KI als Chance zu begreifen“, sagt er. „Denn sie nimmt uns Arbeit ab – und gibt uns Zeit zurück, das zu tun, was uns ausmacht: Menschen fürs Reisen zu begeistern.“","Heiko Brix, Managing Director von Lufthansa City Center International, über Komplexität im globalen Reisevertrieb, Next-Gen-Franchise-Modelle und den richtigen Umgang mit Künstlicher Intelligenz. Foto: LCC\u002FSebastian Kirchner","18780-heiko-brix-„wir-muessen-den-mut-haben-ki-als-chance-zu-begreifen“",{"title":133,"img":433,"caption":133,"description":133},"c2abdb59fbfb19e81b8af7571051915704eb6fde.jpg",[],[],[437,438,441,444],{"title":177,"slug":189},{"title":439,"slug":440},"LCC","lcc",{"title":442,"slug":443},"KI","ki",{"title":445,"slug":446},"LCC-Vollversammlung 2025","lcc-vollversammlung-2025"]